Ijtema in English
1. Assemblage (اجتِماع)
A collection or gathering of things or people.
चीजों या लोगों का एक संग्रह या सभा।
چیزوں یا لوگوں کا ایک مجموعہ یا اجتماع۔
2. Gathering (اجتِماع)
The action of coming together as a group.
एक समूह के रूप में एकत्रित होने की क्रिया।
ایک گروہ کی حیثیت سے اکٹھے ہونے کی کارروائی۔
3. Congregation (اجتِماع)
A group of people assembled for religious worship.
धार्मिक पूजा के लिए एकत्रित लोगों का समूह।
مذہبی عبادت کے لیے جمع ہونے والے لوگوں کا گروہ۔
4. Concourse (اجتِماع)
A large open space where crowds gather, especially in a public building.
एक बड़ा खुला स्थान जहाँ भीड़ इकट्ठा होती है, विशेष रूप से एक सार्वजनिक भवन में।
ایک بڑا کھلا علاقہ جہاں بھیڑ جمع ہوتی ہے، خاص طور پر ایک عوامی عمارت میں۔
5. Throng (اجتِماع)
A large, dense crowd of people or animals.
लोगों या जानवरों का एक बड़ा, घनत्व वाला समूह।
لوگوں یا جانوروں کا ایک بڑا اور گھنا ہجوم۔
6. Convention (اجتِماع)
A way in which something is usually done, especially within a particular area or activity.
जिस तरह से कुछ आमतौर पर किया जाता है, विशेष रूप से किसी विशेष क्षेत्र या गतिविधि के भीतर।
کسی چیز کے کرنے کا عام طریقہ، خاص طور پر کسی خاص علاقے یا سرگرمی میں۔
7. Gathering (اجتِماع)
The action of coming together as a group.
एक समूह के रूप में एकत्रित होने की क्रिया।
ایک گروہ کی حیثیت سے اکٹھے ہونے کی کارروائی۔
8. Faithful (اجتِماع)
Loyal, constant, and steadfast in affection or allegiance.
निष्ठावान, स्थिर और प्रेम या वफादारी में दृढ़।
وفادار، مستقل، اور محبت یا وفاداری میں مضبوط۔
9. Fold (اجتِماع)
To bend or lay one part over another.
एक भाग को दूसरे पर मोड़ना या रखना।
ایک حصے کو دوسرے حصے پر موڑنا یا رکھنا۔
10. Multitude (اجتِماع)
A large number of people or things.
लोगों या चीजों की एक बड़ी संख्या।
لوگوں یا چیزوں کی بڑی تعداد۔
11. Assemblage (اجتِماع)
A collection or gathering of things or people.
चीजों या लोगों का एक संग्रह या सभा।
چیزوں یا لوگوں کا ایک مجموعہ یا اجتماع۔
12. Crop (اجتِماع)
A crop is a cultivated plant that is grown for food, livestock feed, or other commercial products.
फसल एक उगाई गई植物 है जो भोजन, जीव जन्तुओं के चारे, या अन्य वाणिज्यिक उत्पादों के लिए उगाई जाती है।
فصل ایک کاشت کی گئی پودا ہے جو خوراک، مویشیوں کے دانے، یا دیگر تجارتی مصنوعات کے لیے اگایا جاتا ہے۔
13. Assembly (اجتِماع)
A group of people meeting for a specific purpose, especially for legislative or deliberative purposes.
एक विशेष उद्देश्य के लिए मिलने वाले लोगों का समूह, विशेष रूप से विधायी या विचार-विमर्श के उद्देश्यों के लिए।
ایک خاص مقصد کے لیے ملنے والے لوگوں کا گروہ، خاص طور پر قانون سازی یا غور و فکر کے مقاصد کے لیے۔
14. Assembly (اجتِماع)
A group of people meeting for a specific purpose, especially for legislative or deliberative purposes.
एक विशेष उद्देश्य के लिए मिलने वाले लोगों का समूह, विशेष रूप से विधायी या विचार-विमर्श के उद्देश्यों के लिए।
ایک خاص مقصد کے لیے ملنے والے لوگوں کا گروہ، خاص طور پر قانون سازی یا غور و فکر کے مقاصد کے لیے۔