Contractually
संविदात्मक रूप से । कानूनी रूप से । अनिवार्य रूप से । औपचारिक रूप से
معاہدے کے مطابق ۔ قانونی طور پر ۔ لازمی طور پر ۔ باضابطہ طور پر
In a manner that relates to a contract or agreement.
एक अनुबंध या समझौते से संबंधित तरीके से।
ایک معاہدے یا سمجھوتے کے لحاظ سے۔
Example Sentences
The parties agreed contractually to the terms of the deal.
पार्टी ने सौदे की शर्तों पर संविदात्मक रूप से सहमति व्यक्त की।
فریقین نے معاہدے کی شرائط پر معاہدے کے مطابق اتفاق کیا۔
She was contractually obligated to complete the project by the deadline.
वह परियोजना को समय सीमा तक पूरा करने के लिए संविदात्मक रूप से बाध्य थी।
وہ منصوبے کو مقررہ وقت پر مکمل کرنے کے لیے معاہدے کے مطابق پابند تھی۔
The contractually binding agreement was signed by both parties.
संविदात्मक रूप से बाध्यकारी समझौता दोनों पक्षों द्वारा हस्ताक्षरित किया गया।
معاہدے کے مطابق پابند معاہدہ دونوں فریقین نے دستخط کیا۔
He acted contractually to fulfill his obligations.
उसने अपनी जिम्मेदारियों को पूरा करने के लिए संविदात्मक रूप से कार्य किया।
اس نے اپنی ذمہ داریوں کو پورا کرنے کے لیے معاہدے کے مطابق عمل کیا۔
They were contractually required to provide a warranty for the product.
उन्हें उत्पाद के लिए वारंटी प्रदान करने के लिए संविदात्मक रूप से आवश्यक था।
انہیں مصنوعات کے لیے وارنٹی فراہم کرنے کے لیے معاہدے کے مطابق ضروری تھا۔
The employees were contractually bound to maintain confidentiality.
कर्मचारियों को गोपनीयता बनाए रखने के लिए संविदात्मक रूप से बाध्य किया गया।
ملازمین کو راز داری برقرار رکھنے کے لیے معاہدے کے مطابق پابند کیا گیا۔
The landlord and tenant had a contractually defined relationship.
मालिक और किरायेदार के बीच एक संविदात्मक रूप से परिभाषित संबंध था।
مالک اور کرایہ دار کے درمیان ایک معاہدے کے مطابق متعین تعلق تھا۔
Any changes to the agreement must be made contractually.
समझौते में कोई भी परिवर्तन संविदात्मक रूप से किया जाना चाहिए।
معاہدے میں کوئی بھی تبدیلی معاہدے کے مطابق کی جانی چاہیے۔
The company was contractually liable for any damages caused.
कंपनी किसी भी नुकसान के लिए संविदात्मक रूप से जिम्मेदार थी।
کمپنی کسی بھی نقصان کے لیے معاہدے کے مطابق ذمہ دار تھی۔
The terms were contractually stipulated in the document.
शर्तें दस्तावेज़ में संविदात्मक रूप से निर्धारित की गई थीं।
شرائط دستاویز میں معاہدے کے مطابق طے کی گئی تھیں۔
Origin
Derived from the word 'contract', which comes from the Latin 'contractus', meaning 'to draw together'.
शब्द 'संविदा' से व्युत्पन्न, जो लैटिन 'कॉन्ट्रैक्टस' से आया है, जिसका अर्थ है 'एकत्रित करना'।
لفظ 'معاہدہ' سے ماخوذ، جو لاطینی 'کانٹریکٹس' سے آیا ہے، جس کا مطلب ہے 'اکٹھا کرنا'۔
Synonyms
Legally | कानूनी रूप से | قانونی طور پر |
Obligatorily | अनिवार्य रूप से | لازمی طور پر |
Formally | औपचारिक रूप से | باضابطہ طور پر |
Antonyms
Informally | अनौपचारिक रूप से | غیر رسمی طور پر |
Related Words
Agreement | समझौता | سمجھوتہ |
Obligation | जिम्मेदारी | ذمہ داری |
Commitment | प्रतिबद्धता | پابندی |