Above-Mentioned
उल्लेखित । पूर्व उल्लेखित । कहा गया । नोट किया गया । संदर्भित
مذکورہ ۔ پہلے ذکر کردہ ۔ کہا گیا ۔ نوٹ کیا گیا ۔ حوالہ دیا گیا
Referring to something that has been previously mentioned.
जिसका पहले उल्लेख किया गया है।
جس کا پہلے ذکر کیا گیا ہے۔
Example Sentences
The above-mentioned report outlines the findings of the study.
उल्लेखित रिपोर्ट अध्ययन के निष्कर्षों को रेखांकित करती है।
مذکورہ رپورٹ مطالعے کے نتائج کی وضاحت کرتی ہے۔
Please refer to the above-mentioned guidelines for further instructions.
कृपया आगे के निर्देशों के लिए उल्लेखित दिशानिर्देशों का संदर्भ लें।
براہ کرم مزید ہدایات کے لیے مذکورہ ہدایات کا حوالہ دیں۔
The above-mentioned author is known for his contributions to science.
उल्लेखित लेखक अपने विज्ञान में योगदान के लिए जाने जाते हैं।
مذکورہ مصنف سائنس میں اپنے کردار کے لیے جانا جاتا ہے۔
In the above-mentioned case, the court ruled in favor of the defendant.
उल्लेखित मामले में, अदालत ने प्रतिवादी के पक्ष में निर्णय दिया।
مذکورہ کیس میں، عدالت نے مدعا علیہ کے حق میں فیصلہ دیا۔
The above-mentioned products are available for purchase online.
उल्लेखित उत्पाद ऑनलाइन खरीदने के लिए उपलब्ध हैं।
مذکورہ مصنوعات آن لائن خریداری کے لیے دستیاب ہیں۔
As stated in the above-mentioned document, the deadline is next week.
उल्लेखित दस्तावेज़ में कहा गया है कि समय सीमा अगले सप्ताह है।
مذکورہ دستاویز میں کہا گیا ہے کہ آخری تاریخ اگلے ہفتے ہے۔
The above-mentioned issues need to be addressed immediately.
उल्लेखित मुद्दों को तुरंत संबोधित करने की आवश्यकता है।
مذکورہ مسائل کو فوری طور پر حل کرنے کی ضرورت ہے۔
According to the above-mentioned sources, the event was a success.
उल्लेखित स्रोतों के अनुसार, यह कार्यक्रम सफल रहा।
مذکورہ ذرائع کے مطابق، یہ تقریب کامیاب رہی۔
The above-mentioned criteria must be met to qualify for the program.
उल्लेखित मानदंडों को कार्यक्रम के लिए योग्य होने के लिए पूरा किया जाना चाहिए।
مذکورہ معیار کو پروگرام کے لیے اہل ہونے کے لیے پورا کیا جانا چاہیے۔
The above-mentioned points summarize the key aspects of the discussion.
उल्लेखित बिंदु चर्चा के मुख्य पहलुओं का सारांश प्रस्तुत करते हैं।
مذکورہ نکات بحث کے اہم پہلوؤں کا خلاصہ پیش کرتے ہیں۔
Origin
Derived from the combination of 'above' and 'mentioned', indicating something referred to earlier in the text.
ऊपर और उल्लेखित के संयोजन से व्युत्पन्न, जो पाठ में पहले संदर्भित कुछ को इंगित करता है।
اوپر اور ذکر کردہ کے ملاپ سے ماخوذ، جو متن میں پہلے ذکر کردہ چیز کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
| Aforementioned | पूर्व उल्लेखित | پہلے ذکر کردہ |
| Previously mentioned | कहा गया | کہا گیا |
| Said | नोट किया गया | نوٹ کیا گیا |
| Noted | संदर्भित | حوالہ دیا گیا |
Antonyms
| Below-mentioned | नीचे उल्लेखित | نیچے ذکر کردہ |
| Subsequent | बाद में | بعد میں |
| Later | पश्चात | پچھلے |
Related Words
| Reference | संदर्भ | حوالہ |
| Citation | उद्धरण | اقتباس |
| Document | दस्तावेज़ | دستاویز |
| Report | रिपोर्ट | رپورٹ |