1. Neglect, Disregard : لا پروائی - نظر انداز کرنا : (Noun) Lack of attention and due care.

Inattention - lack of attention.

2. Neglect, Drop, Leave Out, Miss, Omit, Overleap, Overlook, Pretermit : چھوٹ جانا - رہ جانا : (Verb) Leave undone or leave out.

How could I miss that typo?
The workers on the conveyor belt miss one out of ten.

Jump, Pass Over, Skip, Skip Over - bypass.

3. Neglect, Disuse : رائج نہ ہونا - ختم ہونا : (Noun) The state of something that has been unused and neglected.

The house was in a terrible state of neglect.

4. Neglect, Fail : ناکام ہونا - بتانے سے رہ جانا : (Verb) Fail to do something; leave something undone.

She failed to notice that her child was no longer in his crib.
The secretary failed to call the customer and the company lost the account.

Miss - fail to attend an event or activity.

5. Neglect, Disregard : اعراض - صرف نظر : (Noun) Willful lack of care and attention.

Mistreatment - the practice of treating (someone or something) badly.

6. Neglect, Neglectfulness, Negligence : غفلت شعاری؛ بے پروائی؛ سہل انگاری : (Noun) The trait of neglecting responsibilities and lacking concern.

Carelessness, Sloppiness - the quality of not being careful or taking pains.

7. Neglect, Carelessness, Negligence, Nonperformance : لا پروائی - غفلت : (Noun) Failure to act with the prudence that a reasonable person would exercise under the same circumstances.

13-year old girl died at civil hospital Karachi due to the negligence of the hospital staff..

Criminal Negligence, Culpable Negligence - (law) recklessly acting without reasonable caution and putting another person at risk of injury or death (or failing to do something with the same consequences).

Aid, Attention, Care, Tending - نگرانی - the work of providing treatment for or attending to someone or something; "No medical care was required".

Care, Maintenance, Upkeep - محفوظ رکھنا - activity involved in maintaining something in good working order; "he wrote the manual on car care".

Due - حق - that which is deserved or owed; "give the devil his due".

Deficiency, Lack, Want - کمی - the state of needing something that is absent or unavailable; "What is lacking in me?".

Farewell, Leave, Leave-Taking, Parting - رخصتی - the act of departing politely; "Its time to farewell".

Come Out, Out - ظاہر ہونا - be made known; be disclosed or revealed; "The truth will out".

سالن لیجیئے نا