Breach
उल्लंघन । अवहेलना । विपरीत । तोड़ना
خلاف ورزی ۔ نقص ۔ تخلف ۔ منازع ۔ توڑنا
An act of breaking or failing to observe a law, agreement, or code of conduct.
किसी कानून, समझौते या आचार संहिता को तोड़ने या पालन करने में विफल होने की क्रिया।
کسی قانون، معاہدے یا ضابطہ اخلاق کی خلاف ورزی یا اسے نظر انداز کرنے کا عمل۔
Example Sentences
He was sued for the breach of contract.
उसे अनुबंध के उल्लंघन के लिए मुकदमा दायर किया गया।
اس کے خلاف معاہدے کی خلاف ورزی کے الزام میں مقدمہ دائر کیا گیا۔
The data breach compromised the personal information of thousands.
डेटा उल्लंघन ने हजारों के व्यक्तिगत जानकारी को जोखिम में डाल दिया।
ڈیٹا کی خلاف ورزی نے ہزاروں کی ذاتی معلومات کو خطرے میں ڈال دیا۔
There was a breach in the security protocols.
सुरक्षा प्रोटोकॉल में एक उल्लंघन हुआ।
سیکیورٹی پروٹوکول میں ایک خلاف ورزی ہوئی۔
Her breach of trust hurt their relationship.
उसका विश्वास का उल्लंघन उनके रिश्ते को दुखी कर गया।
اعتماد کی خلاف ورزی نے ان کے تعلقات کو متاثر کیا۔
The company faced severe penalties for the breach of regulations.
कंपनी को नियमों के उल्लंघन के लिए गंभीर दंड का सामना करना पड़ा।
کمپنی کو قواعد و ضوابط کی خلاف ورزی پر سخت سزا کا سامنا کرنا پڑا۔
A breach in the wall allowed water to enter the house.
दीवार में एक उल्लंघन ने घर में पानी प्रवेश करने दिया।
دیوار میں ایک خلاف ورزی نے گھر میں پانی داخل ہونے کی اجازت دی۔
They reported a breach of the peace to the authorities.
उन्होंने अधिकारियों को शांति के उल्लंघन की रिपोर्ट की।
انہوں نے حکام کو امن کی خلاف ورزی کی رپورٹ دی۔
The scandal revealed a major breach of ethics.
इस कांड ने नैतिकता के एक重大 उल्लंघन को उजागर किया।
اس اسکینڈل نے اخلاقیات کی ایک بڑی خلاف ورزی کو ظاہر کیا۔
The government launched an investigation into the breach of confidentiality.
सरकार ने गोपनीयता के उल्लंघन की जांच शुरू की।
حکومت نے رازداری کی خلاف ورزی کی تحقیقات شروع کی۔
He apologized for his breach of etiquette during the dinner.
वह रात के खाने के दौरान अपने शिष्टाचार के उल्लंघन के लिए माफी मांगी।
اس نے رات کے کھانے کے دوران آداب کی خلاف ورزی پر معافی مانگی۔
Origin
Middle English 'brech', from Old English 'brēcan' meaning to break.
मध्य अंग्रेजी 'brech' से, जो पुराने अंग्रेजी 'brēcan' से आया है जिसका अर्थ है तोड़ना।
درمیانی انگریزی 'brech' سے، جو قدیم انگریزی 'brēcan' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے توڑنا۔
Synonyms
| Violation | उल्लंघन | خلاف ورزی |
| Infringement | अवहेलना | نقص |
| Infraction | उल्लंघन | تخلف |
| Contravention | विपरीत | منازع |
| Break | तोड़ना | توڑنا |
Antonyms
| Compliance | अनुपालन | پیروی |
| Agreement | समझौता | معاہدہ |
| Observance | पालन | عملداری |
| Conformity | अनुकूलता | ہم آہنگی |
Related Words
| Break | तोड़ना | توڑنا |
| Breakage | तोड़फोड़ | توڑ پھوڑ |
| Breaching | उल्लंघन करना | خلاف ورزی کرنا |
| Breached | उल्लंघन किया गया | خلاف ورزی کیا گیا |