हमला । आक्रमण । धावा । छापा । हमलावर । आक्रमण करना । मारना । आक्रामक कार्रवाई । आक्रामकता
حملہ ۔ حملہ کرنا ۔ چڑھائی ۔ چھاپہ ۔ حملہ آور ۔ چارج ۔ مارنا ۔ جارحانہ کارروائی ۔ جارحیت
An aggressive and violent action against a person or place.
किसी व्यक्ति या स्थान के खिलाफ एक आक्रामक और हिंसक कार्रवाई।
کسی شخص یا جگہ کے خلاف ایک جارحانہ اور تشدد آمیز عمل۔
Example Sentences
The army launched a surprise attack at dawn.
सेना ने सुबह के समय एक आश्चर्यजनक हमला किया।
فوج نے صبح سویرے ایک حیران کن حملہ کیا۔
She felt a sudden attack of anxiety before the exam.
उसे परीक्षा से पहले अचानक चिंता का हमला महसूस हुआ।
امتحان سے پہلے اسے اچانک اضطراب کا حملہ محسوس ہوا۔
The dog was trained to attack on command.
कुत्ते को आदेश पर हमला करने के लिए प्रशिक्षित किया गया था।
کتے کو حکم پر حملہ کرنے کے لیے تربیت دی گئی تھی۔
The city was under attack from enemy forces.
शहर दुश्मन बलों के हमले के अधीन था।
شہر دشمن افواج کے حملے کے زیر اثر تھا۔
He survived a heart attack last year.
वह पिछले साल दिल के दौरे से बच गया।
وہ پچھلے سال دل کے دورے سے بچ گیا۔
The politician faced an attack on his character.
राजनीतिक नेता को उसके चरित्र पर हमले का सामना करना पड़ा।
سیاستدان کو اس کے کردار پر حملے کا سامنا کرنا پڑا۔
They planned a coordinated attack on the enemy's base.
उन्होंने दुश्मन के ठिकाने पर समन्वित हमले की योजना बनाई।
انہوں نے دشمن کے اڈے پر ہم coordinated حملے کی منصوبہ بندی کی۔
The virus can attack the immune system.
वायरस इम्यून सिस्टम पर हमला कर सकता है।
وائرس مدافعتی نظام پر حملہ کر سکتا ہے۔
The team needs to attack the problem from different angles.
टीम को समस्या पर विभिन्न कोणों से हमला करने की आवश्यकता है।
ٹیم کو مسئلے پر مختلف زاویوں سے حملہ کرنے کی ضرورت ہے۔
The attack on the castle was fierce and relentless.
किले पर हमला तीव्र और निरंतर था।
قلعے پر حملہ شدید اور بے رحمانہ تھا۔
Origin
Middle English: from Old French 'ataquer', from Latin 'attaccare', from 'ad-' meaning 'to' + 'taccare' meaning 'touch'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'आटैकर' से, लैटिन 'अटैकारे' से, 'एड-' का अर्थ 'की ओर' + 'टैकारे' का अर्थ 'स्पर्श करना'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'اٹیکر' سے، لاطینی 'اٹیکاری' سے، 'ایڈ-' کا مطلب 'کی طرف' + 'ٹیکاری' کا مطلب 'چھونا'۔
Synonyms
| Assault | हमला | حملہ |
| Strike | आक्रमण | حملہ کرنا |
| Offensive | धावा | چڑھائی |
| Raid | छापा | چھاپہ |
| Invasion | आक्रमण | حملہ |
| Assail | हमलावर | حملہ آور |
| Charge | आक्रमण करना | چارج |
| Hit | मारना | مارنا |
| Offensive action | आक्रामक कार्रवाई | جارحانہ کارروائی |
| Aggression | आक्रामकता | جارحیت |
Antonyms
| Defense | रक्षा | دفاع |
| Protection | सुरक्षा | تحفظ |
| Retreat | पीछे हटना | پیچھے ہٹنا |
| Withdrawal | निकासी | واپسی |
| Surrender | समर्पण | سرنڈر |
| Peace | शांति | امن |
| Calm | शांत | خاموشی |
| Repose | आराम | آرام |
| Safety | सुरक्षा | سیکیورٹی |
| Security | सुरक्षा | محفوظ |