Bird Of Passage
पारगमन का पक्षी । प्रवासी । यात्री । घुमंतू । भटकने वाला
پرندۂ گزر ۔ ہجرت کرنے والا ۔ مسافر ۔ آوارہ ۔ راستہ چلنے والا ۔ بے گھر
A migratory bird; a person who moves from one place to another, often temporarily.
एक प्रवासी पक्षी; एक व्यक्ति जो एक स्थान से दूसरे स्थान पर, अक्सर अस्थायी रूप से, जाता है।
ایک ہجرت کرنے والا پرندہ؛ ایک شخص جو ایک جگہ سے دوسری جگہ منتقل ہوتا ہے، اکثر عارضی طور پر۔
Example Sentences
The swallows are birds of passage, returning every spring.
चिड़िया के प्रवासियों की तरह, स्वालो हर वसंत लौटते हैं।
چڑیا کے گزرنے والے پرندے ہر بہار واپس آتے ہیں۔
He felt like a bird of passage, never staying in one place for too long.
उसे ऐसा लगा जैसे वह एक पारगमन का पक्षी है, कभी भी एक स्थान पर लंबे समय तक नहीं रुकता।
اس نے محسوس کیا کہ وہ ایک پرندۂ گزر ہے، کبھی بھی ایک جگہ پر زیادہ دیر نہیں رکتا۔
Many birds of passage travel thousands of miles each year.
कई पारगमन के पक्षी हर साल हजारों मील यात्रा करते हैं।
بہت سے پرندۓ گزر ہر سال ہزاروں میل سفر کرتے ہیں۔
The concept of a bird of passage can also apply to people who frequently relocate.
पारगमन का पक्षी का विचार उन लोगों पर भी लागू होता है जो अक्सर स्थानांतरित होते हैं।
پرندۂ گزر کا تصور ان لوگوں پر بھی لاگو ہوتا ہے جو اکثر منتقل ہوتے ہیں۔
During migration, these birds of passage can be seen in large flocks.
प्रवासन के दौरान, इन पारगमन के पक्षियों को बड़े झुंडों में देखा जा सकता है।
ہجرت کے دوران، ان پرندوںٔ گزر کو بڑے جھنڈوں میں دیکھا جا سکتا ہے۔
She described herself as a bird of passage, always seeking new adventures.
उसने खुद को एक पारगमन का पक्षी बताया, हमेशा नए रोमांच की तलाश में।
اس نے خود کو ایک پرندۂ گزر قرار دیا، ہمیشہ نئے مہمات کی تلاش میں۔
Birds of passage often face numerous challenges during their journeys.
पारगमन के पक्षियों को अपनी यात्रा के दौरान कई चुनौतियों का सामना करना पड़ता है।
پرندۂ گزر کو اپنی سفر کے دوران کئی چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
The study of birds of passage helps scientists understand climate change.
पारगमन के पक्षियों का अध्ययन वैज्ञानिकों को जलवायु परिवर्तन को समझने में मदद करता है।
پرندۂ گزر کا مطالعہ سائنسدانوں کو موسمیاتی تبدیلی کو سمجھنے میں مدد کرتا ہے۔
In literature, the bird of passage symbolizes freedom and exploration.
साहित्य में, पारगमन का पक्षी स्वतंत्रता और अन्वेषण का प्रतीक है।
ادب میں، پرندۂ گزر آزادی اور تلاش کی علامت ہے۔
The festival celebrates the arrival of birds of passage in the region.
यह त्योहार क्षेत्र में पारगमन के पक्षियों के आगमन का जश्न मनाता है।
یہ تہوار علاقے میں پرندۂ گزر کی آمد کا جشن مناتا ہے۔
Origin
The term originates from the behavior of certain bird species that migrate seasonally.
यह शब्द उन पक्षियों की प्रवृत्ति से उत्पन्न होता है जो मौसमी रूप से प्रवास करते हैं।
یہ اصطلاح ان پرندوں کے رویے سے ماخوذ ہے جو موسمی طور پر ہجرت کرتے ہیں۔
Synonyms
| Migrant | प्रवासी | ہجرت کرنے والا |
| Traveler | यात्री | مسافر |
| Nomad | घुमंतू | آوارہ |
| Wayfarer | यात्री | راستہ چلنے والا |
| Drifter | भटकने वाला | بے گھر |
Antonyms
| Settler | निवासी | آبادکار |
| Resident | स्थायी | رہائشی |
| Homebody | घर में रहने वाला | گھر میں رہنے والا |
Related Words
| Migration | प्रवासन | ہجرت |
| Seasonal | मौसमी | موسمی |
| Transient | अस्थायी | عارضی |
| Temporary | अस्थायी | عارضی |
| Journey | यात्रा | سفر |