Coax
लुभाना । मनाना । फुसलाना । प्रेरित करना । उकसाना । प्रभावित करना । आकर्षित करना । राजी करना । प्रोत्साहित करना । उत्साहित करना
پھسلانا ۔ قائل کرنا ۔ فریفتہ کرنا ۔ اُکسانا ۔ اثر انداز ہونا ۔ دلچسپی پیدا کرنا ۔ راضی کرنا ۔ حوصلہ افزائی کرنا ۔ تشویق دینا ۔ بہکانا
To persuade someone gently to do something.
किसी को धीरे-धीरे कुछ करने के लिए मनाना।
کسی کو آہستہ آہستہ کچھ کرنے کے لیے قائل کرنا۔
Example Sentences
She tried to coax the cat out from under the bed.
उसने बिल्ली को बिस्तर के नीचे से लुभाने की कोशिश की।
اس نے بلی کو بستر کے نیچے سے پھسلانے کی کوشش کی۔
He coaxed his friend into going to the party.
उसने अपने दोस्त को पार्टी में जाने के लिए लुभाया।
اس نے اپنے دوست کو پارٹی میں جانے کے لیے پھسلایا۔
The teacher coaxed the shy student to participate in class.
शिक्षक ने शर्मीले छात्र को कक्षा में भाग लेने के लिए लुभाया।
استاد نے شرمیلے طالب علم کو کلاس میں حصہ لینے کے لیے پھسلایا۔
They coaxed the child to eat his vegetables.
उन्होंने बच्चे को सब्जियाँ खाने के लिए लुभाया।
انہوں نے بچے کو سبزیاں کھانے کے لیے پھسلایا۔
I had to coax the dog to come inside.
मुझे कुत्ते को अंदर आने के लिए लुभाना पड़ा।
مجھے کتے کو اندر آنے کے لیے پھسلانا پڑا۔
She coaxed a smile out of him with her jokes.
उसने अपनी चुटकुलों से उससे मुस्कान लुभाई।
اس نے اپنے لطیفوں سے اس کے چہرے پر مسکراہٹ پھسلائی۔
He coaxed the information out of her gently.
उसने धीरे-धीरे उससे जानकारी लुभाई।
اس نے آہستہ آہستہ اس سے معلومات پھسلائیں۔
The mother coaxed her baby to sleep with a lullaby.
माँ ने लोरी गाकर अपने बच्चे को सोने के लिए लुभाया।
ماں نے لوری گاتے ہوئے اپنے بچے کو سونے کے لیے پھسلایا۔
They coaxed the reluctant team member to join the project.
उन्होंने अनिच्छुक टीम के सदस्य को परियोजना में शामिल होने के लिए लुभाया।
انہوں نے ہچکچاتے ہوئے ٹیم کے رکن کو منصوبے میں شامل ہونے کے لیے پھسلایا۔
He was able to coax the car to start after several attempts.
वह कई प्रयासों के बाद कार को शुरू करने के लिए लुभाने में सफल रहा।
وہ کئی کوششوں کے بعد گاڑی کو شروع کرنے کے لیے پھسلانے میں کامیاب رہا۔
Origin
Middle English, from Old French 'coaxer', from Latin 'coaxare' meaning 'to chatter'.
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'coaxer' से, लैटिन 'coaxare' से जिसका अर्थ है 'बातचीत करना'।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'coaxer' سے، لاطینی 'coaxare' سے جس کا مطلب ہے 'بات چیت کرنا'۔
Synonyms
Persuade | मनाना | قائل کرنا |
Entice | लुभाना | پھسلانا |
Seduce | फुसलाना | فریفتہ کرنا |
Wheedle | प्रेरित करना | اُکسانا |
Cajole | उकसाना | اثر انداز ہونا |
Influence | प्रभावित करना | دلچسپی پیدا کرنا |
Tempt | आकर्षित करना | راضی کرنا |
Lure | राजी करना | حوصلہ افزائی کرنا |
Convince | प्रोत्साहित करना | تشویق دینا |
Encourage | उत्साहित करना | بہکانا |
Antonyms
Dissuade | निरुत्साहित करना | روکنا |
Discourage | रोकना | بے زار کرنا |
Repel | अवरोध करना | دور کرنا |
Dishearten | विरुद्ध करना | ناامید کرنا |
Alienate | दूर करना | خفا کرنا |
Turn off | नकारना | منع کرنا |
Deter | रोकना | روکنا |
Prevent | बंद करना | بند کرنا |
Stop | हतोत्साहित करना | محروم کرنا |
Hinder | बाधित करना | رکاوٹ ڈالنا |
Related Words
Coaxing | लुभाना | پھسلانا |
Coaxer | लुभाने वाला | پھسلانے والا |
Coaxingly | लुभाने वाला तरीका | پھسلانے کا طریقہ |