संयोग । जोड़ । संबंध । संघ । बंधन । नाता । संबद्धता । नेटवर्क । लगाव
تعلق ۔ رشتہ ۔ وابستگی ۔ بندھن ۔ ناتا ۔ اتحاد ۔ نیٹ ورک ۔ چپکنا
A relationship or link between people, things, or ideas.
लोगों, चीजों या विचारों के बीच एक संबंध या लिंक।
لوگوں، چیزوں یا خیالات کے درمیان ایک تعلق یا رشتہ۔
Example Sentences
The connection between the two friends grew stronger over time.
दोस्तों के बीच का संबंध समय के साथ मजबूत हुआ।
دوستوں کے درمیان تعلق وقت کے ساتھ مضبوط ہوا۔
She felt a deep connection to her hometown.
उसे अपने गृहनगर से गहरा संबंध महसूस हुआ।
اس نے اپنے آبائی شہر سے گہرا تعلق محسوس کیا۔
There is a strong connection between diet and health.
आहार और स्वास्थ्य के बीच एक मजबूत संबंध है।
خوراک اور صحت کے درمیان ایک مضبوط تعلق ہے۔
The internet allows for instant connection with people around the world.
इंटरनेट दुनिया भर के लोगों के साथ तात्कालिक संबंध की अनुमति देता है।
انٹرنیٹ دنیا بھر کے لوگوں کے ساتھ فوری تعلق کی اجازت دیتا ہے۔
He made a connection with the audience during his speech.
उसने अपने भाषण के दौरान दर्शकों के साथ एक संबंध बनाया।
اس نے اپنے خطاب کے دوران سامعین کے ساتھ تعلق بنایا۔
Their connection was evident in the way they communicated.
उनका संबंध उस तरीके में स्पष्ट था जिसमें वे संवाद करते थे।
ان کا تعلق اس طریقے میں واضح تھا جس میں وہ بات چیت کرتے تھے۔
The connection between the two theories is still being studied.
दो सिद्धांतों के बीच का संबंध अभी भी अध्ययन किया जा रहा है।
دو نظریات کے درمیان تعلق ابھی بھی مطالعہ کیا جا رہا ہے۔
She used a cable to establish a connection between the computer and the printer.
उसने कंप्यूटर और प्रिंटर के बीच संबंध स्थापित करने के लिए एक केबल का उपयोग किया।
اس نے کمپیوٹر اور پرنٹر کے درمیان تعلق قائم کرنے کے لیے ایک کیبل کا استعمال کیا۔
The connection of the wires was loose, causing the device to malfunction.
तारों का संबंध ढीला था, जिससे उपकरण में खराबी आई।
تاروں کا تعلق ڈھیلا تھا، جس کی وجہ سے آلہ خراب ہوا۔
They formed a connection through their shared interests.
उन्होंने अपने साझा रुचियों के माध्यम से एक संबंध बनाया।
انہوں نے اپنے مشترکہ دلچسپیوں کے ذریعے ایک تعلق بنایا۔
Origin
Middle English: from Old French connexion, from Latin connexio(n-), from conectere 'to bind together'.
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच कनेक्शन से, लैटिन कनेक्शन से, कनेक्टेरे 'एक साथ बांधना'।
درمیانی انگریزی: پرانی فرانسیسی کنکشن سے، لاطینی کنکشن سے، کنیکٹیر 'اکٹھا باندھنا'۔
Synonyms
| Link | जोड़ | رشتہ |
| Relationship | संबंध | تعلق |
| Association | संघ | وابستگی |
| Bond | बंधन | بندھن |
| Tie | नाता | ناتا |
| Affiliation | संबद्धता | تعلق |
| Union | संघ | اتحاد |
| Network | नेटवर्क | نیٹ ورک |
| Correlation | संबंध | تعلق |
| Attachment | लगाव | چپکنا |
Antonyms
| Disconnection | असंयोग | منقطع |
| Separation | अलगाव | الگاؤ |
| Isolation | एकांत | تنہائی |
| Detachment | विभाजन | تفریق |
| Division | विभाजन | تقسیم |
| Disassociation | असंबद्धता | غیر وابستگی |
| Disunion | विभाजन | بکھراؤ |
| Estrangement | परायापन | اجنبی |
| Alienation | परायापन | اجنبی |
| Disconnect | असंबंधित | منقطع کرنا |
Related Words
| Connect | जोड़ना | جوڑنا |
| Connected | जुड़ा हुआ | متصل |
| Connecting | जोड़ना | جوڑنا |
| Connective | संयुक्त | متصل |
| Connector | जोड़ने वाला | جوڑنے والا |
| Connectivity | जोड़ने की क्षमता | جوڑنے کی صلاحیت |
| Interconnection | अंतरजाल | بین الاقوامی تعلق |
| Linkage | जोड़ना | جوڑنا |
| Networking | नेटवर्किंग | نیٹ ورکنگ |
| Relationship | संबंध | تعلق |