Concurrent Negligence
समानांतर लापरवाही । संयुक्त लापरवाही । साझा लापरवाही
ہم وقتی غفلت ۔ مشترکہ غفلت ۔ اجتماعی غفلت
Concurrent negligence refers to a situation where two or more parties are negligent at the same time, contributing to a harmful event or injury.
समानांतर लापरवाही उस स्थिति को संदर्भित करती है जहाँ दो या दो से अधिक पक्ष एक ही समय में लापरवाह होते हैं, जो एक हानिकारक घटना या चोट में योगदान करते हैं।
ہم وقتی غفلت اس صورت حال کو بیان کرتی ہے جہاں دو یا دو سے زیادہ فریق ایک ہی وقت میں غفلت برتتے ہیں، جو ایک نقصان دہ واقعہ یا چوٹ میں حصہ ڈالتے ہیں۔
Example Sentences
The court found both drivers guilty of concurrent negligence in the accident.
अदालत ने दोनों चालकों को दुर्घटना में समानांतर लापरवाही का दोषी पाया।
عدالت نے دونوں ڈرائیوروں کو حادثے میں ہم وقتی غفلت کا مجرم قرار دیا۔
In cases of concurrent negligence, both parties may share liability.
समानांतर लापरवाही के मामलों में, दोनों पक्षों को जिम्मेदारी साझा करनी पड़ सकती है।
ہم وقتی غفلت کے معاملات میں، دونوں فریقین کو ذمہ داری بانٹنی پڑ سکتی ہے۔
The insurance company had to determine the extent of damages due to concurrent negligence.
बीमा कंपनी को समानांतर लापरवाही के कारण होने वाले नुकसान की सीमा निर्धारित करनी थी।
انشورنس کمپنی کو ہم وقتی غفلت کی وجہ سے ہونے والے نقصانات کی حد طے کرنی تھی۔
Concurrent negligence can complicate legal proceedings.
समानांतर लापरवाही कानूनी कार्यवाही को जटिल बना सकती है।
ہم وقتی غفلت قانونی کارروائیوں کو پیچیدہ بنا سکتی ہے۔
The plaintiff argued that the injuries were a result of concurrent negligence by the two companies.
वादकारी ने तर्क किया कि चोटें दोनों कंपनियों की समानांतर लापरवाही के परिणामस्वरूप हुईं।
مدعی نے دلیل دی کہ چوٹیں دونوں کمپنیوں کی ہم وقتی غفلت کے نتیجے میں ہوئی ہیں۔
In a case of concurrent negligence, evidence from both sides is crucial.
समानांतर लापरवाही के मामले में, दोनों पक्षों से सबूत महत्वपूर्ण होते हैं।
ہم وقتی غفلت کے معاملے میں، دونوں طرف سے شواہد اہم ہیں۔
The judge ruled that there was concurrent negligence on the part of the contractors.
जज ने ठेकेदारों की ओर से समानांतर लापरवाही का फैसला सुनाया।
جج نے ٹھیکیداروں کی طرف سے ہم وقتی غفلت کا فیصلہ سنایا۔
Concurrent negligence can lead to multiple claims against different parties.
समानांतर लापरवाही के कारण विभिन्न पक्षों के खिलाफ कई दावे हो सकते हैं।
ہم وقتی غفلت کی وجہ سے مختلف فریقین کے خلاف متعدد دعوے ہو سکتے ہیں۔
The settlement was divided among the parties involved in the concurrent negligence.
समझौता समानांतर लापरवाही में शामिल पक्षों के बीच विभाजित किया गया।
معاہدہ ہم وقتی غفلت میں شامل فریقین کے درمیان تقسیم کیا گیا۔
Understanding concurrent negligence is important for legal professionals.
समानांतर लापरवाही को समझना कानूनी पेशेवरों के लिए महत्वपूर्ण है।
ہم وقتی غفلت کو سمجھنا قانونی پیشہ ور افراد کے لیے اہم ہے۔
Origin
The term 'concurrent negligence' is derived from legal terminology, combining 'concurrent' meaning occurring at the same time, and 'negligence' which refers to the failure to take proper care in doing something.
शब्द 'समानांतर लापरवाही' कानूनी शब्दावली से लिया गया है, जिसमें 'समानांतर' का अर्थ है एक ही समय में होना, और 'लापरवाही' का अर्थ है किसी चीज़ को करने में उचित देखभाल न करना।
لفظ 'ہم وقتی غفلت' قانونی اصطلاحات سے ماخوذ ہے، جس میں 'ہم وقتی' کا مطلب ہے ایک ہی وقت میں ہونا، اور 'غفلت' کا مطلب ہے کسی چیز کو کرنے میں مناسب دیکھ بھال نہ کرنا۔
Synonyms
| Simultaneous negligence | समानांतर लापरवाही | ہم وقتی غفلت |
| Joint negligence | संयुक्त लापरवाही | مشترکہ غفلت |
| Shared negligence | साझा लापरवाही | اجتماعی غفلت |
Antonyms
| Individual negligence | व्यक्तिगत लापरवाही | انفرادی غفلت |
| Sole negligence | एकल लापरवाही | اکیلے غفلت |
Related Words
| Liability | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
| Tort | न्याय | نقصان |
| Damages | नुकसान | مقدمہ |
| Lawsuit | मुकदमा | غفلت |