Taluq : تَعلُّق

1. Concern : تعلق : (noun) something that interests you because it is important or affects you.

2. Human Relationship, Relationship : تعلق - رشتہ : (noun) a relation between people; (`relationship` is often used where `relation` would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment`, but the preferred usage of `relationship` is for human relations or states of relatedness).

3. Relation : تعلق - نسبت : (noun) an abstraction belonging to or characteristic of two entities or parts together.

4. Contact : تعلق - ربط : (noun) close interaction.

5. Connectivity : ربط - تعلق : (noun) the property of being connected or the degree to which something has connections.

6. Human Relationship, Relationship : تعلق - رشتہ : (noun) a relation between people; (`relationship` is often used where `relation` would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment`, but the preferred usage of `relationship` is for human relations or states of relatedness).

7. Bonding : تعلق - رشتہ : (noun) a close personal relationship that forms between people (as between husband and wife or parent and child).

8. Connectedness, Connection, Connexion : تعلق : (noun) a relation between things or events (as in the case of one causing the other or sharing features with it).

9. Link, Nexus : جوڑ - تعلق - رابطہ : (noun) the means of connection between things linked in series.

10. Relatedness : تعلق - قرابت : (noun) a particular manner of connectedness.

11. Bearing : تعلق - مطابقت : (noun) relevant relation or interconnection.

12. Affinity, Kinship : تعلق : (noun) a close connection marked by community of interests or similarity in nature or character.

13. Rapport, Resonance : تعلق - ہم آہنگی - میل جول : (noun) a relationship of mutual understanding or trust and agreement between people.

14. Affiliation, Association, Tie, Tie-Up : تعلق - الحاق : (noun) a social or business relationship.

15. Colligation, Conjugation, Conjunction, Junction : ربط - تعلق - ملاپ : (noun) the state of being joined together.

16. Ligament : تعلق : (noun) any connection or unifying bond.

17. Ascription, Attribution : تعلق - نسبت : (noun) assigning to a cause or source.