Colloquy
संवाद । चर्चा । बातचीत । गपशप । विवेचना
مکالمہ ۔ بحث ۔ گفتگو ۔ بات چیت ۔ تحقیقی گفتگو
A formal conversation or dialogue.
एक औपचारिक बातचीत या संवाद।
ایک رسمی گفتگو یا مکالمہ۔
Example Sentences
The colloquy between the two leaders was highly anticipated.
दोनों नेताओं के बीच संवाद की बहुत उम्मीद की जा रही थी।
دونوں رہنماؤں کے درمیان مکالمہ کی بڑی توقع کی جا رہی تھی۔
During the colloquy, they discussed various strategies for peace.
संवाद के दौरान, उन्होंने शांति के लिए विभिन्न रणनीतियों पर चर्चा की।
مکالمے کے دوران، انہوں نے امن کے لیے مختلف حکمت عملیوں پر بات چیت کی۔
The academic colloquy attracted scholars from around the world.
शैक्षणिक संवाद ने दुनिया भर के विद्वानों को आकर्षित किया।
تعلیمی مکالمہ دنیا بھر کے علماء کو اپنی طرف متوجہ کرتا ہے۔
She felt nervous before the colloquy, unsure of what to say.
वह संवाद से पहले नर्वस महसूस कर रही थी, यह नहीं जानती कि क्या कहना है।
وہ مکالمے سے پہلے نروس محسوس کر رہی تھی، یہ نہیں جانتی کہ کیا کہنا ہے۔
The colloquy lasted for several hours, covering many important topics.
संवाद कई घंटों तक चला, जिसमें कई महत्वपूर्ण विषयों को कवर किया गया।
مکالمہ کئی گھنٹوں تک جاری رہا، جس میں کئی اہم موضوعات کا احاطہ کیا گیا۔
In the colloquy, they exchanged ideas about the future of technology.
संवाद में, उन्होंने प्रौद्योगिकी के भविष्य के बारे में विचारों का आदान-प्रदान किया।
مکالمے میں، انہوں نے ٹیکنالوجی کے مستقبل کے بارے میں خیالات کا تبادلہ کیا۔
The colloquy was recorded for future reference.
संवाद को भविष्य के संदर्भ के लिए रिकॉर्ड किया गया।
مکالمے کو مستقبل کے حوالے کے لیے ریکارڈ کیا گیا۔
He was praised for his eloquence during the colloquy.
संवाद के दौरान उनकी वाक्पटुता के लिए उनकी प्रशंसा की गई।
مکالمے کے دوران ان کی فصاحت کی تعریف کی گئی۔
The colloquy revealed deep insights into the issue at hand.
संवाद ने मुद्दे पर गहरे अंतर्दृष्टि प्रकट की।
مکالمے نے مسئلے پر گہرے بصیرت کو ظاہر کیا۔
After the colloquy, they reached a consensus on the matter.
संवाद के बाद, उन्होंने इस मामले पर सहमति बनाई।
مکالمے کے بعد، انہوں نے اس معاملے پر اتفاق رائے قائم کیا۔
Origin
Late Middle English: from Latin colloquium, from colloqui 'to speak together'.
लेट मिडिल इंग्लिश: लैटिन colloquium से, colloqui 'साथ में बोलना' से।
لیٹ مڈل انگریزی: لاطینی colloquium سے، colloqui 'مل کر بولنا' سے۔
Synonyms
| Dialogue | संवाद | مکالمہ |
| Discussion | चर्चा | بحث |
| Conversation | बातचीत | گفتگو |
| Talk | गपशप | بات چیت |
| Discourse | विवेचना | تحقیقی گفتگو |
Antonyms
| Silence | चुप्पी | خاموشی |
| Quiet | शांत | سکوت |
| Reticence | संकोच | تردد |
Related Words
| Conference | सम्मेलन | کانفرنس |
| Symposium | संपोषण | سمپوزیم |
| Seminar | सेमिनार | سیمینار |
| Forum | फोरम | فورم |
| Debate | बहस | بحث |