Adapted
अनुकूलित । संशोधित । समायोजित । परिवर्तित । कस्टमाइज्ड । फिट किया गया । बदला हुआ । परिष्कृत
ڈھالا ہوا ۔ ترمیم شدہ ۔ ایڈجسٹ کیا گیا ۔ بدلا ہوا ۔ حسب ضرورت ۔ نظر ثانی شدہ ۔ تبدیل شدہ ۔ فٹ کیا گیا ۔ بدلنا ۔ پالش کیا گیا
Modified to fit a new purpose or situation
नए उद्देश्य या स्थिति के लिए संशोधित
نئے مقصد یا صورت حال کے مطابق ڈھالا گیا
Example Sentences
The book was adapted into a successful movie.
यह किताब एक सफल फिल्म में अनुकूलित की गई थी।
کتاب کو ایک کامیاب فلم میں ڈھالا گیا تھا۔
She adapted her teaching style to meet the needs of her students.
उसने अपने शिक्षण शैली को अपने छात्रों की जरूरतों के अनुसार अनुकूलित किया।
اس نے اپنے تدریسی انداز کو اپنے طلباء کی ضروریات کے مطابق ڈھالا۔
The software was adapted for use on mobile devices.
सॉफ़्टवेयर को मोबाइल उपकरणों पर उपयोग के लिए अनुकूलित किया गया।
سافٹ ویئر کو موبائل آلات پر استعمال کے لیے ڈھالا گیا۔
They adapted the recipe to make it gluten-free.
उन्होंने नुस्खा को ग्लूटेन-मुक्त बनाने के लिए अनुकूलित किया।
انہوں نے نسخے کو گلوٹین سے پاک بنانے کے لیے ڈھالا۔
The team adapted quickly to the new working conditions.
टीम ने नए कार्य स्थितियों के लिए जल्दी अनुकूलित किया।
ٹیم نے نئے کام کے حالات کے مطابق جلدی ڈھال لیا۔
He adapted his speech for a younger audience.
उसने अपनी स्पीच को युवा दर्शकों के लिए अनुकूलित किया।
اس نے اپنی تقریر کو نوجوانوں کے سامعین کے لیے ڈھالا۔
The play was adapted from a famous novel.
नाटक को एक प्रसिद्ध उपन्यास से अनुकूलित किया गया।
ڈرامہ ایک مشہور ناول سے ڈھالا گیا۔
Animals have adapted to survive in harsh environments.
जानवरों ने कठोर वातावरण में जीवित रहने के लिए अनुकूलित किया है।
جانوروں نے سخت ماحول میں زندہ رہنے کے لیے ڈھال لیا ہے۔
The curriculum was adapted to include more technology.
पाठ्यक्रम को अधिक प्रौद्योगिकी शामिल करने के लिए अनुकूलित किया गया।
نصاب کو مزید ٹیکنالوجی شامل کرنے کے لیے ڈھالا گیا۔
She adapted her workout routine to avoid injury.
उसने चोट से बचने के लिए अपनी कसरत की दिनचर्या को अनुकूलित किया।
اس نے چوٹ سے بچنے کے لیے اپنی ورزش کی روٹین کو ڈھالا۔
Origin
From the Latin 'adaptare', meaning 'to fit to', 'to adjust'
लैटिन 'adaptare' से, जिसका अर्थ है 'फिट करना', 'समायोजित करना'
لاطینی 'adaptare' سے، جس کا مطلب ہے 'فٹ کرنا'، 'ایڈجسٹ کرنا'
Synonyms
| Modified | संशोधित | ترمیم شدہ |
| Adjusted | समायोजित | ایڈجسٹ کیا گیا |
| Altered | परिवर्तित | بدلا ہوا |
| Tailored | अनुकूलित | ڈھالا ہوا |
| Customized | कस्टमाइज्ड | حسب ضرورت |
| Revised | संशोधित | نظر ثانی شدہ |
| Transformed | परिवर्तित | تبدیل شدہ |
| Fitted | फिट किया गया | فٹ کیا گیا |
| Changed | बदला हुआ | بدلنا |
| Refined | परिष्कृत | پالش کیا گیا |
Antonyms
| Unaltered | अपरिवर्तित | غیر بدلا ہوا |
| Unchanged | बदला हुआ नहीं | بدلاؤ نہیں |
| Fixed | स्थिर | مستحکم |
| Constant | स्थायी | پائیدار |
| Stable | स्थिर | مستحکم |
| Permanent | स्थायी | مستقل |
| Static | स्थिर | جامد |
| Uniform | समान | یکساں |
| Identical | समान | ہم شکل |
| Consistent | संगत | ہم آہنگ |
Related Words
| Adaptation | अनुकूलन | ڈھالنا |
| Adaptor | अनुकूलक | ڈھالنے والا |
| Adaptive | अनुकूलनीय | ڈھالنے کے قابل |
| Adapting | अनुकूलन | ڈھالنا |
| Fit | फिट | فٹ |
| Flexible | लचीला | لچکدار |
| Versatile | बहुपरकारी | متنوع |
| Modification | संशोधन | ترمیم |
| Adjustment | समायोजन | ایڈجسٹمنٹ |