Companionway
साथी मार्ग । सीढ़ी । सीढ़ियाँ । पद । प्रवेश मार्ग । पथ
ساتھی راستہ ۔ سیڑھی ۔ سیڑھیاں ۔ قدم ۔ داخلہ راستہ ۔ راستہ
A staircase or set of steps leading from one deck of a ship to another.
एक सीढ़ी या कदम जो एक जहाज के एक डेक से दूसरे डेक तक जाता है।
ایک سیڑھی یا سیڑھیاں جو ایک جہاز کے ایک ڈیک سے دوسرے ڈیک تک جاتی ہیں۔
Example Sentences
The crew climbed the companionway to reach the upper deck.
क्रू ने ऊपरी डेक तक पहुँचने के लिए साथी मार्ग पर चढ़ाई की।
عملے نے اوپر کے ڈیک تک پہنچنے کے لیے ساتھی راستے پر چڑھائی کی۔
He stumbled on the companionway while carrying heavy equipment.
वह भारी उपकरण ले जाते समय साथी मार्ग पर ठोकर खा गया।
وہ بھاری سامان اٹھاتے ہوئے ساتھی راستے پر لڑکھڑا گیا۔
The companionway was narrow, making it difficult to pass.
साथी मार्ग संकरा था, जिससे गुजरना मुश्किल हो गया।
ساتھی راستہ تنگ تھا، جس کی وجہ سے گزرنا مشکل ہو گیا۔
She decorated the companionway with nautical-themed artwork.
उसने साथी मार्ग को समुद्री-थीम वाले कला कार्यों से सजाया।
اس نے ساتھی راستے کو بحری تھیم والے فن پاروں سے سجایا۔
During the storm, the companionway became slippery and dangerous.
तूफान के दौरान, साथी मार्ग फिसलन भरा और खतरनाक हो गया।
طوفان کے دوران، ساتھی راستہ پھسلن بھرا اور خطرناک ہو گیا۔
They installed a new companionway ladder for easier access.
उन्होंने आसान पहुँच के लिए एक नया साथी मार्ग सीढ़ी स्थापित की।
انہوں نے آسان رسائی کے لیے ایک نیا ساتھی راستہ سیڑھی نصب کی۔
The captain stood at the top of the companionway, giving orders.
कप्तान साथी मार्ग के शीर्ष पर खड़ा था, आदेश दे रहा था।
کپتان ساتھی راستے کے اوپر کھڑا تھا، احکامات دے رہا تھا۔
The companionway was lit with soft lights for evening gatherings.
साथी मार्ग को शाम की सभाओं के लिए नरम रोशनी से रोशन किया गया था।
شام کی محفلوں کے لیے ساتھی راستے کو نرم روشنی سے روشن کیا گیا تھا۔
He could hear laughter coming from the companionway.
वह साथी मार्ग से हंसी सुन सकता था।
وہ ساتھی راستے سے ہنسی سن سکتا تھا۔
The companionway led directly to the captain's quarters.
साथी मार्ग सीधे कप्तान के क्वार्टर की ओर जाता था।
ساتھی راستہ براہ راست کپتان کے کمرے کی طرف جاتا تھا۔
Origin
The term 'companionway' comes from the word 'companion', referring to a companion or fellow traveler, and 'way', indicating a path or route.
शब्द 'साथी मार्ग' 'साथी' शब्द से आया है, जो एक साथी या साथी यात्री को संदर्भित करता है, और 'मार्ग', जो एक पथ या मार्ग को इंगित करता है।
لفظ 'ساتھی راستہ' 'ساتھی' کے لفظ سے آیا ہے، جو ایک ساتھی یا ہمسفر کی طرف اشارہ کرتا ہے، اور 'راستہ'، جو ایک راستہ یا راستہ کی نشاندہی کرتا ہے۔
Synonyms
| Stairway | सीढ़ी | سیڑھی |
| Ladder | सीढ़ियाँ | سیڑھیاں |
| Steps | पद | قدم |
| Accessway | प्रवेश मार्ग | داخلہ راستہ |
| Entryway | पथ | راستہ |
Antonyms
| Exit | निकास | خروج |
| Descent | उतरना | اتارنا |
Related Words
| Deck | डेक | ڈیک |
| Ship | जहाज | جہاز |
| Nautical | समुद्री | سمندری |
| Marine | मरीन | بحری |
| Voyage | यात्रा | سفر |