By Heart

बन्दूक की नोक पर । याद करना । शिक्षित होना । अंतर्मुखी करना । जानना । स्मरण करना

یاد کرنا ۔ حفظ کرنا ۔ سیکھنا ۔ داخیلی کرنا ۔ جاننا ۔ یاد رکھنا

To memorize something completely and accurately.

किसी चीज़ को पूरी तरह से और सही तरीके से याद करना।

کسی چیز کو مکمل اور درست طریقے سے حفظ کرنا۔

Example Sentences

She knew the poem by heart.

उसने कविता को दिल से याद किया।

اس نے نظم کو حفظ کر لیا تھا۔

After weeks of practice, he could recite the song by heart.

कुछ हफ्तों की अभ्यास के बाद, वह गाना दिल से गा सकता था।

ہفتوں کی مشق کے بعد، وہ گانا یاد کر چکا تھا۔

Teachers often encourage students to learn their lessons by heart.

शिक्षक अक्सर छात्रों को अपनी पाठ पढ़ाई दिल से याद करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं।

اساتذہ اکثر طلباء کو اسباق یاد کرنے کی ترغیب دیتے ہیں۔

I can still remember my childhood phone number by heart.

मैं अब भी अपने बचपन का फोन नंबर दिल से याद कर सकता हूँ।

میں اب بھی بچپن کا فون نمبر حفظ کر چکا ہوں۔

He recited the entire speech by heart without any notes.

उसने बिना किसी नोट्स के पूरी स्पीच दिल से बताई।

اس نے بے نوٹس پوری تقریر یاد کر کے سنائی۔

Learning the multiplication table by heart helps with math.

गणित के लिए गुणन तालिका को दिल से याद करना मदद करता है।

ریاضی میں مدد کرنے کے لیے ضرب جدول حفظ کرنا ضروری ہے۔

She played the piano piece perfectly because she learned it by heart.

उसने पियानो का टुकड़ा पूरी तरह से सही तरीके से खेला क्योंकि उसने इसे दिल से सीखा था।

اس نے پیانو کا ٹکڑا صحیح طور پر بجایا کیونکہ اس نے اسے حفظ کیا تھا۔

Many famous quotes are memorized by heart by students.

कई प्रसिद्ध उद्धरण छात्रों द्वारा दिल से याद किए जाते हैं।

بہت سے مشہور اقتباسات طلباء کے ذریعے یاد کیے جاتے ہیں۔

To perform well in the competition, she had to learn the choreography by heart.

प्रतियोगिता में अच्छा प्रदर्शन करने के लिए, उसे कोरियोग्राफी को दिल से याद करना था।

مسابقت میں اچھا کرن کے لیے، اسے کوریوگرافی حفظ کرنی تھی۔

He has the entire script of the play memorized by heart.

उसके पास नाटक का पूरा स्क्रिप्ट दिल से याद किया हुआ था।

اس کے پاس کھیل کا پورا سکرپٹ حفظ کیا ہوا تھا۔

Origin

The phrase likely comes from the Old English word 'heorte' (heart), reflecting the idea of learning something so well that it becomes a part of you.

यह वाक्यांश संभवतः पुराने अंग्रेजी शब्द 'heorte' (दिल) से आया है, जो इस विचार को दर्शाता है कि किसी चीज़ को इतनी अच्छी तरह से सीखना कि यह आपके एक हिस्से बन जाए।

یہ لفظ 'heorte' (دل) سے آیا ہے، یہ سوچتے ہوئے کہ کسی چیز کو اس طرح سیکھنا کہ وہ آپ کا حصہ بن جائے۔

Synonyms

Memorize	याद करना	حفظ کرنا
Learn	शिक्षित होना	سیکھنا
Internalize	अंतर्मुखी करना	داخیلی کرنا
Know	जानना	جاننا
Remember	स्मरण करना	یاد رکھنا

Antonyms

Forget	भूलना	بھولنا
Ignore	नज़रअंदाज़ करना	نظر انداز کرنا
Disregard	अवहेलना	لاپرواہی کرنا