Wych Hazel
विच हेज़ल । जादू की हेज़ल । हैमामेलिस । झाड़ी
وچ ہیزل ۔ جادو کی ہیزل ۔ ہیمامیلز ۔ جھاڑی
A deciduous shrub or small tree of the genus Hamamelis, known for its yellow flowers and medicinal properties.
एक पर्णपाती झाड़ी या छोटे पेड़ जो हैमामेलिस जाति का है, जो अपने पीले फूलों और औषधीय गुणों के लिए जाना जाता है।
ایک پتے گرتی جھاڑی یا چھوٹا درخت جو ہیمامیلز نسل کا ہے، جو اپنے پیلے پھولوں اور طبی خصوصیات کے لیے جانا جاتا ہے۔
Example Sentences
The wych hazel blooms in late winter, providing a splash of color.
विच हेज़ल सर्दियों के अंत में खिलता है, रंग का एक छींटा प्रदान करता है।
وچ ہیزل سردیوں کے آخر میں کھلتا ہے، رنگ کا ایک جھونکا فراہم کرتا ہے۔
Many herbalists use extracts from the wych hazel for its soothing properties.
कई जड़ी-बूटी विशेषज्ञ विच हेज़ल के अर्क का उपयोग उसके सुखदायक गुणों के लिए करते हैं।
بہت سے جڑی بوٹیوں کے ماہرین وچ ہیزل کے عرق کو اس کی سکون بخش خصوصیات کے لیے استعمال کرتے ہیں۔
The branches of the wych hazel are often used in traditional crafts.
विच हेज़ल की शाखाएँ पारंपरिक शिल्प में अक्सर उपयोग की जाती हैं।
وچ ہیزل کی شاخیں روایتی دستکاری میں اکثر استعمال کی جاتی ہیں۔
Wych hazel is known for its ability to thrive in wet soils.
विच हेज़ल गीली मिट्टी में पनपने की अपनी क्षमता के लिए जाना जाता है।
وچ ہیزل اپنی گیلے مٹی میں پھلنے کی صلاحیت کے لیے جانا جاتا ہے۔
In folklore, the wych hazel is associated with divination and magic.
लोककथाओं में, विच हेज़ल भविष्यवाणी और जादू से जुड़ा हुआ है।
لوک کہانیوں میں، وچ ہیزل پیش گوئی اور جادو سے وابستہ ہے۔
The bark of the wych hazel is rich in tannins, making it useful in skincare.
विच हेज़ल की छाल टैनिन में समृद्ध होती है, जो इसे त्वचा की देखभाल में उपयोगी बनाती है।
وچ ہیزل کی چھال ٹینن میں بھرپور ہوتی ہے، جو اسے جلد کی دیکھ بھال میں مفید بناتی ہے۔
Wych hazel can be found in woodlands across Europe and North America.
विच हेज़ल यूरोप और उत्तरी अमेरिका के जंगलों में पाया जा सकता है।
وچ ہیزل یورپ اور شمالی امریکہ کے جنگلات میں پایا جا سکتا ہے۔
The shrub can grow up to 15 feet tall and is often used in landscaping.
यह झाड़ी 15 फीट तक ऊँची हो सकती है और अक्सर लैंडस्केपिंग में उपयोग की जाती है।
یہ جھاڑی 15 فٹ تک اونچی ہو سکتی ہے اور اکثر لینڈ اسکیپنگ میں استعمال کی جاتی ہے۔
Wych hazel is sometimes confused with other types of hazel due to its name.
विच हेज़ल का नाम होने के कारण इसे अन्य प्रकार के हेज़ल के साथ भ्रमित किया जाता है।
وچ ہیزل کا نام ہونے کی وجہ سے اسے دوسرے قسم کے ہیزل کے ساتھ الجھن میں ڈالا جاتا ہے۔
The leaves of the wych hazel turn a beautiful yellow in the fall.
विच हेज़ल के पत्ते पतझड़ में सुंदर पीले रंग में बदल जाते हैं।
وچ ہیزل کے پتے خزاں میں خوبصورت پیلے رنگ میں تبدیل ہو جاتے ہیں۔
Origin
The term 'wych hazel' comes from Old English 'wice' meaning 'pliant' or 'bendable', referring to the flexible branches of the plant.
शब्द 'विच हेज़ल' पुरानी अंग्रेजी 'वाइस' से आया है जिसका अर्थ 'लचीला' या 'मोड़ने योग्य' है, जो पौधे की लचीली शाखाओं को संदर्भित करता है।
لفظ 'وچ ہیزل' قدیم انگریزی 'وائس' سے آیا ہے جس کا مطلب 'لچکدار' یا 'موڑنے کے قابل' ہے، جو پودے کی لچکدار شاخوں کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Witch hazel | जादू की हेज़ल | جادو کی ہیزل |
| Hamamelis | हैमामेलिस | ہیمامیلز |
| Shrub | झाड़ी | جھاڑی |
Antonyms
| Evergreen | सदाबहार | ہمیشہ سبز |
Related Words
| Medicinal | औषधीय | طبی |
| Shrubbery | झाड़ी | جھاڑی |
| Landscaping | लैंडस्केपिंग | لینڈ اسکیپنگ |