I WAS ASLEEP

میں سویا ہوا تھا

Mein soya huwa tha

I WAS ASLEEP

میں سویا ہوا تھا

I COULDN`T COME TOMORROW

میں کل نہیں آسکوں گا

A GUILTY CONSCIENCE NEEDS NO ACCUSER

چور کی ڈاڑھی میں تِنکا

SHE FELL ASLEEP

وہ سو گئی

I WAS SO COMPELLED

میں بہت مجبور تھا

I WILL FIX YOU GOOD

میں تمہارا دماغ ٹھکانے لگادوں گی

WHAT DID I DO ?

میں نے کیا کردیا ؟

WHAT HAVE I DONE WRONG TO YOU ?

میں نے تمھارا کیا بگاڑا ہے ؟

YOU CAST DOUBT ON EVERYTHING

تم ہر بات میں شک کرتی ہو

SO WHAT DO I DO ?

تو میں کیا کروں ؟

WELL, I WILL LEAVE NOW

اچھا میں چلتا ہوں

I WILL EAT A PANCAKE

میں پراٹھہ کھاوں گا

SOMETHING MUST BE FISHY

دال میں ضرور کچھ کالا ہے

I THOUGHT YOU FELL ASLEEP

میں سمجھا کہ تم سو گئیں

PUT THE REST INTO THE FRIDGE

جو بچے وہ فرج میں رکھ دو

I TOOK A DAY OFF TODAY

آج میں نے چُھٹّی کی ہے

WHAT HAPPENED TO THIS LOST WOMAN ?

اس بے چاری کے ساتھ کیا ہوا ؟

HE IS COMMITTED TO DO IT

وہ یہ کرنے میں مخلص ہے

YOU WERE ASLEEP

تم سوئے ہوئے تھے

WHAT TIME IS IT ?

ٹائم کیا ہوا ہے ؟

YES! SO WHAT ?

ہاں تو کیا ہوا ؟

YOU SNORE WHILE ASLEEP

تم سوتے میں خرّاٹے لیتے ہو

SHE MUST HAVE FALLEN ASLEEP

وہ سو گئی ہو گی

SHE WAS ASLEEP WHEN I CAME

جب میں آیا تو وہ سوئی ہوئی تھی

HOW HAVE YOU BEEN HERE TODAY ?

آج کیسے آنا ہوا ؟

HAVE YOU EVER FALLEN IN LOVE WITH SOMEONE ?

کیا تم کو کبھی کسی سے پیار ہوا ہے

WHAT ABOUT MY TASK ?

میرے کام کا کیا ہوا ؟

HE MUST HAVE FALLEN ASLEEP

وہ سو گیا ہوگا

I HAVE BEEN AWAKE FOR 2 DAYS

دو دن کا جاگا ہوا ہوں میں

WHAT ABOUT YOUR AFFAIR ?

تمھارے چکر کا کیا ہوا؟

I WAS ABOUT TO SLEEP

میں سونے والا تھا

I WAS AFRAID OF THIS VERY THING

مجھے اِسی بات کا ڈر تھا

I WAS BORN IN NEW ZEALAND

میں نیوزیلینڈ میں پیدا ہوا تھا

I WAS COMPELLED

میں مجبور تھا

I WAS DYING TO MEET

میں ملنے کے لئے بیتاب تھا

I WAS DYING TO MEET YOU

تم سے ملنے کے لئے بیتاب تھا

I WAS IN EXUBERANCE

میں جوش کی حالت میں تھا

I WAS JUST MISSING YOU!

تمہیں یاد ہی کررہا تھا

I WAS OUT OF LUCK

میری قسمت خراب تھی

I WAS SAYING IT JOKINGLY

میں تو مذاق میں بول رہا تھا