सामना करना । पता करना । नमस्कार करना । बात करना
مخاطب کرنا ۔ پیش ہونا ۔ سامنا کرنا ۔ سلام کرنا ۔ بات کرنا
To approach and speak to someone boldly or aggressively.
किसी से साहसिकता या आक्रामकता से संपर्क करना।
کسی سے بے باکی یا جارحیت کے ساتھ بات کرنا۔
Example Sentences
The journalist decided to accost the politician for a comment.
पत्रकार ने टिप्पणी के लिए राजनेता का सामना करने का निर्णय लिया।
صحافی نے تبصرے کے لیے سیاستدان سے مخاطب ہونے کا فیصلہ کیا۔
She was accosted by a stranger on the street.
उसे सड़क पर एक अजनबी ने सामना किया।
اسے سڑک پر ایک اجنبی نے مخاطب کیا۔
He felt uncomfortable when someone accosted him at the bar.
जब किसी ने बार में उसे सामना किया तो वह असहज महसूस कर रहा था।
جب کسی نے بار میں اس سے مخاطب کیا تو وہ بے چینی محسوس کر رہا تھا۔
The sales representative accosted me as soon as I entered the store.
जैसे ही मैं दुकान में प्रवेश किया, विक्रेता ने मुझसे सामना किया।
جیسے ہی میں دکان میں داخل ہوا، سیلز نمائندے نے مجھ سے مخاطب کیا۔
They accosted the celebrity for an autograph.
उन्होंने हस्ताक्षर के लिए सेलिब्रिटी का सामना किया।
انہوں نے دستخط کے لیے مشہور شخصیت سے مخاطب کیا۔
I didn't expect to be accosted by my old friend at the airport.
मुझे उम्मीद नहीं थी कि हवाई अड्डे पर मेरा पुराना दोस्त मुझसे सामना करेगा।
مجھے توقع نہیں تھی کہ ایئرپورٹ پر میرا پرانا دوست مجھ سے مخاطب ہوگا۔
The protestors accosted the mayor during the event.
प्रदर्शनकारियों ने कार्यक्रम के दौरान मेयर का सामना किया।
احتجاج کرنے والوں نے تقریب کے دوران میئر سے مخاطب کیا۔
He was accosted by a group of teenagers asking for money.
उसे कुछ किशोरों ने पैसे मांगने के लिए सामना किया।
اسے کچھ نوجوانوں نے پیسے مانگنے کے لیے مخاطب کیا۔
She accosted her neighbor about the noise coming from his house.
उसने अपने पड़ोसी से उसके घर से आ रही आवाज के बारे में सामना किया।
اس نے اپنے پڑوسی سے اس کے گھر سے آنے والی آواز کے بارے میں مخاطب کیا۔
The dog accosted the mailman as he approached the front door.
जैसे ही डाकिया दरवाजे के पास आया, कुत्ते ने उसका सामना किया।
جیسے ہی ڈاکیا دروازے کے قریب آیا، کتے نے اس کا مخاطب کیا۔
Origin
Middle French 'acoster', from 'a-' (to) + 'coster' (to coast).
मध्य फ्रेंच 'acoster' से, 'a-' (की ओर) + 'coster' (किनारे पर)।
درمیانی فرانسیسی 'acoster' سے، 'a-' (کی طرف) + 'coster' (کنارے پر)۔
Synonyms
| Approach | सामना करना | مخاطب کرنا |
| Address | पता करना | پیش ہونا |
| Confront | सामना करना | سامنا کرنا |
| Hail | नमस्कार करना | سلام کرنا |
| Speak to | बात करना | بات کرنا |
Antonyms
| Avoid | टालना | پرہیز کرنا |
| Shun | परहेज करना | نظرانداز کرنا |
| Ignore | अनदेखा करना | چالاکی سے بچنا |
| Evade | बचना | دور رہنا |
Related Words
| Interact | संवाद करना | بات چیت کرنا |
| Engage | शामिल होना | شامل ہونا |
| Encounter | मुलाकात करना | ملاقات کرنا |
| Greet | नमस्कार करना | سلام کرنا |
| Challenge | चुनौती देना | چیلنج دینا |