Chewing Out
डांटना । फटकारना । सरजिश करना । गालियाँ देना । सजा देना । ताड़ना । नसीहत करना । बुरा भला कहना । आलोचना करना
ڈانٹنا ۔ سرزنش کرنا ۔ تنقید کرنا ۔ بہت برا کہنا ۔ سزا دینا ۔ توبیخ کرنا ۔ نصیحت کرنا ۔ بُرا بھلا کہنا
To scold or reprimand someone severely.
किसी को गंभीरता से डांटना या फटकारना।
کسی کو سختی سے ڈانٹنا یا سرزنش کرنا۔
Example Sentences
The teacher chewed out the students for not completing their homework.
शिक्षक ने छात्रों को होमवर्क पूरा न करने के लिए डांटा।
استاد نے طلباء کو ہوم ورک مکمل نہ کرنے پر ڈانٹا۔
After the meeting, the manager chewed out the team for missing the deadline.
बैठक के बाद, प्रबंधक ने समय सीमा चूकने के लिए टीम को डांटा।
اجلاس کے بعد، منیجر نے ٹیم کو ڈیڈ لائن گزرنے پر ڈانٹا۔
I got chewed out by my parents for coming home late.
मुझे देर से घर आने के लिए मेरे माता-पिता ने डांटा।
مجھے دیر سے گھر آنے پر اپنے والدین نے ڈانٹا۔
He chewed out his friend for not being honest with him.
उसने अपने दोस्त को ईमानदार न रहने के लिए डांटा।
اس نے اپنے دوست کو ایماندار نہ ہونے پر ڈانٹا۔
The coach chewed out the players for their poor performance.
कोच ने खिलाड़ियों को उनकी खराब प्रदर्शन के लिए डांटा।
کوچ نے کھلاڑیوں کو ان کی خراب کارکردگی پر ڈانٹا۔
She chewed out her assistant for making a mistake on the report.
उसने अपनी सहायक को रिपोर्ट में गलती करने के लिए डांटा।
اس نے اپنی اسسٹنٹ کو رپورٹ میں غلطی کرنے پر ڈانٹا۔
The boss chewed out the employee for being late to work.
बॉस ने कर्मचारी को काम पर देर से आने के लिए डांटा।
باس نے ملازم کو کام پر دیر سے آنے پر ڈانٹا۔
The principal chewed out the students for their disruptive behavior.
प्रधानाचार्य ने छात्रों को उनके व्यवधानपूर्ण व्यवहार के लिए डांटा।
پرنسپل نے طلباء کو ان کے خلل ڈالنے والے رویے پر ڈانٹا۔
I don't want to get chewed out again for my mistakes.
मैं अपनी गलतियों के लिए फिर से डांटा जाना नहीं चाहता।
میں اپنی غلطیوں پر دوبارہ ڈانٹا جانا نہیں چاہتا۔
Origin
The phrase 'chew out' is believed to have originated in the United States in the mid-20th century, likely derived from the metaphor of chewing food thoroughly before swallowing, implying a thorough reprimand.
शब्द 'डांटना' अमेरिका में 20वीं सदी के मध्य में उत्पन्न हुआ, संभवतः इस उपमा से लिया गया कि खाने को अच्छी तरह चबाने से पहले निगलना, जो एक गंभीर फटकार का संकेत देता है।
لفظ 'ڈانٹنا' کا آغاز امریکہ میں بیسویں صدی کے وسط میں ہوا، ممکنہ طور پر اس تشبیہ سے لیا گیا کہ کھانے کو اچھی طرح چبانے کے بعد نگلنا، جو سخت سرزنش کا اشارہ دیتا ہے۔
Synonyms
| Scold | डांटना | ڈانٹنا |
| Rebuke | फटकारना | سرزنش کرنا |
| Reprimand | सरजिश करना | تنقید کرنا |
| Berate | गालियाँ देना | بہت برا کہنا |
| Chastise | सजा देना | سزا دینا |
| Upbraid | ताड़ना | توبیخ کرنا |
| Admonish | नसीहत करना | نصیحت کرنا |
| Tell off | बुरा भला कहना | بُرا بھلا کہنا |
| Criticize | आलोचना करना | تنقید کرنا |
Antonyms
| Praise | सराहना | تعریف کرنا |
| Commend | प्रशंसा करना | سراہنا |
| Compliment | सुखद बातें करना | خوشگوار باتیں کرنا |
| Endorse | समर्थन करना | حمایت کرنا |
| Applaud | तालियाँ बजाना | تالیاں بجانا |
| Approve | स्वीकृति देना | منظوری دینا |
| Support | सहारा देना | سہارا دینا |
| Encourage | प्रोत्साहित करना | حوصلہ افزائی کرنا |
| Laud | बढ़ावा देना | بڑھانا |
| Exalt | उच्चारण करना | عظیم کرنا |
Related Words
| Discipline | अनुशासन | انضباط |
| Punishment | सजा | سزا |
| Criticism | आलोचना | تنقید |
| Feedback | प्रतिक्रिया | جواب |
| Censure | निंदा | سرزنش |
| Warning | चेतावनी | خبردار کرنا |
| Advice | सलाह | مشورہ |
| Caution | सावधानी | احتیاط |
| Rebuke | फटकार | سرزنش |
| Reproach | निंदा | نقصان |