Bier
शव-वाहन । ताबूत । कब्र । समाधि । अंतिम संस्कार का शव-वाहन
تابوت ۔ مردہ جسم ۔ قبر ۔ مقبرہ ۔ جنازے کا تابوت
A frame or stand on which a corpse or coffin is placed.
एक ढांचा या खड़ा जो एक शव या ताबूत पर रखा जाता है।
ایک فریم یا کھڑا جس پر ایک مردہ جسم یا تابوت رکھا جاتا ہے۔
Example Sentences
The bier was adorned with flowers for the funeral.
शव-वाहन को अंतिम संस्कार के लिए फूलों से सजाया गया था।
تابوت کو جنازے کے لیے پھولوں سے سجایا گیا تھا۔
They carried the bier through the streets in a solemn procession.
उन्होंने शव-वाहन को एक गंभीर जुलूस में सड़कों के माध्यम से ले जाया।
انہوں نے تابوت کو ایک سنجیدہ جلوس میں سڑکوں کے ذریعے اٹھایا۔
The family placed the coffin on the bier with great care.
परिवार ने ताबूत को शव-वाहन पर बहुत सावधानी से रखा।
خاندان نے تابوت کو تابوت پر بہت احتیاط سے رکھا۔
A white cloth covered the bier, symbolizing purity.
एक सफेद कपड़ा शव-वाहन को ढक रहा था, जो शुद्धता का प्रतीक था।
ایک سفید کپڑا تابوت کو ڈھانپ رہا تھا، جو پاکیزگی کی علامت تھا۔
The bier was made of polished wood, reflecting the light.
शव-वाहन पॉलिश की गई लकड़ी का बना था, जो प्रकाश को परावर्तित कर रहा था।
تابوت چمکدار لکڑی کا بنا ہوا تھا، جو روشنی کو منعکس کر رہا تھا۔
Friends and family gathered around the bier to pay their respects.
मित्र और परिवार शव-वाहन के चारों ओर इकट्ठा हुए ताकि वे अपनी श्रद्धांजलि अर्पित कर सकें।
دوست اور خاندان تابوت کے گرد جمع ہوئے تاکہ وہ اپنی تعزیت پیش کر سکیں۔
The bier was transported to the cemetery for the burial.
शव-वाहन को दफनाने के लिए कब्रिस्तान में ले जाया गया।
تابوت کو دفن کرنے کے لیے قبرستان لے جایا گیا۔
In ancient times, a bier was often used for royalty.
प्राचीन समय में, शव-वाहन का अक्सर शाही परिवारों के लिए उपयोग किया जाता था।
قدیم زمانے میں، تابوت کا اکثر استعمال شاہی خاندانوں کے لیے کیا جاتا تھا۔
The mourners stood in silence beside the bier.
शोकाकुल लोग शव-वाहन के पास चुपचाप खड़े थे।
سوگوار لوگ تابوت کے پاس خاموش کھڑے تھے۔
The bier was decorated with the deceased's favorite items.
शव-वाहन को मृतक की पसंदीदा वस्तुओं से सजाया गया था।
تابوت کو مرحوم کی پسندیدہ اشیاء سے سجایا گیا تھا۔
Origin
Middle English, from Old English 'byre', related to the word 'bear'.
मध्य अंग्रेजी, प्राचीन अंग्रेजी 'बायर' से, जो 'उठाना' शब्द से संबंधित है।
درمیانی انگریزی، قدیم انگریزی 'بائر' سے، جو 'اٹھانا' کے لفظ سے متعلق ہے۔
Synonyms
| Coffin | ताबूत | تابوت |
| Catafalque | शव-वाहन | مردہ جسم |
| Tomb | कब्र | قبر |
| Grave | समाधि | مقبرہ |
| Funeral bier | अंतिम संस्कार का शव-वाहन | جنازے کا تابوت |
Antonyms
| Life | जीवन | زندگی |
| Birth | जन्म | پیدائش |
| Celebration | उत्सव | جشن |
Related Words
| Mourning | शोक | سوگ |
| Funeral | अंतिम संस्कार | جنازہ |
| Death | मृत्यु | موت |
| Grief | दुख | غم |
| Remembrance | स्मृति | یاد |