Communique
संवाद । घोषणा । बयान । प्रेषण । रिपोर्ट । बुलेटिन
بیان ۔ اعلان ۔ پیشکش ۔ رپورٹ ۔ بلیٹن
A formal announcement or statement, especially one issued to the media.
एक औपचारिक घोषणा या बयान, विशेष रूप से जो मीडिया को जारी किया गया हो।
ایک رسمی اعلان یا بیان، خاص طور پر جو میڈیا کو جاری کیا گیا ہو۔
Example Sentences
The government issued a communique regarding the new policy.
सरकार ने नई नीति के बारे में एक संवाद जारी किया।
حکومت نے نئی پالیسی کے بارے میں ایک بیان جاری کیا۔
After the meeting, a communique was released to the press.
बैठक के बाद, प्रेस के लिए एक संवाद जारी किया गया।
میٹنگ کے بعد، پریس کے لیے ایک بیان جاری کیا گیا۔
The communique outlined the key points discussed during the conference.
संवाद में सम्मेलन के दौरान चर्चा किए गए मुख्य बिंदुओं को रेखांकित किया गया।
بیان میں کانفرنس کے دوران بحث کیے گئے اہم نکات کو اجاگر کیا گیا۔
A joint communique was signed by both parties.
दोनों पक्षों द्वारा एक संयुक्त संवाद पर हस्ताक्षर किए गए।
دونوں فریقوں نے ایک مشترکہ بیان پر دستخط کیے۔
The communique emphasized the importance of cooperation.
संवाद में सहयोग के महत्व पर जोर दिया गया।
بیان میں تعاون کی اہمیت پر زور دیا گیا۔
In the communique, they addressed the concerns raised by the public.
संवाद में, उन्होंने जनता द्वारा उठाए गए मुद्दों को संबोधित किया।
بیان میں، انہوں نے عوام کی طرف سے اٹھائے گئے خدشات کا جواب دیا۔
The organization sent out a communique to all its members.
संस्थान ने अपने सभी सदस्यों को एक संवाद भेजा।
تنظیم نے اپنے تمام اراکین کو ایک بیان بھیجا۔
The communique was clear and concise, leaving no room for misunderstanding.
संवाद स्पष्ट और संक्षिप्त था, जिससे गलतफहमी की कोई गुंजाइश नहीं थी।
بیان واضح اور مختصر تھا، جس سے غلط فہمی کی کوئی گنجائش نہیں تھی۔
Following the event, a detailed communique was prepared.
घटना के बाद, एक विस्तृत संवाद तैयार किया गया।
واقعے کے بعد، ایک تفصیلی بیان تیار کیا گیا۔
The communique was later published in several newspapers.
संवाद बाद में कई समाचार पत्रों में प्रकाशित किया गया।
بیان بعد میں کئی اخباروں میں شائع کیا گیا۔
Origin
French, from 'communiquer' meaning 'to communicate'.
फ्रेंच, 'communiquer' से जिसका अर्थ है 'संचार करना'।
فرانسیسی، 'communiquer' سے جس کا مطلب ہے 'رابطہ کرنا'۔
Synonyms
| Announcement | घोषणा | اعلان |
| Statement | बयान | بیان |
| Dispatch | प्रेषण | پیشکش |
| Report | रिपोर्ट | رپورٹ |
| Bulletin | बुलेटिन | بلیٹن |
Antonyms
| Silence | चुप्पी | خاموشی |
| Concealment | छिपाना | چھپانا |
| Secrecy | गोपनीयता | خفیہ |
Related Words
| Communication | संचार | رابطہ |
| Communique | संवाद | بیان |
| Communiqué | सूचना | اطلاع |
| Inform | जानकारी देना | آگاہ کرنا |
| Notify | सूचित करना | بتانا |