Bachchay Ki Wiladat Kay Duran Aurat Ki Halat in English
1. Childbed (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
The state of a woman after childbirth; the period of recovery following the delivery of a baby.
एक महिला की प्रसव के बाद की स्थिति; एक बच्चे के जन्म के बाद की वसूली की अवधि।
ایک عورت کی زچگی کے بعد کی حالت؛ بچے کی پیدائش کے بعد کی بحالی کی مدت۔
2. Confinement (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
The action of confining, or the state of being confined.
सीमित करने की क्रिया, या सीमित होने की स्थिति।
قید کرنے کا عمل، یا قید میں ہونے کی حالت۔
3. Lying-In (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
The period during which a woman is confined to bed during childbirth and the immediate postpartum period.
वह अवधि जब एक महिला प्रसव के दौरान और तुरंत बाद बिस्तर पर रहती है।
وہ مدت جب ایک عورت زچگی کے دوران اور فوری بعد بستر پر رہتی ہے۔
4. Parturiency (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
The state of being about to give birth; the process of labor.
जन्म देने की स्थिति; प्रसव की प्रक्रिया।
پیدائش کے قریب ہونے کی حالت؛ زچگی کا عمل۔
5. Travail (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
Painful or laborious effort; toil.
दर्दनाक या श्रमसाध्य प्रयास; श्रम।
دردناک یا محنت طلب کوشش؛ محنت۔
6. Labour (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
Labour refers to work, especially hard physical work or the effort exerted in the production of goods and services.
श्रम का अर्थ है काम, विशेष रूप से कठिन भौतिक काम या वस्त्रों और सेवाओं के उत्पादन में लगाए गए प्रयास।
محنت کا مطلب ہے کام، خاص طور پر سخت جسمانی کام یا اشیاء اور خدمات کی پیداوار میں exerted کوشش۔
7. Labor (بچّے کی ولادَت کے دوران عَورت کی حالت)
Work, especially hard physical work or effort.
काम, विशेष रूप से कठिन शारीरिक काम या प्रयास।
کام، خاص طور پر سخت جسمانی کام یا محنت۔