Absence Without Leave
अनुमति के बिना अनुपस्थिति । अनधिकृत अनुपस्थिति । उपेक्षा । गैरहाजिरी
بغیر اجازت غیر حاضری ۔ غیر مجاز غیر حاضری ۔ غفلت ۔ غیر حاضری
The act of being absent from duty or obligation without permission.
किसी कर्तव्य या दायित्व से बिना अनुमति के अनुपस्थित होना।
بغیر اجازت کسی ذمہ داری یا فرض سے غیر حاضر ہونا۔
Example Sentences
His absence without leave led to disciplinary action.
अनुमति के बिना अनुपस्थिति के कारण उसे अनुशासनात्मक कार्रवाई का सामना करना पड़ा।
بغیر اجازت غیر حاضری کی وجہ سے اسے انضباطی کارروائی کا سامنا کرنا پڑا۔
The soldier was charged with absence without leave after missing roll call.
सैनिक को रोल कॉल में अनुपस्थित रहने के बाद बिना अनुमति के अनुपस्थिति का आरोप लगाया गया।
سینے کو بغیر اجازت غیر حاضری کے الزام میں گرفتار کیا گیا۔
She faced consequences for her absence without leave from work.
काम से बिना अनुमति के अनुपस्थिति के कारण उसे परिणामों का सामना करना पड़ा।
کام سے بغیر اجازت غیر حاضری کی وجہ سے اسے نتائج کا سامنا کرنا پڑا۔
The policy clearly states that absence without leave is not tolerated.
नीति स्पष्ट रूप से कहती है कि बिना अनुमति के अनुपस्थिति को सहन नहीं किया जाएगा।
پالیسی واضح طور پر کہتی ہے کہ بغیر اجازت غیر حاضری کو برداشت نہیں کیا جائے گا۔
He was marked as absent without leave for three consecutive days.
उसे लगातार तीन दिनों तक बिना अनुमति के अनुपस्थित के रूप में चिह्नित किया गया।
اسے مسلسل تین دن تک بغیر اجازت غیر حاضر کے طور پر نشان زد کیا گیا۔
The company has strict rules against absence without leave.
कंपनी में बिना अनुमति के अनुपस्थिति के खिलाफ सख्त नियम हैं।
کمپنی میں بغیر اجازت غیر حاضری کے خلاف سخت قوانین ہیں۔
Her absence without leave caused concern among her colleagues.
बिना अनुमति के अनुपस्थिति के कारण उसके सहयोगियों में चिंता पैदा हुई।
بغیر اجازت غیر حاضری کی وجہ سے اس کے ساتھیوں میں تشویش پیدا ہوئی۔
The teacher reported the student's absence without leave to the principal.
शिक्षक ने प्रिंसिपल को छात्र की बिना अनुमति के अनुपस्थिति की रिपोर्ट दी।
استاد نے پرنسپل کو طالب علم کی بغیر اجازت غیر حاضری کی رپورٹ دی۔
Absence without leave can affect one's job performance review.
बिना अनुमति के अनुपस्थिति का किसी के नौकरी के प्रदर्शन की समीक्षा पर प्रभाव पड़ सकता है।
بغیر اجازت غیر حاضری کسی کی ملازمت کی کارکردگی کی جانچ پر اثر انداز ہو سکتی ہے۔
Origin
The term originates from military terminology, referring to soldiers who leave their posts without permission.
यह शब्द सैन्य शब्दावली से उत्पन्न होता है, जो उन सैनिकों को संदर्भित करता है जो बिना अनुमति के अपने पदों से चले जाते हैं।
یہ اصطلاح فوجی اصطلاحات سے ماخوذ ہے، جو ان فوجیوں کا حوالہ دیتی ہے جو بغیر اجازت اپنے مقامات سے چلے جاتے ہیں۔
Synonyms
Unauthorized absence | अनधिकृत अनुपस्थिति | غیر مجاز غیر حاضری |
Neglect | उपेक्षा | غفلت |
Nonattendance | गैरहाजिरी | غیر حاضری |
Antonyms
Presence | उपस्थिति | موجودگی |
Attendance | हाजिरी | حاضری |
Participation | भागीदारी | شرکت |
Related Words
Leave of absence | अनुपस्थिति की अनुमति | غیر حاضری کی اجازت |
Permission | अनुमति | اجازت |
Duty | कर्तव्य | ذمہ داری |
Responsibility | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
Military | सेना | فوج |