Catachresis
कैटाक्रेसिस । गलत उपयोग । गलत व्याख्या । गलत शब्द चयन
کیٹاکریسس ۔ غلط استعمال ۔ غلط تشریح ۔ غلط لفظ کا انتخاب
The misuse of a word or phrase, often used to create a rhetorical effect.
शब्द या वाक्यांश का गलत उपयोग, अक्सर एक रेटोरिकल प्रभाव उत्पन्न करने के लिए उपयोग किया जाता है।
لفظ یا جملے کا غلط استعمال، اکثر ایک بیانی اثر پیدا کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Example Sentences
His use of 'the elbow of the law' is a classic example of catachresis.
उसका 'कानून का कोहनी' का उपयोग कैटाक्रेसिस का एक क्लासिक उदाहरण है।
اس کا 'قانون کا کہنی' کا استعمال کیٹاکریسس کی ایک کلاسک مثال ہے۔
In literature, catachresis can add a layer of meaning to a text.
साहित्य में, कैटाक्रेसिस एक पाठ में अर्थ की एक परत जोड़ सकता है।
ادب میں، کیٹاکریسس ایک متن میں معنی کی ایک تہہ شامل کر سکتی ہے۔
The phrase 'the head of the committee' is a catachresis since a head cannot literally be a body part.
वाक्यांश 'समिति का अध्यक्ष' एक कैटाक्रेसिस है क्योंकि एक सिर शारीरिक भाग नहीं हो सकता।
فقرہ 'کمیٹی کا سربراہ' ایک کیٹاکریسس ہے کیونکہ ایک سر جسمانی حصہ نہیں ہو سکتا۔
Catachresis often appears in poetry to evoke strong imagery.
कैटाक्रेसिस अक्सर कविता में मजबूत चित्रण उत्पन्न करने के लिए प्रकट होता है।
کیٹاکریسس اکثر شاعری میں مضبوط امیجری پیدا کرنے کے لیے ظاہر ہوتی ہے۔
She used catachresis to emphasize her point during the debate.
उसने बहस के दौरान अपने बिंदु को स्पष्ट करने के लिए कैटाक्रेसिस का उपयोग किया।
اس نے بحث کے دوران اپنے نقطہ نظر کو واضح کرنے کے لیے کیٹاکریسس کا استعمال کیا۔
The expression 'a flood of tears' is a common catachresis.
वाक्यांश 'आंसुओं की बाढ़' एक सामान्य कैटाक्रेसिस है।
فقرہ 'آنسوؤں کا طوفان' ایک عام کیٹاکریسس ہے۔
Catachresis can sometimes confuse readers if not used carefully.
यदि सावधानी से उपयोग नहीं किया गया तो कैटाक्रेसिस कभी-कभी पाठकों को भ्रमित कर सकता है।
اگر احتیاط سے استعمال نہ کیا جائے تو کیٹاکریسس کبھی کبھار قارئین کو الجھن میں ڈال سکتی ہے۔
In everyday speech, we often encounter catachresis without realizing it.
हम रोजमर्रा की बातचीत में अक्सर कैटाक्रेसिस का सामना करते हैं बिना यह समझे।
ہم روزمرہ کی گفتگو میں اکثر کیٹاکریسس کا سامنا کرتے ہیں بغیر یہ سمجھے۔
The phrase 'the legs of a table' is an example of catachresis in furniture terminology.
वाक्यांश 'टेबल के पैर' फर्नीचर की शब्दावली में कैटाक्रेसिस का एक उदाहरण है।
فقرہ 'میز کے پاوں' فرنیچر کی اصطلاح میں کیٹاکریسس کا ایک مثال ہے۔
Writers sometimes employ catachresis to challenge conventional language.
लेखक कभी-कभी पारंपरिक भाषा को चुनौती देने के लिए कैटाक्रेसिस का उपयोग करते हैं।
مصنف کبھی کبھار روایتی زبان کو چیلنج کرنے کے لیے کیٹاکریسس کا استعمال کرتے ہیں۔
Origin
From Greek 'katachresis', meaning 'misuse'.
ग्रीक 'कैटाक्रेसिस' से, जिसका अर्थ है 'गलत उपयोग'।
یونانی 'کیٹاکریسس' سے، جس کا مطلب ہے 'غلط استعمال'۔
Synonyms
| Misapplication | गलत उपयोग | غلط استعمال |
| Misuse | गलत व्याख्या | غلط تشریح |
| Malapropism | गलत शब्द चयन | غلط لفظ کا انتخاب |
Antonyms
| Correct usage | सही उपयोग | صحیح استعمال |
| Proper application | उचित आवेदन | درست درخواست |
Related Words
| Rhetoric | रेटोरिक | بلاغت |
| Figurative language | रूपक भाषा | تشبیہی زبان |
| Metaphor | उपमा | استعارہ |