बिगड़ना । खराब होना । व्यवहार करना । गलत होना । अनियंत्रित होना
خراب ہونا ۔ بگاڑنا ۔ غلط برتاؤ کرنا ۔ غلط ہونا ۔ بے قابو ہونا
To behave badly or improperly; to malfunction.
बुरा या गलत व्यवहार करना; खराब होना।
خراب یا غلط طریقے سے برتاؤ کرنا؛ خراب ہونا۔
Example Sentences
The kids started to act up during the long meeting.
बच्चे लंबे मीटिंग के दौरान बिगड़ने लगे।
بچے طویل میٹنگ کے دوران خراب ہونے لگے۔
My computer is acting up again; I think I need to restart it.
मेरा कंप्यूटर फिर से बिगड़ रहा है; मुझे लगता है कि मुझे इसे पुनः प्रारंभ करना चाहिए।
میرا کمپیوٹر دوبارہ خراب ہو رہا ہے؛ مجھے لگتا ہے کہ مجھے اسے دوبارہ شروع کرنا چاہیے۔
If you keep acting up, you won't be allowed to play outside.
अगर तुम ऐसे ही बिगड़ते रहोगे, तो तुम्हें बाहर खेलने की अनुमति नहीं मिलेगी।
اگر تم ایسے ہی خراب ہوتے رہو گے تو تمہیں باہر کھیلنے کی اجازت نہیں ملے گی۔
The dog tends to act up when it hears thunder.
कुत्ता गरज सुनकर बिगड़ने लगता है।
کتّا گرج سن کر خراب ہو جاتا ہے۔
She always acts up when she doesn't get enough attention.
जब उसे पर्याप्त ध्यान नहीं मिलता, तो वह हमेशा बिगड़ती है।
جب اسے کافی توجہ نہیں ملتی تو وہ ہمیشہ خراب ہوتی ہے۔
His behavior started to act up after the new teacher arrived.
नए शिक्षक के आने के बाद उसका व्यवहार बिगड़ने लगा।
نئے استاد کے آنے کے بعد اس کا برتاؤ خراب ہونے لگا۔
The car began to act up on our road trip.
हमारी यात्रा के दौरान कार बिगड़ने लगी।
ہماری سیر کے دوران گاڑی خراب ہونے لگی۔
Don't act up in front of your grandparents.
अपने दादा-दादी के सामने मत बिगड़ो।
اپنے دادا دادی کے سامنے خراب مت ہو۔
The children acted up during the field trip.
बच्चों ने फील्ड ट्रिप के दौरान बिगड़ना शुरू कर दिया।
بچوں نے فیلڈ ٹرپ کے دوران خراب ہونا شروع کر دیا۔
I can't believe my phone is acting up again!
मुझे विश्वास नहीं हो रहा कि मेरा फोन फिर से बिगड़ रहा है!
مجھے یقین نہیں آتا کہ میرا فون دوبارہ خراب ہو رہا ہے!
Origin
The phrase 'act up' originated in the early 20th century, combining 'act' meaning to perform or behave and 'up' suggesting an increase in intensity or severity.
शब्द 'बिगड़ना' की उत्पत्ति 20वीं सदी के प्रारंभ में हुई, जिसमें 'बिगड़ना' का अर्थ प्रदर्शन करना या व्यवहार करना और 'ऊपर' का अर्थ तीव्रता या गंभीरता में वृद्धि करना है।
لفظ 'خراب ہونا' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جس میں 'عمل' کا مطلب ہے انجام دینا یا برتاؤ کرنا اور 'اوپر' کا مطلب ہے شدت یا سنگینی میں اضافہ کرنا۔
Synonyms
Misbehave | बिगड़ना | خراب ہونا |
Malfunction | खराब होना | بگاڑنا |
Act out | व्यवहार करना | غلط برتاؤ کرنا |
Go wrong | गलत होना | غلط ہونا |
Be unruly | अनियंत्रित होना | بے قابو ہونا |
Antonyms
Behave | अच्छा व्यवहार करना | اچھا برتاؤ کرنا |
Function properly | सही ढंग से कार्य करना | صحیح طریقے سے کام کرنا |
Be obedient | आज्ञाकारी होना | فرمانبردار ہونا |
Perform well | अच्छा प्रदर्शन करना | اچھا مظاہرہ کرنا |
Be well-behaved | अच्छा व्यवहार करना | اچھا برتاؤ کرنا |
Related Words
Behavior | व्यवहार | برتاؤ |
Disrupt | विघटन | خلل |
Problematic | समस्या | مسئلہ |
Troublemaker | बिगाड़ने वाला | خراب کرنے والا |
Disorderly | अव्यवस्थित | بے قاعدہ |