संमिश्रित करना । विलय करना । संयोजित करना । एकीकृत करना । संवर्धित करना । मिश्रण करना । मिलाना । समाहित करना । जोड़ना । एकत्र करना । संघटित करना
ملا دینا ۔ یکجا کرنا ۔ ملانا ۔ مضبوط کرنا ۔ مخلوط کرنا ۔ شامل کرنا ۔ اجتماع کرنا ۔ جوڑنا ۔ جمع کرنا ۔ تنظیم دینا
To combine or unite to form one organization or structure.
एक संगठन या संरचना बनाने के लिए संयोजित या एकीकृत करना।
ایک تنظیم یا ڈھانچے کی تشکیل کے لیے ملانا یا یکجا کرنا۔
Example Sentences
The two companies decided to amalgamate to increase their market share.
दो कंपनियों ने अपने बाजार हिस्से को बढ़ाने के लिए संमिश्रित करने का निर्णय लिया।
دونوں کمپنیوں نے اپنے مارکیٹ شیئر کو بڑھانے کے لیے ملا دینے کا فیصلہ کیا۔
The school plans to amalgamate with another institution to offer more courses.
स्कूल एक और संस्थान के साथ संमिश्रित करने की योजना बना रहा है ताकि अधिक पाठ्यक्रम पेश किए जा सकें।
اسکول ایک اور ادارے کے ساتھ مل کر مزید کورسز پیش کرنے کا منصوبہ بنا رہا ہے۔
In order to survive in the competitive market, the firms chose to amalgamate.
प्रतिस्पर्धात्मक बाजार में जीवित रहने के लिए, फर्मों ने संमिश्रित करने का निर्णय लिया।
مقابلہ جاتی مارکیٹ میں زندہ رہنے کے لیے، کمپنیوں نے ملا دینے کا فیصلہ کیا۔
The artist decided to amalgamate different styles to create a unique piece.
कलाकार ने एक अद्वितीय टुकड़ा बनाने के लिए विभिन्न शैलियों को संमिश्रित करने का निर्णय लिया।
فنکار نے ایک منفرد ٹکڑا تخلیق کرنے کے لیے مختلف طرزوں کو ملا دینے کا فیصلہ کیا۔
The government plans to amalgamate several departments to improve efficiency.
सरकार दक्षता में सुधार के लिए कई विभागों को संमिश्रित करने की योजना बना रही है।
حکومت نے کارکردگی کو بہتر بنانے کے لیے کئی محکموں کو ملا دینے کا منصوبہ بنایا ہے۔
The two communities will amalgamate their resources for the festival.
दो समुदाय त्योहार के लिए अपने संसाधनों को संमिश्रित करेंगे।
دونوں کمیونٹیز تہوار کے لیے اپنے وسائل ملا دیں گی۔
To address the issue effectively, we need to amalgamate our efforts.
समस्या को प्रभावी ढंग से संबोधित करने के लिए, हमें अपने प्रयासों को संमिश्रित करने की आवश्यकता है।
مسئلے کو مؤثر طریقے سے حل کرنے کے لیے، ہمیں اپنی کوششوں کو ملا دینے کی ضرورت ہے۔
The merger will amalgamate the strengths of both organizations.
विलय दोनों संगठनों की ताकतों को संमिश्रित करेगा।
انضمام دونوں تنظیموں کی طاقتوں کو ملا دے گا۔
They decided to amalgamate their ideas into a single proposal.
उन्होंने अपने विचारों को एकल प्रस्ताव में संमिश्रित करने का निर्णय लिया।
انہوں نے اپنے خیالات کو ایک تجویز میں ملا دینے کا فیصلہ کیا۔
The new policy aims to amalgamate various social services.
नई नीति विभिन्न सामाजिक सेवाओं को संमिश्रित करने का लक्ष्य रखती है।
نئی پالیسی مختلف سماجی خدمات کو ملا دینے کا مقصد رکھتی ہے۔
Origin
Late 19th century: from Latin amalgamare, from amalgama.
उन्नीसवीं सदी के अंत में: लैटिन amalgamare से, amalgama से।
انیسویں صدی کے آخر میں: لاطینی amalgamare سے، amalgama سے۔
Synonyms
| Merge | विलय करना | ملا دینا |
| Combine | संयोजित करना | یکجا کرنا |
| Unite | एकीकृत करना | ملانا |
| Consolidate | संवर्धित करना | مضبوط کرنا |
| Fuse | मिश्रण करना | مخلوط کرنا |
| Blend | मिलाना | شامل کرنا |
| Integrate | समाहित करना | اجتماع کرنا |
| Coalesce | जोड़ना | جوڑنا |
| Join | एकत्र करना | جمع کرنا |
| Amass | संघटित करना | تنظیم دینا |
Antonyms
| Separate | अलग करना | الگ کرنا |
| Divide | विभाजित करना | تقسیم کرنا |
| Split | फाड़ना | توڑنا |
| Disunite | असंयुक्त करना | غیر متحد کرنا |
| Disconnect | अलग करना | منقطع کرنا |
| Segregate | विभाजित करना | الگ کرنا |
| Dissociate | अलग करना | علیحدہ کرنا |
| Isolate | अलग करना | تنہا کرنا |
| Detach | अलग करना | جدا کرنا |
| Disband | विघटन करना | منحل کرنا |
Related Words
| Amalgamation | संमिश्रण | ملاوٹ |
| Merger | विलय | انضمام |
| Union | संघ | اتحاد |
| Collaboration | सहयोग | تعاون |
| Association | संघटन | ایسوسی ایشن |
| Partnership | भागीदारी | شراکت داری |
| Convergence | संविलयन | مفاہمت |
| Synthesis | संश्लेषण | ترکیب |
| Integration | एकीकरण | انضمام |
| Coalition | गठबंधन | اجتماع |