Arraign
आरोप लगाना । दोष लगाना । बुलाना । उद्धृत करना । आरोपित करना
مقدمہ چلانا ۔ الزام لگانا ۔ مجرم قرار دینا ۔ بلانا ۔ استدعا کرنا ۔ مجرم ٹھہرانا
To call or bring someone before a court to answer a criminal charge.
किसी को आपराधिक आरोप का उत्तर देने के लिए अदालत में लाना या बुलाना।
کسی کو مجرمانہ الزام کا جواب دینے کے لیے عدالت میں بلانا یا پیش کرنا۔
Example Sentences
The defendant was arraigned in court yesterday.
अभियुक्त को कल अदालत में आरोपित किया गया।
ملزم کو کل عدالت میں پیش کیا گیا۔
She was arraigned on charges of theft.
उसे चोरी के आरोपों पर आरोपित किया गया।
اس پر چوری کے الزامات عائد کیے گئے۔
The judge decided to arraign the suspect immediately.
न्यायाधीश ने तुरंत संदिग्ध को आरोपित करने का निर्णय लिया।
جج نے فوری طور پر مشتبہ شخص کو پیش کرنے کا فیصلہ کیا۔
After being arrested, he was quickly arraigned.
गिरफ्तार होने के बाद, उसे जल्दी से आरोपित किया गया।
گرفتار ہونے کے بعد، اسے جلدی سے پیش کیا گیا۔
The lawyer prepared to defend her client during the arraignment.
वकील ने अपने मुवक्किल का बचाव करने के लिए आरोपण के दौरान तैयारी की।
وکیل نے اپنے موکل کا دفاع کرنے کے لیے پیشی کے دوران تیاری کی۔
They will arraign the accused next week.
वे अगले सप्ताह आरोपी को आरोपित करेंगे।
وہ اگلے ہفتے ملزم کو پیش کریں گے۔
The arraignment process can be stressful for the accused.
आरोपण की प्रक्रिया आरोपी के लिए तनावपूर्ण हो सकती है।
پیشی کا عمل ملزم کے لیے دباؤ کا باعث بن سکتا ہے۔
Witnesses were called to testify during the arraignment.
गवाहों को आरोपण के दौरान गवाही देने के लिए बुलाया गया।
گواہوں کو پیشی کے دوران گواہی دینے کے لیے بلایا گیا۔
The court will arraign all suspects involved in the case.
अदालत सभी संदिग्धों को मामले में आरोपित करेगी।
عدالت اس کیس میں شامل تمام مشتبہ افراد کو پیش کرے گی۔
He felt anxious as he waited to be arraigned.
उसे आरोपित होने की प्रतीक्षा करते समय चिंता महसूस हुई।
اس نے پیش ہونے کا انتظار کرتے ہوئے بے چینی محسوس کی۔
Origin
Middle English, from Old French 'arreggner', from Latin 'ad' (to) + 'regnare' (to reign).
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'arreggner' से, लैटिन 'ad' (की ओर) + 'regnare' (राज करना)।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'arreggner' سے، لاطینی 'ad' (کی طرف) + 'regnare' (حکمرانی کرنا)۔
Synonyms
| Indict | आरोप लगाना | الزام لگانا |
| Charge | दोष लगाना | مجرم قرار دینا |
| Summon | बुलाना | بلانا |
| Cite | उद्धृत करना | استدعا کرنا |
| Accuse | आरोपित करना | مجرم ٹھہرانا |
Antonyms
| Exonerate | बरी करना | بے گناہ قرار دینا |
| Absolve | मुक्त करना | معاف کرنا |
| Release | छोड़ना | رہا کرنا |
| Dismiss | खारिज करना | خارج کرنا |
Related Words
| Court | अदालत | عدالت |
| Defendant | अभियुक्त | ملزم |
| Prosecution | अभियोजन | مقدمہ |
| Lawyer | वकील | وکیل |
| Justice | न्याय | انصاف |