Ikhtiyar in English

The act of keeping something safe, typically by storing it in a secure place.

कुछ सुरक्षित रखने की क्रिया, आमतौर पर इसे एक सुरक्षित स्थान पर संग्रहित करने द्वारा।

کسی چیز کو محفوظ رکھنے کا عمل، عام طور پر اسے محفوظ جگہ پر رکھنے کے ذریعے۔

The power to influence or direct people's behavior or the course of events.

लोगों के व्यवहार या घटनाओं के कोर्स को प्रभावित करने या निर्देशित करने की शक्ति।

لوگوں کے رویے یا حالات کے رخ کو متاثر کرنے یا ہدایت دینے کی طاقت۔

The power or right to give orders, make decisions, and enforce obedience.

आदेश देने, निर्णय लेने और आज्ञा का पालन कराने का अधिकार या शक्ति।

حکم دینے، فیصلے کرنے، اور اطاعت کو نافذ کرنے کا اختیار یا حق۔

The power or ability of something to produce an effect.

किसी चीज़ की प्रभाव उत्पन्न करने की शक्ति या क्षमता।

کسی چیز کے اثر پیدا کرنے کی طاقت یا صلاحیت۔

A thing that is or may be chosen.

एक ऐसी चीज जो चुनी जा सकती है।

ایک چیز جو منتخب کی جا سکتی ہے۔

The quality of behaving or speaking in such a way as to avoid causing offense or revealing private information.

ऐसी गुणवत्ता जो इस प्रकार के व्यवहार या बोलने के लिए है कि इससे नुकसान नहीं पहुँचता या व्यक्तिगत जानकारी को उजागर नहीं करता।

ایسی صفت جو اس طرح برتاؤ یا بات چیت کرنے کی ہے کہ بے عزتی سے بچا جا سکے یا نجی معلومات کو افشاء نہ کیا جائے۔

The position or duty of protecting or taking care of someone or something.

किसी या किसी चीज़ की रक्षा या देखभाल करने की स्थिति या कर्तव्य।

کسی یا کسی چیز کی حفاظت یا دیکھ بھال کرنے کی حیثیت یا فرض۔

The act of retaining or maintaining something.

किसी चीज़ को बनाए रखने या रखने की क्रिया।

کسی چیز کو برقرار رکھنے یا رکھنے کا عمل۔

The action of authorizing or the state of being authorized; permission or approval.

अधिकार देने की क्रिया या अधिकार प्राप्त करने की स्थिति; अनुमति या स्वीकृति।

اجازت دینے کا عمل یا اجازت حاصل کرنے کی حالت؛ اجازت یا منظوری۔

The action of giving someone official permission to do something.

किसी को कुछ करने की आधिकारिक अनुमति देने की क्रिया।

کسی کو کچھ کرنے کی سرکاری اجازت دینے کا عمل۔

An authoritative statement or command.

एक प्राधिकृत बयान या आदेश।

ایک بااختیار بیان یا حکم۔

To have or keep in the hand; to grasp or grip with the hand.

हाथ में या पकड़ना; हाथ से पकड़ना या स्थिर रखना।

ہاتھ میں لینا یا پکڑنا؛ ہاتھ سے پکڑنا یا روکنا۔

An authoritative order or instruction.

एक अधिकारिक आदेश या निर्देश।

ایک بااختیار حکم یا ہدایت۔

The capacity of individuals to act independently and make their own free choices.

व्यक्तियों की स्वतंत्र रूप से कार्य करने और अपने स्वयं के स्वतंत्र विकल्प बनाने की क्षमता।

افراد کی آزادانہ طور پر عمل کرنے اور اپنے آزاد انتخاب کرنے کی صلاحیت۔

The state of having power and influence over others.

दूसरों पर शक्ति और प्रभाव रखने की स्थिति।

دوسروں پر طاقت اور اثر رکھنے کی حالت۔