अपीलकर्ता । आवेदक । याचिकाकर्ता । दावेदार
اپیل کنندہ ۔ درخواست گزار ۔ یاداشت کنندہ ۔ دعویدار
A person who applies to a higher court for a reversal of the decision of a lower court.
एक व्यक्ति जो एक उच्च न्यायालय में निचली अदालत के निर्णय को पलटने के लिए आवेदन करता है।
ایک شخص جو ایک اعلیٰ عدالت میں نچلی عدالت کے فیصلے کو پلٹنے کے لیے درخواست دیتا ہے۔
Example Sentences
The appellant filed a petition to challenge the court's ruling.
अपीलकर्ता ने अदालत के निर्णय को चुनौती देने के लिए याचिका दायर की।
اپیل کنندہ نے عدالت کے فیصلے کو چیلنج کرنے کے لیے درخواست دائر کی۔
As an appellant, he hoped for a favorable outcome in the higher court.
एक अपीलकर्ता के रूप में, उसने उच्च न्यायालय में अनुकूल परिणाम की आशा की।
ایک اپیل کنندہ کے طور پر، اس نے اعلیٰ عدالت میں خوشگوار نتیجے کی امید کی۔
The appellant argued that the lower court had made a legal error.
अपीलकर्ता ने तर्क किया कि निचली अदालत ने कानूनी त्रुटि की थी।
اپیل کنندہ نے دلیل دی کہ نچلی عدالت نے قانونی غلطی کی تھی۔
She was the appellant in the case against the insurance company.
वह बीमा कंपनी के खिलाफ मामले में अपीलकर्ता थी।
وہ بیمہ کمپنی کے خلاف کیس میں اپیل کنندہ تھی۔
The appellant's lawyer presented new evidence during the hearing.
अपीलकर्ता के वकील ने सुनवाई के दौरान नए सबूत पेश किए।
اپیل کنندہ کے وکیل نے سماعت کے دوران نئے شواہد پیش کیے۔
After losing the case, the appellant decided to appeal the decision.
मामला हारने के बाद, अपीलकर्ता ने निर्णय के खिलाफ अपील करने का निर्णय लिया।
کیس ہارنے کے بعد، اپیل کنندہ نے فیصلے کے خلاف اپیل کرنے کا فیصلہ کیا۔
The court scheduled a hearing for the appellant's appeal next month.
अदालत ने अगले महीने अपीलकर्ता की अपील के लिए सुनवाई निर्धारित की।
عدالت نے اگلے مہینے اپیل کنندہ کی اپیل کے لیے سماعت مقرر کی۔
The appellant claimed that the trial was unfair and biased.
अपीलकर्ता ने दावा किया कि परीक्षण अनुचित और पक्षपाती था।
اپیل کنندہ نے دعویٰ کیا کہ مقدمہ غیر منصفانہ اور جانبدار تھا۔
In many legal systems, the appellant has the right to present their case.
कई कानूनी प्रणालियों में, अपीलकर्ता को अपना मामला प्रस्तुत करने का अधिकार होता है।
بہت سی قانونی نظاموں میں، اپیل کنندہ کو اپنا کیس پیش کرنے کا حق ہوتا ہے۔
The judge listened carefully to the arguments presented by the appellant.
जज ने अपीलकर्ता द्वारा प्रस्तुत किए गए तर्कों को ध्यान से सुना।
جج نے اپیل کنندہ کی طرف سے پیش کردہ دلائل کو غور سے سنا۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'appeler' meaning 'to call upon'.
देर मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'appeler' से, जिसका अर्थ है 'बुलाना'।
دیر وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'appeler' سے، جس کا مطلب ہے 'پکارنا'۔
Synonyms
Applicant | आवेदक | درخواست گزار |
Petitioner | याचिकाकर्ता | یاداشت کنندہ |
Claimant | दावेदार | دعویدار |
Antonyms
Respondent | उत्तरदाता | جواب دہندہ |
Defendant | प्रतिवादी | مدعا علیہ |
Related Words
Appeal | अपील | اپیل |
Court | अदालत | عدالت |
Lawyer | वकील | وکیل |
Judgment | निर्णय | فیصلہ |
Case | मामला | کیس |