Carry Weight
भार उठाना । प्रभाव डालना । महत्व रखना । महत्वपूर्ण होना । गिनती करना । संबंधित होना । प्रभावशाली होना । बोलने का अधिकार होना
وزن اٹھانا ۔ اثر ڈالنا ۔ اہمیت رکھنا ۔ اہم ہونا ۔ شمار ہونا ۔ متعلق ہونا ۔ اثر انداز ہونا ۔ بولنے کا حق ہونا
To have significance or importance; to be influential.
महत्व या महत्व रखना; प्रभावशाली होना।
اہمیت یا اثر رکھنا؛ اثر انداز ہونا۔
Example Sentences
His opinion carries weight in the committee.
उसकी राय समिति में महत्व रखती है।
اس کی رائے کمیٹی میں اہمیت رکھتی ہے۔
In this discussion, your experience will carry weight.
इस चर्चा में, आपका अनुभव महत्व रखेगा।
اس بحث میں، آپ کا تجربہ اہمیت رکھے گا۔
The evidence presented in court carries significant weight.
अदालत में प्रस्तुत सबूत महत्वपूर्ण महत्व रखते हैं।
عدالت میں پیش کردہ شواہد اہمیت رکھتے ہیں۔
Her endorsement carries weight among the voters.
उसका समर्थन मतदाताओं के बीच महत्व रखता है।
اس کی حمایت ووٹروں کے درمیان اہمیت رکھتی ہے۔
The research findings carry weight in the scientific community.
शोध के निष्कर्ष वैज्ञानिक समुदाय में महत्व रखते हैं।
تحقیقی نتائج سائنسی کمیونٹی میں اہمیت رکھتے ہیں۔
When making decisions, we must consider what carries weight.
निर्णय लेते समय, हमें यह विचार करना चाहिए कि क्या महत्व रखता है।
فیصلے کرتے وقت، ہمیں یہ غور کرنا چاہیے کہ کیا اہمیت رکھتا ہے۔
His words carry weight because of his expertise.
उसके शब्दों का महत्व है क्योंकि वह विशेषज्ञ है।
اس کے الفاظ کی اہمیت ہے کیونکہ وہ ماہر ہے۔
Cultural values often carry weight in social decisions.
सांस्कृतिक मूल्य अक्सर सामाजिक निर्णयों में महत्व रखते हैं।
ثقافتی اقدار اکثر سماجی فیصلوں میں اہمیت رکھتی ہیں۔
Origin
The phrase originates from the literal act of carrying physical weight, which metaphorically translates to bearing responsibility or influence.
यह वाक्यांश शारीरिक वजन उठाने के शाब्दिक कार्य से उत्पन्न होता है, जो जिम्मेदारी या प्रभाव को सहन करने के लिए रूपक रूप से अनुवादित होता है।
یہ جملہ جسمانی وزن اٹھانے کے لفظی عمل سے نکلتا ہے، جو ذمہ داری یا اثر کو برداشت کرنے کے لیے مجازی طور پر ترجمہ کیا جاتا ہے۔
Synonyms
Have influence | प्रभाव डालना | اثر ڈالنا |
Matter | महत्व रखना | اہمیت رکھنا |
Be significant | महत्वपूर्ण होना | اہم ہونا |
Be important | गिनती करना | شمار ہونا |
Weigh in | संबंधित होना | متعلق ہونا |
Count | महत्व रखना | اہمیت رکھنا |
Be relevant | प्रभावशाली होना | اثر انداز ہونا |
Carry significance | बोलने का अधिकार होना | بولنے کا حق ہونا |
Have a say | महत्वपूर्ण होना | اہم ہونا |
Be impactful | प्रभाव डालना | اثر ڈالنا |
Antonyms
Lack influence | प्रभाव की कमी | اثر کی کمی |
Be insignificant | अमहत्वपूर्ण होना | غیر اہم ہونا |
Not matter | महत्व न रखना | اہمیت نہ رکھنا |
Be irrelevant | असंबंधित होना | غیر متعلق ہونا |
Be unimportant | अमहत्वपूर्ण होना | غیر اہم ہونا |
Be trivial | तुच्छ होना | حقیر ہونا |
Not count | गिनती न करना | شمار نہ ہونا |
Have no say | बोलने का अधिकार न होना | بولنے کا حق نہ ہونا |
Be inconsequential | निष्क्रिय होना | بے اثر ہونا |
Related Words
Influence | प्रभाव | اثر |
Importance | महत्व | اہمیت |
Significance | महत्वता | اہمیت |
Responsibility | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
Authority | अधिकार | اختیار |
Impact | प्रभाव | اثر |
Relevance | संबंध | متعلقہ |
Power | शक्ति | طاقت |
Weightiness | भारिता | وزن |
Gravity | गंभीरता | سنگینی |