Carry Over
स्थानांतरित करना । विस्तार करना । हिलाना । बदलना । सौंपना
منتقل کرنا ۔ پھیلانا ۔ ہلانا ۔ بدلنا ۔ سونپنا
To transfer or extend something from one place, time, or situation to another.
किसी चीज़ को एक स्थान, समय या स्थिति से दूसरे स्थान, समय या स्थिति में स्थानांतरित करना।
کسی چیز کو ایک جگہ، وقت، یا صورت حال سے دوسری جگہ، وقت، یا صورت حال میں منتقل کرنا۔
Example Sentences
I need to carry over my vacation days to next year.
मुझे अपनी छुट्टियों के दिन अगले वर्ष में स्थानांतरित करने की आवश्यकता है।
مجھے اپنی چھٹیوں کے دن اگلے سال منتقل کرنے کی ضرورت ہے۔
The accountant will carry over the balance to the next fiscal year.
लेखाकार अगले वित्तीय वर्ष में बैलेंस स्थानांतरित करेगा।
محاسب اگلے مالی سال میں بیلنس منتقل کرے گا۔
You can carry over your unused credits to the next semester.
आप अपने अप्रयुक्त क्रेडिट को अगले सेमेस्टर में स्थानांतरित कर सकते हैं।
آپ اپنے غیر استعمال شدہ کریڈٹ کو اگلے سمسٹر میں منتقل کر سکتے ہیں۔
They decided to carry over the project deadline by two weeks.
उन्होंने परियोजना की समय सीमा दो सप्ताह के लिए स्थानांतरित करने का निर्णय लिया।
انہوں نے پروجیکٹ کی آخری تاریخ دو ہفتے کے لیے منتقل کرنے کا فیصلہ کیا۔
The teacher allowed students to carry over their assignments.
शिक्षक ने छात्रों को उनके असाइनमेंट स्थानांतरित करने की अनुमति दी।
استاد نے طلباء کو ان کے اسائنمنٹس منتقل کرنے کی اجازت دی۔
We will carry over the remaining funds to the next budget.
हम अगले बजट में शेष धनराशि स्थानांतरित करेंगे।
ہم اگلے بجٹ میں باقی رقم منتقل کریں گے۔
She plans to carry over her health insurance to her new job.
वह अपने नए काम में स्वास्थ्य बीमा स्थानांतरित करने की योजना बना रही है।
وہ اپنے نئے کام میں صحت کی انشورنس منتقل کرنے کا ارادہ رکھتی ہے۔
The company will carry over the benefits to the next quarter.
कंपनी अगले तिमाही में लाभ स्थानांतरित करेगी।
کمپنی اگلی سہ ماہی میں فوائد منتقل کرے گی۔
He had to carry over his old debts to the new loan.
उसे अपने पुराने कर्ज को नए ऋण में स्थानांतरित करना पड़ा।
اسے اپنے پرانے قرضے کو نئے قرض میں منتقل کرنا پڑا۔
The rules state that you can carry over unused sick leave.
नियमों के अनुसार, आप अप्रयुक्त बीमार छुट्टी को स्थानांतरित कर सकते हैं।
قواعد کے مطابق، آپ غیر استعمال شدہ بیمار چھٹی کو منتقل کر سکتے ہیں۔
Origin
The phrase 'carry over' originates from the combination of 'carry', meaning to transport or move, and 'over', indicating transfer across a boundary.
शब्द 'carry over' 'carry' और 'over' के संयोजन से उत्पन्न होता है, जिसका अर्थ है एक सीमा के पार स्थानांतरित करना।
'carry over' کا لفظ 'carry' اور 'over' کے ملاپ سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے ایک سرحد کے پار منتقل کرنا۔
Synonyms
| Transfer | स्थानांतरित करना | منتقل کرنا |
| Extend | विस्तार करना | پھیلانا |
| Move | हिलाना | ہلانا |
| Shift | बदलना | بدلنا |
| Pass on | सौंपना | سونپنا |
Antonyms
| Discard | फेंकना | پھینکنا |
| Lose | खोना | کھونا |
| Abandon | छोड़ना | چھوڑنا |
| Reject | अस्वीकृत करना | رد کرنا |
| Release | छोड़ना | رہا کرنا |
Related Words
| Carry | ले जाना | لے جانا |
| Over | ऊपर | اوپر |
| Transfer | स्थानांतरित करना | منتقل کرنا |
| Balance | बैलेंस | بیلنس |
| Debt | कर्ज | قرض |