Consecrate
पवित्र करना । समर्पित करना । आशीर्वाद देना । अलग करना । दीक्षित करना । तेल लगाना । आदर करना
مقدس کرنا ۔ وقف کرنا ۔ برکت دینا ۔ الگ کرنا ۔ مقرر کرنا ۔ تیل لگانا ۔ عزت دینا
To make or declare something sacred; to dedicate formally to a religious or divine purpose.
किसी चीज़ को पवित्र बनाना या घोषित करना; किसी धार्मिक या दिव्य उद्देश्य के लिए औपचारिक रूप से समर्पित करना।
کسی چیز کو مقدس بنانا یا اعلان کرنا؛ کسی مذہبی یا الہی مقصد کے لیے رسمی طور پر وقف کرنا۔
Example Sentences
The church was consecrated in a grand ceremony.
चर्च को एक भव्य समारोह में पवित्र किया गया।
چرچ کو ایک شاندار تقریب میں مقدس کیا گیا۔
He decided to consecrate his life to helping others.
उसने दूसरों की मदद करने के लिए अपने जीवन को पवित्र करने का निर्णय लिया।
اس نے دوسروں کی مدد کرنے کے لیے اپنی زندگی مقدس کرنے کا فیصلہ کیا۔
The priest will consecrate the bread and wine during the mass.
पादरी मास के दौरान रोटी और शराब को पवित्र करेगा।
پادری مقدس میں روٹی اور شراب کو مقدس کرے گا۔
They plan to consecrate the new temple next month.
वे अगले महीने नए मंदिर को पवित्र करने की योजना बना रहे हैं।
وہ اگلے مہینے نئے مندر کو مقدس کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں۔
She felt a calling to consecrate her talents to the service of humanity.
उसे मानवता की सेवा में अपनी प्रतिभाओं को पवित्र करने का आह्वान महसूस हुआ।
اس نے انسانیت کی خدمت میں اپنی صلاحیتوں کو مقدس کرنے کا احساس کیا۔
The land was consecrated as a burial ground for the veterans.
भूमि को पूर्व सैनिकों के लिए एक दफन स्थल के रूप में पवित्र किया गया।
زمین کو سابق فوجیوں کے لیے دفن کرنے کی جگہ کے طور پر مقدس کیا گیا۔
After much deliberation, they chose to consecrate the site as a historical landmark.
काफी विचार-विमर्श के बाद, उन्होंने साइट को एक ऐतिहासिक स्थल के रूप में पवित्र करने का निर्णय लिया।
بہت سے غور و فکر کے بعد، انہوں نے اس جگہ کو ایک تاریخی نشان کے طور پر مقدس کرنے کا فیصلہ کیا۔
The community gathered to consecrate the new park.
समुदाय ने नए पार्क को पवित्र करने के लिए एकत्रित किया।
کمیونٹی نے نئے پارک کو مقدس کرنے کے لیے جمع ہوئی۔
He believes that art can be a way to consecrate everyday experiences.
वह मानता है कि कला रोजमर्रा के अनुभवों को पवित्र करने का एक तरीका हो सकती है।
وہ یقین رکھتا ہے کہ فن روزمرہ کے تجربات کو مقدس کرنے کا ایک طریقہ ہو سکتا ہے۔
The ritual was performed to consecrate the new altar.
अनुष्ठान नए वेदी को पवित्र करने के लिए किया गया।
یہ رسم نئے مذبح کو مقدس کرنے کے لیے کی گئی۔
Origin
From Latin 'consecratus', past participle of 'consecrāre', meaning 'to dedicate, to make sacred'.
लैटिन 'consecratus' से, 'consecrāre' का भूतकालीन भाग, जिसका अर्थ है 'समर्पित करना, पवित्र बनाना'।
لاطینی 'consecratus' سے، 'consecrāre' کا ماضی کا حصہ، جس کا مطلب ہے 'وقف کرنا، مقدس بنانا'۔
Synonyms
Sanctify | पवित्र करना | مقدس کرنا |
Dedicate | समर्पित करना | وقف کرنا |
Bless | आशीर्वाद देना | برکت دینا |
Hallow | पवित्र करना | مقدس کرنا |
Set apart | अलग करना | الگ کرنا |
Devote | समर्पित करना | وقف کرنا |
Ordain | दीक्षित करना | مقرر کرنا |
Anoint | तेल लगाना | تیل لگانا |
Sacralize | पवित्र करना | مقدس کرنا |
Venerate | आदर करना | عزت دینا |
Antonyms
Desecrate | अपवित्र करना | مقدس کو توڑنا |
Profane | अवहेलना | بے ادبی کرنا |
Violate | उल्लंघन करना | خلاف ورزی کرنا |
Dishonor | अपमान करना | بے عزتی کرنا |
Disrespect | असम्मान करना | عدم احترام کرنا |
Defile | गंदा करना | آلودہ کرنا |
Blaspheme | निंदा करना | کفر کرنا |
Debase | नीचा करना | کم کرنا |
Pollute | प्रदूषित करना | آلودہ کرنا |
Sully | दाग लगाना | داغدار کرنا |
Related Words
Sacred | पवित्र | مقدس |
Holy | धार्मिक | روحانی |
Rite | अनुष्ठान | رسم |
Ceremony | समारोह | تقریب |
Ritual | रिवाज | رسمی |
Spiritual | आध्यात्मिक | روحانی |
Divine | दिव्य | الہی |
Worship | पूजा | عبادت |
Sacrament | सक्रामेंट | سکرمنٹ |
Reverence | आदर | عزت |