Deceased
स्वर्गीय । मृत । गायब । गए । अंतिम । गिरे । खोए । नाश । जीवित नहीं । समाप्त
مرحوم ۔ مردہ ۔ غیر حاضر ۔ چلے گئے ۔ گئے ۔ کھوئے ۔ مر گئے ۔ بے جان ۔ ختم ۔ فوت
Deceased refers to a person who has died.
स्वर्गीय का अर्थ है वह व्यक्ति जो मर गया है।
مرحوم کا مطلب ہے وہ شخص جو فوت ہو چکا ہے۔
Example Sentences
The deceased had a wonderful life.
स्वर्गीय की ज़िंदगी शानदार थी।
مرحوم کی زندگی شاندار تھی۔
We held a memorial service for the deceased last week.
हमने पिछले हफ्ते स्वर्गीय के लिए एक स्मृति सेवा आयोजित की।
ہم نے پچھلے ہفتے مرحوم کے لئے ایک یادگاری تقریب منعقد کی۔
Please remember the deceased in your prayers.
कृपया अपने प्रार्थनाओं में स्वर्गीय को याद करें।
براہ کرم اپنی دعاوں میں مرحوم کو یاد رکھیں۔
The estate of the deceased will be divided among the heirs.
स्वर्गीय की संपत्ति को उत्तराधिकारियों में बांटा जाएगा।
مرحوم کی جائیداد ورثاء میں تقسیم کی جائے گی۔
Many friends attended the funeral of the deceased.
कई दोस्तों ने स्वर्गीय के अंतिम संस्कार में भाग लिया।
بہت سے دوستوں نے مرحوم کی تدفین میں شرکت کی۔
The deceased left behind a rich legacy.
स्वर्गीय ने एक समृद्ध विरासत छोड़ी।
مرحوم نے ایک امیر وراثت چھوڑا۔
It’s important to handle the belongings of the deceased with care.
स्वर्गीय की वस्तुओं को ध्यान से संभालना ज़रूरी है।
مرحوم کی چیزوں کو احتیاط سے سنبھالنا ضروری ہے۔
The law requires a death certificate for the deceased.
कानून के अनुसार, स्वर्गीय के लिए मृत्यु प्रमाण पत्र की आवश्यकता होती है।
قانون کے مطابق، مرحوم کے لئے موت کا سرٹیفکیٹ درکار ہے۔
Family and friends gathered to celebrate the life of the deceased.
परिवार और दोस्तों ने स्वर्गीय की ज़िंदगी का जश्न मनाने के लिए एकत्रित हुए।
خاندان اور دوست مرحوم کی زندگی کا جشن منانے کے لئے جمع ہوئے۔
The deceased spent their final years in peace.
स्वर्गीय ने अपने अंतिम वर्ष शांति में बिताए।
مرحوم نے اپنے آخری سال آرام سے گزارے۔
Origin
Middle English: from Old French 'descedre' meaning 'to die', from Latin 'decessus' meaning 'departure' or 'death'.
मध्यम अंग्रेज़ी: पुरानी फ़्रेंच 'descedre' से आने वाला, जिसका अर्थ है 'मरना', लैटिन 'decessus' से आया है, जिसका अर्थ है 'प्रस्थान' या 'मृत्यु'।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'descedre' سے آیا جو کہ 'مرنا' کے معنی میں ہے، لاطینی 'decessus' سے آیا جو 'روانہ ہونا' یا 'موت' کے معنی میں ہے۔
Synonyms
Dead | मृत | مردہ |
Departed | गायब | غیر حاضر |
Gone | गए | چلے گئے |
Late | अंतिम | مرحوم |
Fallen | गिरे | گئے |
Lost | खोए | کھوئے |
Perished | नाश | مر گئے |
Defunct | मृत | بے جان |
Lifeless | जीवित नहीं | ختم |
Expired | समाप्त | فوت |
Antonyms
Alive | जीवित | زندہ |
Living | जीवित | زندہ |
Existing | मौजूद | موجود |
Surviving | बचने वाले | باز آباد |
Breathing | सांस लेने वाले | سانس لے رہا |
Functioning | कार्यरत | کام کرنے والا |
Thriving | फूलते | پھولتا |
Present | वर्तमान | موجود |
Active | सक्रिय | فعال |
Animated | जीवंत | جاندار |
Related Words
Mortality | मृत्युदर | موت کی شرح |
Obituary | शोकसमाचार | تذکرہ |
Funeral | अंतिम संस्कार | تدفین |
Grief | दुख | غم |
Bereavement | शोक | عزت |
Memorial | स्मृति | یادگار |
Sorrow | विषाद | افسوس |
Loss | हानि | نقصان |
Heirs | उत्तराधिकारी | ورثاء |
Legacy | विरासत | وراثت |