आदर । सम्मान । समर्पण । आज्ञाकारिता । अनुपालन । विनम्रता । पूजन
احترام ۔ عزت ۔ سر تسلیم خم کرنا ۔ اطاعت ۔ مطابقت ۔ شائستگی ۔ عبادت
Respectful submission or yielding to the judgment, opinion, or will of another.
किसी अन्य के निर्णय, राय या इच्छा के प्रति सम्मानजनक समर्पण या yielding।
کسی دوسرے کے فیصلے، رائے یا مرضی کے سامنے احترام سے سر تسلیم خم کرنا۔
Example Sentences
He showed great deference to his elders.
उसने अपने बुजुर्गों के प्रति बड़ा आदर दिखाया।
اس نے اپنے بزرگوں کے سامنے بڑا احترام ظاہر کیا۔
In deference to her wishes, we decided to postpone the meeting.
उसकी इच्छाओं के प्रति आदर में, हमने बैठक को स्थगित करने का निर्णय लिया।
اس کی خواہشات کے احترام میں، ہم نے ملاقات کو ملتوی کرنے کا فیصلہ کیا۔
The students spoke to the teacher with deference.
छात्रों ने शिक्षक से आदर के साथ बात की।
طلباء نے استاد سے احترام کے ساتھ بات کی۔
She bowed her head in deference to the traditions of the community.
उसने समुदाय की परंपराओं के प्रति आदर में अपना सिर झुका दिया।
اس نے کمیونٹی کی روایات کے احترام میں اپنا سر جھکایا۔
His deference to authority was evident in his behavior.
अधिकार के प्रति उसका आदर उसके व्यवहार में स्पष्ट था।
اختیار کے سامنے اس کا احترام اس کے رویے میں واضح تھا۔
They acted in deference to the rules of the organization.
उन्होंने संगठन के नियमों के प्रति आदर में कार्य किया।
انہوں نے تنظیم کے قواعد کے احترام میں عمل کیا۔
In deference to the speaker, the audience remained silent.
वक्ता के प्रति आदर में, दर्शकों ने चुप्पी साधी।
مقرر کے احترام میں، حاضرین خاموش رہے۔
She treated her parents with the utmost deference.
उसने अपने माता-पिता के प्रति अत्यधिक आदर से व्यवहार किया।
اس نے اپنے والدین کے ساتھ انتہائی احترام سے پیش آیا۔
The employee showed deference to his boss during the presentation.
कर्मचारी ने प्रस्तुति के दौरान अपने बॉस के प्रति आदर दिखाया।
ملازم نے پیشکش کے دوران اپنے باس کے سامنے احترام ظاہر کیا۔
Origin
Late Middle English: from Old French déférence, from Latin deferent- 'bringing down, yielding', from the verb deferre.
देर से मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच डिफ़रेंस से, लैटिन डिफ़ेरेंट- 'नीचे लाना, yielding', क्रिया deferre से।
دیر سے وسطی انگریزی: قدیم فرانسیسی ڈفیرنس سے، لاطینی ڈفیرنٹ- 'نیچے لانا، yielding'، فعل deferre سے۔
Synonyms
Respect | सम्मान | احترام |
Regard | सम्मान | عزت |
Submission | समर्पण | سر تسلیم خم کرنا |
Obedience | आज्ञाकारिता | اطاعت |
Compliance | अनुपालन | مطابقت |
Deference | आदर | احترام |
Courtesy | विनम्रता | شائستگی |
Honor | सम्मान | عزت |
Veneration | पूजन | عبادت |
Antonyms
Disrespect | असम्मान | عدم احترام |
Insubordination | अवज्ञा | نافرمانی |
Defiance | विरोध | چیلنج |
Contempt | तिरस्कार | حقارت |
Rudeness | बदतमीजी | بدتمیزی |
Disobedience | अवज्ञा | نافرمانی |
Rebellion | बगावत | بغاوت |
Impertinence | अविनय | بے ادبی |
Arrogance | घमंड | تکبر |
Scorn | तिरस्कार | حقارت |
Related Words
Respectfulness | सम्मान | احترام |
Submission | समर्पण | سر تسلیم خم کرنا |
Humility | नम्रता | عاجزی |
Courtesy | विनम्रता | شائستگی |
Politeness | शिष्टता | ادب |
Regard | सम्मान | عزت |
Veneration | पूजन | عبادت |