As Luck Would Have It
जैसा भाग्य होगा । संयोग से । भाग्यवश । सौभाग्य से
جیسا قسمت نے چاہا ۔ اتفاق سے ۔ قسمت سے ۔ خوش قسمتی سے
A phrase used to indicate that something happened by chance or fortune.
एक वाक्यांश जिसका उपयोग यह बताने के लिए किया जाता है कि कुछ संयोग या भाग्य से हुआ।
ایک جملہ جو یہ ظاہر کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے کہ کچھ اتفاق یا قسمت سے ہوا۔
Example Sentences
As luck would have it, I found a $20 bill on the ground.
जैसा भाग्य होगा, मैंने जमीन पर 20 डॉलर का नोट पाया।
جیسا قسمت نے چاہا، میں نے زمین پر 20 ڈالر کا نوٹ پایا۔
We missed the bus, but as luck would have it, a friend drove by and gave us a ride.
हम बस चूक गए, लेकिन जैसा भाग्य होगा, एक दोस्त वहां से गुजरा और हमें लिफ्ट दी।
ہم بس سے رہ گئے، لیکن جیسا قسمت نے چاہا، ایک دوست وہاں سے گزرا اور ہمیں لفٹ دی۔
I was worried about the exam, but as luck would have it, the questions were easy.
मुझे परीक्षा के बारे में चिंता थी, लेकिन जैसा भाग्य होगा, प्रश्न आसान थे।
مجھے امتحان کے بارے میں فکر تھی، لیکن جیسا قسمت نے چاہا، سوالات آسان تھے۔
As luck would have it, the rain stopped just in time for the picnic.
जैसा भाग्य होगा, बारिश ठीक समय पर रुक गई पिकनिक के लिए।
جیسا قسمت نے چاہا، بارش ٹھیک وقت پر پکنک کے لیے رک گئی۔
I lost my wallet, but as luck would have it, someone returned it to me.
मैंने अपना बटुआ खो दिया, लेकिन जैसा भाग्य होगा, किसी ने मुझे वापस कर दिया।
میں نے اپنا بٹوا کھو دیا، لیکن جیسا قسمت نے چاہا، کسی نے مجھے واپس کر دیا۔
As luck would have it, I bumped into my old friend at the airport.
जैसा भाग्य होगा, मैं हवाई अड्डे पर अपने पुराने दोस्त से मिला।
جیسا قسمت نے چاہا، میں ہوائی اڈے پر اپنے پرانے دوست سے ملا۔
I didn't think I would get the job, but as luck would have it, I was the chosen candidate.
मुझे नहीं लगा कि मुझे नौकरी मिलेगी, लेकिन जैसा भाग्य होगा, मैं चुने गए उम्मीदवार था।
مجھے نہیں لگا کہ مجھے نوکری ملے گی، لیکن جیسا قسمت نے چاہا، میں منتخب امیدوار تھا۔
As luck would have it, the concert tickets were still available when I checked.
जैसा भाग्य होगा, जब मैंने चेक किया तो कॉन्सर्ट के टिकट अभी भी उपलब्ध थे।
جیسا قسمت نے چاہا، جب میں نے چیک کیا تو کنسرٹ کے ٹکٹ ابھی بھی دستیاب تھے۔
I was late to the meeting, but as luck would have it, it started late too.
मैं बैठक में देर हो गया, लेकिन जैसा भाग्य होगा, यह भी देर से शुरू हुई।
میں میٹنگ میں دیر سے پہنچا، لیکن جیسا قسمت نے چاہا، یہ بھی دیر سے شروع ہوئی۔
As luck would have it, I found the perfect gift for her right before her birthday.
जैसा भाग्य होगा, मैंने उसके लिए जन्मदिन से ठीक पहले एकदम सही उपहार पाया।
جیسا قسمت نے چاہا، میں نے اس کے لیے سالگرہ سے ٹھیک پہلے ایک بہترین تحفہ پایا۔
Origin
The phrase has been used in English since the 19th century, reflecting the belief in fate or chance.
यह वाक्यांश 19वीं सदी से अंग्रेजी में उपयोग किया गया है, जो भाग्य या संयोग में विश्वास को दर्शाता है।
یہ جملہ انگریزی میں 19ویں صدی سے استعمال ہو رہا ہے، جو قسمت یا اتفاق پر یقین کی عکاسی کرتا ہے۔
Synonyms
| By chance | संयोग से | اتفاق سے |
| Fortuitously | भाग्यवश | قسمت سے |
| Serendipitously | सौभाग्य से | خوش قسمتی سے |
Antonyms
| Unluckily | दुर्भाग्य से | بدقسمتی سے |
| By misfortune | दुर्भाग्यवश | بدقسمتی کی وجہ سے |
Related Words
| Fate | भाग्य | قسمت |
| Fortune | संयोग | اتفاق |
| Chance | सौभाग्य | خوش قسمتی |
| Serendipity | संयोगिता | اتفاقیت |