Derange
बिगाड़ना । उलझाना । अव्यवस्थित करना । व्यवस्था को बिगाड़ना । भ्रमित करना । अस्थिर करना । स्थानांतरित करना । पागल करना
بگاڑنا ۔ پریشان کرنا ۔ غیر منظم کرنا ۔ نظام کو متاثر کرنا ۔ بے چین کرنا ۔ خلل ڈالنا ۔ مکانی تبدیلی کرنا ۔ پاگل کرنا
To disturb the order or arrangement of; to make insane or mad.
व्यवस्था या क्रम को बाधित करना; पागल या दीवाना बनाना।
ترتیب یا نظام کو متاثر کرنا؛ پاگل یا دیوانہ بنانا۔
Example Sentences
The loud noise deranged my concentration.
तेज़ शोर ने मेरी एकाग्रता को बिगाड़ दिया।
تیز شور نے میری توجہ کو بگاڑ دیا۔
His erratic behavior began to derange the entire team.
उसका असामान्य व्यवहार पूरी टीम को बिगाड़ने लगा।
اس کا غیر معمولی رویہ پوری ٹیم کو بگاڑنے لگا۔
She felt deranged after weeks of sleepless nights.
वह कई sleepless रातों के बाद बिगड़ी हुई महसूस कर रही थी।
وہ کئی بے خوابی راتوں کے بعد بگڑی ہوئی محسوس کر رہی تھی۔
The storm deranged the travel plans of many passengers.
तूफान ने कई यात्रियों की यात्रा योजनाओं को बिगाड़ दिया।
طوفان نے کئی مسافروں کے سفر کے منصوبوں کو بگاڑ دیا۔
His thoughts were deranged by the stress of the situation.
स्थिति के तनाव ने उसके विचारों को बिगाड़ दिया।
صورتحال کے دباؤ نے اس کے خیالات کو بگاڑ دیا۔
The medication can sometimes derange your mental state.
यह दवा कभी-कभी आपके मानसिक स्थिति को बिगाड़ सकती है।
یہ دوا کبھی کبھار آپ کی ذہنی حالت کو بگاڑ سکتی ہے۔
They feared that the incident would derange the peace in the community.
उन्हें डर था कि यह घटना समुदाय में शांति को बिगाड़ देगी।
انہیں ڈر تھا کہ یہ واقعہ کمیونٹی میں امن کو بگاڑ دے گا۔
The unexpected news deranged her emotions.
अचानक की खबर ने उसकी भावनाओं को बिगाड़ दिया।
اچانک کی خبر نے اس کے جذبات کو بگاڑ دیا۔
He was deranged by the constant pressure at work.
काम के लगातार दबाव ने उसे बिगाड़ दिया।
کام کے مسلسل دباؤ نے اسے بگاڑ دیا۔
The chaotic environment deranged the children’s ability to focus.
अराजक वातावरण ने बच्चों की ध्यान केंद्रित करने की क्षमता को बिगाड़ दिया।
بے ترتیبی کا ماحول بچوں کی توجہ مرکوز کرنے کی صلاحیت کو بگاڑ دیتا ہے۔
Origin
Middle English, from Old French 'deranger', from 'de-' (do the opposite of) + 'ranger' (to arrange).
मध्य अंग्रेजी, पुरानी फ्रेंच 'deranger' से, 'de-' (विपरीत करना) + 'ranger' (व्यवस्थित करना)।
درمیانی انگریزی، قدیم فرانسیسی 'deranger' سے، 'de-' (متضاد کرنا) + 'ranger' (ترتیب دینا)۔
Synonyms
| Disturb | बिगाड़ना | بگاڑنا |
| Upset | उलझाना | پریشان کرنا |
| Disarrange | अव्यवस्थित करना | غیر منظم کرنا |
| Disorder | व्यवस्था को बिगाड़ना | نظام کو متاثر کرنا |
| Confuse | भ्रमित करना | پریشان کرنا |
| Unsettle | अस्थिर करना | بے چین کرنا |
| Disrupt | बिगाड़ना | خلل ڈالنا |
| Dislocate | स्थानांतरित करना | مکانی تبدیلی کرنا |
| Madden | पागल करना | پاگل کرنا |
Antonyms
| Arrange | व्यवस्थित करना | ترتیب دینا |
| Order | क्रमबद्ध करना | نظام بنانا |
| Organize | संगठित करना | منظم کرنا |
| Calm | शांत करना | پرامن کرنا |
| Settle | स्थिर करना | استحکام دینا |
| Stabilize | संगठित करना | نظام بنانا |
| Systematize | नियंत्रित करना | کنٹرول کرنا |
| Control | नियमन करना | قواعد بنانا |
| Regulate | संरचना करना | ترکیب دینا |
| Compose | रचना करना | تخلیق کرنا |
Related Words
| Insanity | पागलपन | پاگل پن |
| Madness | अव्यवस्था | بگاڑ |
| Disorder | अराजकता | بے ترتیبی |
| Chaos | भ्रम | افرا تفری |
| Confusion | बिगड़ना | پریشانی |
| Disarray | उथल-पुथल | بگاڑ |
| Tumult | गड़बड़ी | ہنگامہ |
| Upheaval | विघटन | تبدیلی |
| Disturbance | अव्यवस्था | خلل |
| Disruption | उथल-पुथल | بگاڑ |