Raasta in English
1. Path (راستَہ)
A way or track laid down for walking or made by continual treading.
चलने के लिए बिछाया गया एक रास्ता या ट्रैक या निरंतर चलने से बना हुआ।
چلنے کے لیے بچھایا گیا ایک راستہ یا ٹریک یا مسلسل چلنے سے بنا ہوا۔
2. Avenue (راستَہ)
A wide street in a city or town, often lined with trees.
एक चौड़ी सड़क जो शहर या कस्बे में होती है, अक्सर पेड़ों से घिरी होती है।
ایک وسیع سڑک جو شہر یا قصبے میں ہوتی ہے، اکثر درختوں سے گھری ہوتی ہے۔
3. Road (راستَہ)
A wide way leading from one place to another, typically paved or otherwise improved for travel by vehicles.
एक चौड़ा मार्ग जो एक स्थान से दूसरे स्थान तक जाता है, आमतौर पर वाहनों द्वारा यात्रा के लिए पक्का या अन्यथा बेहतर किया गया है।
ایک وسیع راستہ جو ایک جگہ سے دوسری جگہ جاتا ہے، عام طور پر گاڑیوں کے ذریعے سفر کے لیے پکا یا دوسری صورت میں بہتر بنایا گیا ہے۔
4. Roadway (راستَہ)
A roadway is a part of a road that is used for vehicular traffic.
सड़क का वह हिस्सा जो वाहन यातायात के लिए उपयोग किया जाता है।
سڑک کا وہ حصہ جو گاڑیوں کی آمد و رفت کے لیے استعمال ہوتا ہے۔
5. Itinerary (راستَہ)
A detailed plan or route of a journey.
यात्रा का एक विस्तृत कार्यक्रम या मार्ग।
سفر کا ایک تفصیلی منصوبہ یا راستہ۔
6. Route (راستَہ)
A way or course taken in getting from a starting point to a destination.
एक तरीका या मार्ग जो एक प्रारंभिक बिंदु से एक गंतव्य तक पहुँचने के लिए लिया जाता है।
ایک راستہ یا کورس جو ایک ابتدائی نقطے سے ایک منزل تک پہنچنے کے لیے لیا جاتا ہے۔
7. Track (راستَہ)
A track is a path, trail, or course laid out for a particular purpose, such as walking, running, or transportation.
एक ट्रैक एक ऐसा रास्ता, पगडंडी या मार्ग है जो किसी विशेष उद्देश्य के लिए तैयार किया गया है, जैसे चलना, दौड़ना या परिवहन।
ایک ٹریک ایک راستہ، پگڈنڈی یا راستہ ہے جو کسی خاص مقصد کے لیے تیار کیا گیا ہے، جیسے چلنا، دوڑنا یا ٹرانسپورٹیشن۔
8. Route (راستَہ)
A way or course taken in getting from a starting point to a destination.
एक तरीका या मार्ग जो एक प्रारंभिक बिंदु से एक गंतव्य तक पहुँचने के लिए लिया जाता है।
ایک راستہ یا کورس جو ایک ابتدائی نقطے سے ایک منزل تک پہنچنے کے لیے لیا جاتا ہے۔
9. Trend (راستَہ)
A general direction in which something is developing or changing.
एक सामान्य दिशा जिसमें कुछ विकसित हो रहा है या बदल रहा है।
ایک عمومی سمت جس میں کچھ ترقی کر رہا ہے یا تبدیل ہو رہا ہے۔
10. Access (راستَہ)
The means or opportunity to approach or enter a place.
किसी स्थान में पहुंचने का साधन या अवसर।
کسی جگہ تک پہنچنے کا ذریعہ یا موقع۔
11. Approach (راستَہ)
A way of dealing with something or a method for doing something.
किसी चीज़ को संभालने या करने का एक तरीका।
کسی چیز سے نمٹنے یا کرنے کا ایک طریقہ۔
12. Course (راستَہ)
A series of lectures or lessons in a particular subject.
एक विशेष विषय में व्याख्यानों या पाठों की एक श्रृंखला।
کسی خاص موضوع میں لیکچروں یا اسباق کی ایک سیریز۔
13. Path (راستَہ)
A way or track laid down for walking or made by continual treading.
चलने के लिए बिछाया गया एक रास्ता या ट्रैक या निरंतर चलने से बना हुआ।
چلنے کے لیے بچھایا گیا ایک راستہ یا ٹریک یا مسلسل چلنے سے بنا ہوا۔
14. Course (راستَہ)
A series of lectures or lessons in a particular subject.
एक विशेष विषय में व्याख्यानों या पाठों की एक श्रृंखला।
کسی خاص موضوع میں لیکچروں یا اسباق کی ایک سیریز۔