Almanac

पंचांग । वार्षिक । सूची । मार्गदर्शक । पंजीकरण

سالنامہ ۔ کیلنڈر ۔ سالانہ ۔ فہرست ۔ رہنما ۔ رجسٹر

An annual publication containing a calendar of the days, weeks, and months of the year, along with statistical information and other data.

एक वार्षिक प्रकाशन जिसमें वर्ष के दिनों, हफ्तों और महीनों का कैलेंडर होता है, साथ ही सांख्यिकीय जानकारी और अन्य डेटा होता है।

ایک سالانہ اشاعت جس میں سال کے دنوں، ہفتوں اور مہینوں کا کیلنڈر ہوتا ہے، ساتھ ہی شماریاتی معلومات اور دیگر ڈیٹا ہوتا ہے۔

Example Sentences

I bought an almanac to keep track of the lunar phases.

मैंने चंद्रमा के चरणों का ट्रैक रखने के लिए एक पंचांग खरीदा।

میں نے چاند کی حالتوں کو ٹریک کرنے کے لیے ایک سالنامہ خریدا۔

The farmer consulted the almanac before planting his crops.

किसान ने अपनी फसलों को बोने से पहले पंचांग की सलाह ली।

کسان نے اپنی فصلیں بونے سے پہلے سالنامہ سے مشورہ کیا۔

Every year, the local library publishes an almanac with community events.

हर साल, स्थानीय पुस्तकालय एक पंचांग प्रकाशित करता है जिसमें सामुदायिक कार्यक्रम होते हैं।

ہر سال، مقامی لائبریری ایک سالنامہ شائع کرتی ہے جس میں کمیونٹی کے واقعات ہوتے ہیں۔

The almanac provided detailed weather predictions for the upcoming year.

पंचांग ने आगामी वर्ष के लिए विस्तृत मौसम पूर्वानुमान प्रदान किया।

سالنامہ نے آنے والے سال کے لیے تفصیلی موسم کی پیشگوئی فراہم کی۔

She used the almanac to find the best days for fishing.

उसने मछली पकड़ने के लिए सबसे अच्छे दिनों को खोजने के लिए पंचांग का उपयोग किया।

اس نے مچھلی پکڑنے کے لیے بہترین دن تلاش کرنے کے لیے سالنامہ کا استعمال کیا۔

The historical almanac included important events from the past century.

ऐतिहासिक पंचांग में पिछले सदी के महत्वपूर्ण घटनाएँ शामिल थीं।

تاریخی سالنامہ میں پچھلی صدی کے اہم واقعات شامل تھے۔

He relied on the almanac for information about sunrise and sunset times.

वह सूर्योदय और सूर्यास्त के समय के बारे में जानकारी के लिए पंचांग पर निर्भर था।

وہ سورج نکلنے اور غروب ہونے کے اوقات کے بارے میں معلومات کے لیے سالنامہ پر انحصار کرتا تھا۔

An almanac can be a useful tool for travelers planning their trips.

एक पंचांग यात्रा की योजना बनाने वाले यात्रियों के लिए एक उपयोगी उपकरण हो सकता है।

سالنامہ سفر کی منصوبہ بندی کرنے والے مسافروں کے لیے ایک مفید ٹول ہو سکتا ہے۔

The school distributed an almanac to help students with their studies.

स्कूल ने छात्रों की पढ़ाई में मदद करने के लिए एक पंचांग वितरित किया।

اسکول نے طلباء کی تعلیم میں مدد کرنے کے لیے ایک سالنامہ تقسیم کیا۔

The almanac featured interesting facts about each month.

पंचांग में प्रत्येक महीने के बारे में दिलचस्प तथ्य शामिल थे।

سالنامہ میں ہر مہینے کے بارے میں دلچسپ حقائق شامل تھے۔

Middle English: from Old French 'almanach', from Arabic 'al-manākh' meaning 'the calendar'.

मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'अल्मनाच' से, अरबी 'अल-मनाख' से जिसका अर्थ है 'पंचांग'।

درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'المنچ' سے، عربی 'المنخ' سے جس کا مطلب ہے 'کیلنڈر'۔