शोक करना । दुखी होना । रोना । दुख । आह भरना । शिकायत करना । अफसोस करना । पश्चाताप करना । निंदा करना । चिल्लाना
افسوس کرنا ۔ غمگین ہونا ۔ رونا ۔ دکھ ۔ آہ بھرنا ۔ شکایت کرنا ۔ پچھتاوا کرنا ۔ نقصان سمجھنا ۔ چلانا
To express deep sorrow or lamentation; to mourn for something.
गहरे दुःख या शोक को व्यक्त करना; किसी चीज़ के लिए शोक करना।
گہرے غم یا افسوس کا اظہار کرنا؛ کسی چیز کے لیے افسوس کرنا۔
Example Sentences
She bemoaned the loss of her childhood home.
उसने अपने बचपन के घर के नुकसान का शोक किया।
اس نے اپنے بچپن کے گھر کے نقصان پر افسوس کیا۔
He bemoaned the lack of support from his friends.
उसने अपने दोस्तों से समर्थन की कमी का शोक किया।
اس نے اپنے دوستوں کی طرف سے حمایت کی کمی پر افسوس کیا۔
Many bemoan the decline of traditional values.
कई लोग पारंपरिक मूल्यों के पतन का शोक करते हैं।
بہت سے لوگ روایتی اقدار کے زوال پر افسوس کرتے ہیں۔
They bemoaned the fact that they couldn't attend the concert.
उन्होंने इस तथ्य का शोक किया कि वे संगीत कार्यक्रम में नहीं जा सके।
انہوں نے اس حقیقت پر افسوس کیا کہ وہ کنسرٹ میں نہیں جا سکے۔
The community bemoaned the closing of the local library.
समुदाय ने स्थानीय पुस्तकालय के बंद होने का शोक किया।
کمیونٹی نے مقامی لائبریری کے بند ہونے پر افسوس کیا۔
She bemoaned her missed opportunities in life.
उसने जीवन में अपने खोए हुए अवसरों का शोक किया।
اس نے زندگی میں اپنے کھوئے ہوئے مواقع پر افسوس کیا۔
He bemoaned the state of the environment.
उसने पर्यावरण की स्थिति का शोक किया।
اس نے ماحول کی حالت پر افسوس کیا۔
They bemoaned the changes in the education system.
उन्होंने शिक्षा प्रणाली में परिवर्तनों का शोक किया।
انہوں نے تعلیمی نظام میں تبدیلیوں پر افسوس کیا۔
The artist bemoaned the lack of appreciation for her work.
कलाकार ने अपने काम की कमी की प्रशंसा का शोक किया।
فنکار نے اپنے کام کی قدر کی کمی پر افسوس کیا۔
He often bemoans the passing of time.
वह अक्सर समय के बीतने का शोक करता है।
وہ اکثر وقت کے گزرنے پر افسوس کرتا ہے۔
Origin
Middle English, from Old French 'bemoaner', from 'be-' + 'monaer' (to mourn).
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'bemoaner' से, 'be-' + 'monaer' (शोक करना) से।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'bemoaner' سے، 'be-' + 'monaer' (افسوس کرنا) سے۔
Synonyms
| Lament | शोक करना | افسوس کرنا |
| Mourn | दुखी होना | غمگین ہونا |
| Grieve | रोना | رونا |
| Sorrow | दुख | دکھ |
| Wail | आह भरना | آہ بھرنا |
| Complain | शिकायत करना | شکایت کرنا |
| Bewail | अफसोस करना | افسوس کرنا |
| Regret | पश्चाताप करना | پچھتاوا کرنا |
| Deplore | निंदा करना | نقصان سمجھنا |
| Cry out | चिल्लाना | چلانا |
Antonyms
| Celebrate | उत्सव मनाना | جشن منانا |
| Rejoice | खुश होना | خوش ہونا |
| Exult | उत्साहित होना | خوشی منانا |
| Delight | आनंदित होना | خوش ہونا |
| Enjoy | आनंद लेना | لطف اٹھانا |
| Praise | प्रशंसा करना | تعریف کرنا |
| Applaud | तालियाँ बजाना | تالیاں بجانا |
| Cheer | खुश करना | خوش کرنا |
| Welcome | स्वागत करना | خوش آمدید کہنا |
| Embrace | गले लगाना | گلے لگانا |
Related Words
| Lamentation | शोक | افسوس |
| Sorrowful | दुखी | غمگین |
| Grief | दुख | دکھ |
| Mourning | शोक | افسوس |
| Despair | निराशा | مایوسی |
| Sadness | उदासी | اداسی |
| Heartache | दिल का दर्द | دل کا درد |
| Regretful | पश्चाताप | پچھتاوا |
| Woeful | दुखद | افسوسناک |
| Despondent | निराश | مایوس |