रोटी की रेखा । गरीबी रेखा । दरिद्रता । विपन्नता । कठिनाई । आर्थिक संघर्ष
روٹی کی لکیر ۔ غربت کی لکیر ۔ مفلس ۔ غربت ۔ مشکلات ۔ مالی جدوجہد
A level of income at which people are considered to be living in poverty and unable to afford basic necessities.
एक आय स्तर जिस पर लोगों को गरीबी में रहने के लिए माना जाता है और बुनियादी आवश्यकताओं को पूरा करने में असमर्थ होते हैं।
ایک آمدنی کی سطح جس پر لوگوں کو غربت میں رہنے کے لئے سمجھا جاتا ہے اور بنیادی ضروریات کو پورا کرنے میں ناکام ہوتے ہیں۔
Example Sentences
Many families live below the breadline in this city.
इस शहर में कई परिवार रोटी की रेखा के नीचे रहते हैं।
اس شہر میں بہت سے خاندان روٹی کی لکیر کے نیچے رہتے ہیں۔
The charity aims to help those who are struggling to stay above the breadline.
यह चैरिटी उन लोगों की मदद करने का लक्ष्य रखती है जो रोटी की रेखा के ऊपर रहने के लिए संघर्ष कर रहे हैं।
یہ خیرات ان لوگوں کی مدد کرنے کا مقصد رکھتی ہے جو روٹی کی لکیر کے اوپر رہنے کے لئے جدوجہد کر رہے ہیں۔
During the recession, more people found themselves below the breadline.
मंदी के दौरान, अधिक लोग रोटी की रेखा के नीचे पाए गए।
کساد بازاری کے دوران، مزید لوگ روٹی کی لکیر کے نیچے پائے گئے۔
Government programs are designed to assist those living on the breadline.
सरकारी कार्यक्रम उन लोगों की सहायता के लिए बनाए गए हैं जो रोटी की रेखा पर रहते हैं।
حکومتی پروگرام ان لوگوں کی مدد کے لئے بنائے گئے ہیں جو روٹی کی لکیر پر رہتے ہیں۔
She volunteers at a soup kitchen that serves people living on the breadline.
वह एक सूप किचन में स्वयंसेवा करती है जो रोटी की रेखा पर रहने वाले लोगों को सेवा देती है।
وہ ایک سوپ کچن میں رضاکارانہ خدمات انجام دیتی ہے جو روٹی کی لکیر پر رہنے والے لوگوں کو خدمات فراہم کرتا ہے۔
The breadline is a stark reminder of the economic disparities in society.
रोटी की रेखा समाज में आर्थिक विषमताओं की एक स्पष्ट याद दिलाती है।
روٹی کی لکیر معاشرے میں اقتصادی عدم مساوات کی ایک واضح یاد دہانی ہے۔
He lost his job and quickly fell below the breadline.
वह अपनी नौकरी खो बैठा और जल्दी ही रोटी की रेखा के नीचे चला गया।
وہ اپنی نوکری کھو بیٹھا اور جلد ہی روٹی کی لکیر کے نیچے چلا گیا۔
Living below the breadline can have serious implications for health and well-being.
रोटी की रेखा के नीचे रहना स्वास्थ्य और कल्याण के लिए गंभीर परिणाम हो सकता है।
روٹی کی لکیر کے نیچے رہنا صحت اور بہبود کے لئے سنگین نتائج رکھ سکتا ہے۔
They are working hard to ensure that no child has to live below the breadline.
वे यह सुनिश्चित करने के लिए कड़ी मेहनत कर रहे हैं कि कोई भी बच्चा रोटी की रेखा के नीचे न रहे।
وہ یہ یقینی بنانے کے لئے سخت محنت کر رہے ہیں کہ کوئی بھی بچہ روٹی کی لکیر کے نیچے نہ رہے۔
Origin
The term 'breadline' originated in the early 20th century, referring to the line of people waiting for free food or assistance.
शब्द 'रोटी की रेखा' की उत्पत्ति 20वीं सदी की शुरुआत में हुई, जो मुफ्त भोजन या सहायता के लिए कतार में खड़े लोगों की रेखा को संदर्भित करता है।
لفظ 'روٹی کی لکیر' کی ابتدا 20ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جو مفت کھانا یا مدد کے لیے انتظار کرنے والے لوگوں کی لائن کی طرف اشارہ کرتا ہے۔
Synonyms
Poverty line | गरीबी रेखा | غربت کی لکیر |
Destitution | दरिद्रता | مفلس |
Impoverishment | विपन्नता | غربت |
Hardship | कठिनाई | مشکلات |
Financial struggle | आर्थिक संघर्ष | مالی جدوجہد |
Antonyms
Wealth | धन | دولت |
Prosperity | समृद्धि | خوشحالی |
Affluence | धनाढ्यता | امیری |
Richness | अमीर | دولت مند |
Abundance | प्रचुरता | کثرت |
Related Words
Poverty | गरीबी | غربت |
Assistance | सहायता | مدد |
Charity | चैरिटी | خیرات |
Welfare | कल्याण | فلاح |
Support | समर्थन | حمایت |