Coeliac
सीलिएक । ग्लूटेन-संवेदनशील । ग्लूटेन-असहिष्णु
سیلیک ۔ گلوٹن حساس ۔ گلوٹن عدم برداشت
Relating to or affected by coeliac disease, a condition where the ingestion of gluten leads to damage in the small intestine.
सीलिएक रोग से संबंधित या प्रभावित, एक ऐसी स्थिति जिसमें ग्लूटेन का सेवन छोटी आंत को नुकसान पहुंचाता है।
سیلیک بیماری سے متعلق یا متاثر، ایک ایسی حالت جس میں گلوٹن کا استعمال چھوٹی آنت کو نقصان پہنچاتا ہے۔
Example Sentences
She was diagnosed with coeliac disease after years of unexplained symptoms.
उसे कई वर्षों तक अस्पष्ट लक्षणों के बाद सीलिएक रोग का निदान किया गया।
اسے کئی سالوں تک غیر واضح علامات کے بعد سیلیک بیماری کی تشخیص ہوئی۔
A coeliac diet requires strict avoidance of gluten-containing foods.
सीलिएक आहार में ग्लूटेन युक्त खाद्य पदार्थों से सख्त परहेज करना आवश्यक है।
سیلیک غذا میں گلوٹن والے کھانوں سے سخت پرہیز کرنا ضروری ہے۔
Many people with coeliac disease experience digestive issues.
सीलिएक रोग से पीड़ित कई लोगों को पाचन संबंधी समस्याएं होती हैं।
سیلیک بیماری میں مبتلا بہت سے لوگوں کو ہاضمے کے مسائل کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔
Coeliac disease can lead to serious health complications if left untreated.
यदि सीलिएक रोग का उपचार न किया जाए तो यह गंभीर स्वास्थ्य जटिलताओं का कारण बन सकता है।
اگر سیلیک بیماری کا علاج نہ کیا جائے تو یہ سنگین صحت کے مسائل کا باعث بن سکتی ہے۔
It's important for coeliac patients to read food labels carefully.
सीलिएक रोगियों के लिए खाद्य लेबल को ध्यान से पढ़ना महत्वपूर्ण है।
سیلیک مریضوں کے لیے کھانے کے لیبل کو غور سے پڑھنا اہم ہے۔
Some people may have a gluten sensitivity without having coeliac disease.
कुछ लोगों में सीलिएक रोग के बिना ग्लूटेन संवेदनशीलता हो सकती है।
کچھ لوگوں میں سیلیک بیماری کے بغیر گلوٹن کی حساسیت ہو سکتی ہے۔
Coeliac disease is often misdiagnosed as irritable bowel syndrome.
सीलिएक रोग को अक्सर आंतों की जलन के रूप में गलत निदान किया जाता है।
سیلیک بیماری کو اکثر آنتوں کی سوزش کے طور پر غلط تشخیص کیا جاتا ہے۔
A gluten-free diet is essential for managing coeliac disease.
सीलिएक रोग के प्रबंधन के लिए ग्लूटेन-मुक्त आहार आवश्यक है।
سیلیک بیماری کے انتظام کے لیے گلوٹن سے پاک غذا ضروری ہے۔
Coeliac disease can affect individuals of any age.
सीलिएक रोग किसी भी उम्र के व्यक्तियों को प्रभावित कर सकता है।
سیلیک بیماری کسی بھی عمر کے افراد کو متاثر کر سکتی ہے۔
Research is ongoing to better understand coeliac disease and its effects.
सीलिएक रोग और इसके प्रभावों को बेहतर ढंग से समझने के लिए शोध जारी है।
سیلیک بیماری اور اس کے اثرات کو بہتر طور پر سمجھنے کے لیے تحقیق جاری ہے۔
Origin
From the Greek word 'koiliakos', meaning 'abdominal'.
ग्रीक शब्द 'कोइलीकोस' से, जिसका अर्थ है 'पेट से संबंधित'।
یونانی لفظ 'کوئلیاکوس' سے، جس کا مطلب ہے 'پیٹ سے متعلق'۔
Synonyms
Gluten-sensitive | ग्लूटेन-संवेदनशील | گلوٹن حساس |
Gluten-intolerant | ग्लूटेन-असहिष्णु | گلوٹن عدم برداشت |
Antonyms
Gluten-tolerant | ग्लूटेन-स्वीकृत | گلوٹن برداشت کرنے والا |
Related Words
Gluten | ग्लूटेन | گلوٹن |
Intolerance | असहिष्णुता | عدم برداشت |
Autoimmune | स्वप्रतिरक्षित | خود مدافعتی |
Diet | आहार | غذا |
Nutrition | पोषण | غذائیت |