Breach Of Trust

विश्वास का उल्लंघन । धोखा । उल्लंघन । अविश्वास । विश्वासघात । विश्वास का दुरुपयोग । विश्वास की कमी । अनुशासनहीनता । अवफादारी

اعتماد کی خلاف ورزی ۔ دھوکہ ۔ خلاف ورزی ۔ عدم اعتماد ۔ غداری ۔ اعتماد کا غلط استعمال ۔ اعتماد کی کمی ۔ بے وفائی ۔ غیر وفاداری ۔ عدم وفاداری

A breach of trust is a violation of the obligation to act in the best interest of another party, often involving a fiduciary relationship.

विश्वास का उल्लंघन एक अन्य पक्ष के सर्वोत्तम हित में कार्य करने के दायित्व का उल्लंघन है, जो अक्सर एक विश्वास संबंध को शामिल करता है।

اعتماد کی خلاف ورزی ایک دوسرے فریق کے بہترین مفاد میں عمل کرنے کی ذمہ داری کی خلاف ورزی ہے، جو اکثر ایک اعتماد کے تعلقات میں شامل ہوتی ہے۔

Example Sentences

The accountant was sued for breach of trust after misappropriating funds.

लेखाकार पर धन के दुरुपयोग के बाद विश्वास का उल्लंघन करने के लिए मुकदमा दायर किया गया।

محاسب پر فنڈز کے غلط استعمال کے بعد اعتماد کی خلاف ورزی کے لیے مقدمہ دائر کیا گیا۔

A breach of trust can lead to severe legal consequences.

विश्वास का उल्लंघन गंभीर कानूनी परिणामों का कारण बन सकता है।

اعتماد کی خلاف ورزی کے نتیجے میں شدید قانونی نتائج ہو سکتے ہیں۔

She felt betrayed due to his breach of trust in their partnership.

उसने अपने साझेदारी में विश्वास का उल्लंघन करने के कारण धोखा महसूस किया।

اس نے اپنی شراکت داری میں اعتماد کی خلاف ورزی کی وجہ سے دھوکہ محسوس کیا۔

The company faced a breach of trust with its clients after the data leak.

डेटा लीक के बाद कंपनी ने अपने ग्राहकों के साथ विश्वास का उल्लंघन किया।

ڈیٹا لیک کے بعد کمپنی نے اپنے کلائنٹس کے ساتھ اعتماد کی خلاف ورزی کی۔

He was charged with breach of trust for not disclosing the conflict of interest.

उसे हितों के टकराव का खुलासा न करने के लिए विश्वास का उल्लंघन करने का आरोप लगाया गया।

اس پر مفادات کے ٹکراؤ کو ظاہر نہ کرنے کے لیے اعتماد کی خلاف ورزی کا الزام عائد کیا گیا۔

The breach of trust damaged their long-standing friendship.

विश्वास का उल्लंघन उनके लंबे समय से चले आ रहे दोस्ती को नुकसान पहुंचा।

اعتماد کی خلاف ورزی نے ان کی طویل مدتی دوستی کو نقصان پہنچایا۔

In a breach of trust case, the burden of proof lies with the plaintiff.

विश्वास का उल्लंघन मामले में, सबूत का बोझ वादी पर होता है।

اعتماد کی خلاف ورزی کے معاملے میں، ثبوت کا بوجھ مدعی پر ہوتا ہے۔

The board members were investigated for potential breach of trust.

बोर्ड के सदस्यों की संभावित विश्वास के उल्लंघन के लिए जांच की गई।

بورڈ کے اراکین کی ممکنہ اعتماد کی خلاف ورزی کے لیے تحقیقات کی گئیں۔

A breach of trust can erode public confidence in institutions.

विश्वास का उल्लंघन संस्थानों में सार्वजनिक विश्वास को कमजोर कर सकता है।

اعتماد کی خلاف ورزی اداروں میں عوامی اعتماد کو کمزور کر سکتی ہے۔

They resolved the issue amicably to avoid a breach of trust.

उन्होंने विश्वास का उल्लंघन करने से बचने के लिए मुद्दे को आपसी सहमति से हल किया।

انہوں نے اعتماد کی خلاف ورزی سے بچنے کے لیے مسئلے کو دوستانہ طور پر حل کیا۔

The term originates from legal contexts where fiduciary relationships exist, dating back to the Latin word 'fiducia', meaning trust.

यह शब्द कानूनी संदर्भों से उत्पन्न होता है जहाँ विश्वास संबंध होते हैं, जो लैटिन शब्द 'fiducia' से लिया गया है, जिसका अर्थ है विश्वास।

یہ اصطلاح قانونی سیاق و سباق سے ماخوذ ہے جہاں اعتماد کے تعلقات موجود ہیں، جو لاطینی لفظ 'fiducia' سے ماخوذ ہے، جس کا مطلب ہے اعتماد۔