Business Deal
व्यापार सौदा । लेनदेन । समझौता । अनुबंध । व्यवस्था । समझ । बातचीत
کاروباری معاہدہ ۔ لین دین ۔ معاہدہ ۔ کنٹریکٹ ۔ ترتیب ۔ سمجھوتہ ۔ حل ۔ بات چیت
An agreement between two or more parties regarding the terms of a business transaction.
दो या दो से अधिक पक्षों के बीच व्यापार लेनदेन की शर्तों के बारे में एक समझौता।
دو یا دو سے زیادہ فریقوں کے درمیان کاروباری لین دین کی شرائط کے بارے میں ایک معاہدہ۔
Example Sentences
They signed a business deal to collaborate on the new project.
उन्होंने नए प्रोजेक्ट पर सहयोग करने के लिए एक व्यापार सौदा पर हस्ताक्षर किए।
انہوں نے نئے پروجیکٹ پر تعاون کے لیے کاروباری معاہدے پر دستخط کیے۔
The business deal was finalized after several rounds of negotiation.
कई दौर की बातचीत के बाद व्यापार सौदा अंतिम रूप दिया गया।
کئی دور کی بات چیت کے بعد کاروباری معاہدہ حتمی شکل دیا گیا۔
She was excited about the business deal that could expand her company’s reach.
वह उस व्यापार सौदे के बारे में उत्साहित थी जो उसकी कंपनी की पहुंच को बढ़ा सकता था।
وہ اس کاروباری معاہدے کے بارے میں پرجوش تھی جو اس کی کمپنی کی رسائی کو بڑھا سکتا تھا۔
The two companies entered into a business deal to share resources.
दोनों कंपनियों ने संसाधनों को साझा करने के लिए एक व्यापार सौदे में प्रवेश किया।
دونوں کمپنیوں نے وسائل کے اشتراک کے لیے کاروباری معاہدے میں داخلہ لیا۔
A successful business deal can lead to significant profits.
एक सफल व्यापार सौदा महत्वपूर्ण लाभ ला सकता है।
ایک کامیاب کاروباری معاہدہ اہم منافع لا سکتا ہے۔
He was known for closing tough business deals.
वह कठिन व्यापार सौदों को बंद करने के लिए जाना जाता था।
وہ مشکل کاروباری معاہدے بند کرنے کے لیے جانا جاتا تھا۔
The business deal included a clause for future investments.
व्यापार सौदे में भविष्य के निवेश के लिए एक क्लॉज शामिल था।
کاروباری معاہدے میں مستقبل کی سرمایہ کاری کے لیے ایک شق شامل تھی۔
They celebrated their first business deal with a dinner.
उन्होंने एक रात्रिभोज के साथ अपने पहले व्यापार सौदे का जश्न मनाया।
انہوں نے اپنے پہلے کاروباری معاہدے کا جشن ایک رات کے کھانے کے ساتھ منایا۔
The business deal fell through due to unforeseen circumstances.
व्यापार सौदा अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण टूट गया।
کاروباری معاہدہ غیر متوقع حالات کی وجہ سے ٹوٹ گیا۔
Negotiating a business deal requires patience and strategy.
एक व्यापार सौदे पर बातचीत करने के लिए धैर्य और रणनीति की आवश्यकता होती है।
کاروباری معاہدے پر بات چیت کرنے کے لیے صبر اور حکمت عملی کی ضرورت ہوتی ہے۔
Origin
The term 'business deal' originates from the combination of 'business', which comes from the Old English 'bisignis', meaning 'care' or 'anxiety', and 'deal', which comes from the Old English 'dǣlan', meaning 'to divide or distribute'.
शब्द 'व्यापार सौदा' 'व्यापार' के संयोजन से उत्पन्न होता है, जो पुराने अंग्रेजी 'bisignis' से आया है, जिसका अर्थ है 'देखभाल' या 'चिंता', और 'सौदा', जो पुराने अंग्रेजी 'dǣlan' से आया है, जिसका अर्थ है 'विभाजित करना या वितरित करना'।
لفظ 'کاروباری معاہدہ' 'کاروبار' کے مجموعے سے آیا ہے، جو قدیم انگریزی 'bisignis' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'خیال' یا 'تشویش'، اور 'معاہدہ'، جو قدیم انگریزی 'dǣlan' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'تقسیم کرنا یا تقسیم کرنا'۔
Synonyms
| Transaction | लेनदेन | لین دین |
| Agreement | समझौता | معاہدہ |
| Contract | अनुबंध | کنٹریکٹ |
| Arrangement | व्यवस्था | ترتیب |
| Understanding | समझ | سمجھوتہ |
| Settlement | समझौता | حل |
| Negotiation | बातचीत | بات چیت |
Antonyms
| Disagreement | असहमति | اختلاف |
| Conflict | संघर्ष | تنازع |
| Dispute | विवाद | جھگڑا |
| Breakdown | टूटना | ٹوٹنا |
| Failure | विफलता | ناکامی |
| Dissolution | विघटन | تحلیل |
| Separation | अलगाव | الگ ہونا |
| Division | विभाजन | تقسیم |
| Disunion | असंगति | عدم اتحاد |
| Dissension | विभाजन | اختلاف |
Related Words
| Merger | विलय | انضمام |
| Acquisition | अधिग्रहण | حصول |
| Joint venture | संयुक्त उद्यम | مشترکہ منصوبہ |
| Collaboration | सहयोग | تعاون |
| Investment | निवेश | سرمایہ کاری |
| Partnership | भागीदारी | شراکت داری |
| Trade | व्यापार | تجارت |
| Commerce | वाणिज्य | بازار |
| Enterprise | उद्यम | ادارہ |
| Negotiation | बातचीत | بات چیت |