Arrogation

अधिग्रहण । दावा । धारण । हड़पना । अपनाना

استحقاق ۔ دعویٰ ۔ مفروضہ ۔ قبضہ ۔ غصب ۔ اپنانا

The act of claiming or taking something for oneself without justification.

बिना किसी औचित्य के किसी चीज़ का दावा करने या उसे अपने लिए लेने की क्रिया।

بغیر کسی جواز کے کسی چیز کا دعویٰ کرنا یا اسے اپنے لیے لینا۔

Example Sentences

The arrogation of power by the dictator led to widespread unrest.

तानाशाह द्वारा शक्ति का अधिग्रहण व्यापक अशांति का कारण बना।

آمر کی جانب سے طاقت کا استحقاق وسیع پیمانے پر بے چینی کا باعث بنا۔

Her arrogation of the project without consulting the team was frowned upon.

टीम से परामर्श किए बिना परियोजना का उसका अधिग्रहण निंदनीय था।

ٹیم سے مشورہ کیے بغیر پروجیکٹ کا اس کا استحقاق ناپسندیدہ تھا۔

The company's arrogation of resources from smaller competitors raised ethical concerns.

छोटी प्रतिस्पर्धियों से संसाधनों का अधिग्रहण करने वाली कंपनी ने नैतिक चिंताओं को जन्म दिया।

چھوٹے حریفوں سے وسائل کا استحقاق کرنے والی کمپنی نے اخلاقی خدشات کو جنم دیا۔

His arrogation of credit for the team's work was met with disapproval.

टीम के काम के लिए श्रेय का उसका अधिग्रहण अस्वीकृति के साथ मिला।

ٹیم کے کام کے لیے کریڈٹ کا اس کا استحقاق ناپسندیدگی کے ساتھ ملا۔

The arrogation of land by the government sparked protests among the locals.

सरकार द्वारा भूमि का अधिग्रहण स्थानीय लोगों के बीच विरोध का कारण बना।

حکومت کی جانب سے زمین کا استحقاق مقامی لوگوں میں احتجاج کا باعث بنا۔

She faced criticism for her arrogation of authority in the meeting.

बैठक में अधिकार का उसका अधिग्रहण आलोचना का सामना कर रहा था।

اجلاس میں اختیار کا اس کا استحقاق تنقید کا سامنا کر رہا تھا۔

The arrogation of rights by the ruling class has been a historical issue.

शासक वर्ग द्वारा अधिकारों का अधिग्रहण एक ऐतिहासिक मुद्दा रहा है।

حکومتی طبقے کی جانب سے حقوق کا استحقاق ایک تاریخی مسئلہ رہا ہے۔

His arrogation of knowledge made him unpopular among his peers.

ज्ञान का उसका अधिग्रहण उसे अपने साथियों में अप्रिय बना दिया।

علم کا اس کا استحقاق اسے اپنے ساتھیوں میں ناپسندیدہ بنا دیتا ہے۔

The arrogation of funds intended for charity was a scandal.

चैरिटी के लिए निर्धारित धन का अधिग्रहण एक घोटाला था।

چیریٹی کے لیے مختص فنڈز کا استحقاق ایک اسکینڈل تھا۔

The arrogation of cultural symbols by outsiders can lead to misunderstandings.

बाहरी लोगों द्वारा सांस्कृतिक प्रतीकों का अधिग्रहण गलतफहमियों का कारण बन सकता है।

باہر والوں کی جانب سے ثقافتی علامات کا استحقاق غلط فہمیوں کا باعث بن سکتا ہے۔

From Latin 'arrogatio', meaning 'to claim for oneself'.

लैटिन 'अधिग्रहण' से, जिसका अर्थ है 'अपने लिए दावा करना'।

لاطینی 'استحقاق' سے، جس کا مطلب ہے 'اپنے لیے دعویٰ کرنا'۔