Caul
गाल । परदा । झिल्ली । ढकना
کال ۔ پردہ ۔ جھلی ۔ ڈھانپنا
A thin, filmy membrane that can cover a newborn's head and face at birth.
एक पतली, फिल्मी झिल्ली जो जन्म के समय नवजात के सिर और चेहरे को ढक सकती है।
ایک پتلی، فلمی جھلی جو پیدائش کے وقت نوزائیدہ کے سر اور چہرے کو ڈھانپ سکتی ہے۔
Example Sentences
The baby was born with a caul over its face.
बच्चा अपने चेहरे पर गाल के साथ पैदा हुआ।
بچہ اپنے چہرے پر کال کے ساتھ پیدا ہوا۔
In some cultures, a caul is considered a sign of good luck.
कुछ संस्कृतियों में, गाल को शुभ संकेत माना जाता है।
کچھ ثقافتوں میں، کال کو خوش قسمتی کی علامت سمجھا جاتا ہے۔
The midwife carefully removed the caul after the birth.
दाई ने जन्म के बाद सावधानी से गाल को हटा दिया।
دائی نے پیدائش کے بعد احتیاط سے کال کو ہٹا دیا۔
He claimed that being born with a caul gave him special powers.
उसने दावा किया कि गाल के साथ पैदा होने से उसे विशेष शक्तियाँ मिलीं।
اس نے دعویٰ کیا کہ کال کے ساتھ پیدا ہونے سے اسے خاص طاقتیں ملی ہیں۔
The caul was preserved as a family heirloom.
गाल को पारिवारिक धरोहर के रूप में संरक्षित किया गया।
کال کو خاندانی ورثے کے طور پر محفوظ کیا گیا۔
Many believe that a caul can protect a child from drowning.
कई लोग मानते हैं कि गाल बच्चे को डूबने से बचा सकता है।
بہت سے لوگ یقین رکھتے ہیں کہ کال بچے کو ڈوبنے سے بچا سکتی ہے۔
The doctor explained the rarity of a caul during childbirth.
डॉक्टर ने प्रसव के दौरान गाल की दुर्लभता के बारे में समझाया।
ڈاکٹر نے زچگی کے دوران کال کی نایابی کے بارے میں وضاحت کی۔
She felt a sense of wonder when she saw the caul.
जब उसने गाल देखा तो उसे आश्चर्य का अनुभव हुआ।
جب اس نے کال دیکھی تو اسے حیرت کا احساس ہوا۔
Legends say that cauls can grant prophetic dreams.
किंवदंतियों के अनुसार, गाल भविष्यवाणी करने वाले सपने दे सकता है।
کہانیاں کہتی ہیں کہ کال پیش گوئی کرنے والے خواب دے سکتی ہے۔
The caul was a delicate, translucent veil.
गाल एक नाजुक, पारदर्शी परत थी।
کال ایک نازک، شفاف پردہ تھا۔
Origin
Middle English, from Old French 'cale', from Latin 'caput' meaning 'head'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'काले' से, लैटिन 'कैपुट' से जिसका अर्थ है 'सिर'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'کال' سے، لاطینی 'کیپٹ' سے جس کا مطلب ہے 'سر'۔
Synonyms
| Veil | परदा | پردہ |
| Membrane | झिल्ली | جھلی |
| Covering | ढकना | ڈھانپنا |
Antonyms
| Exposure | प्रदर्शन | ظاہر کرنا |
| Uncovering | अनावरण | کھولنا |
Related Words
| Birth | जन्म | پیدائش |
| Newborn | नवजात | نوزائیدہ |
| Membrane | झिल्ली | جھلی |