विवेकशील । भेद करने वाला । ध्यान देने वाला । अवबोधनशील । समझदारी से । चतुर । सजग । बुद्धिमान । चालाक । तेज
فہم و فراست والا ۔ فرق کرنے والا ۔ سمجھنے والا ۔ بصیرت رکھنے والا ۔ سمجھداری سے ۔ عقلمند ۔ چالاک ۔ فہمی ۔ تیز
Having or showing good judgment; able to distinguish and make thoughtful decisions.
अच्छे निर्णय लेने की क्षमता रखने वाला; भेद करने में सक्षम।
اچھے فیصلے کرنے کی صلاحیت رکھنے والا؛ فرق کرنے کی صلاحیت۔
Example Sentences
She has a discerning eye for art.
उसकी कला के प्रति विवेकशील दृष्टि है।
اس کی فن کے لیے فہم و فراست والی نظر ہے۔
His discerning nature helps him make wise choices.
उसकी विवेकशील प्रकृति उसे समझदारी से चुनाव करने में मदद करती है।
اس کی فہم و فراست کی فطرت اسے سمجھداری سے انتخاب کرنے میں مدد دیتی ہے۔
The discerning reader can appreciate the nuances in the text.
विवेकशील पाठक पाठ में बारीकियों की सराहना कर सकता है।
فہم و فراست والا قاری متن میں باریکیوں کی قدر کر سکتا ہے۔
They are known for their discerning taste in food.
वे खाने में विवेकशील स्वाद के लिए जाने जाते हैं।
وہ کھانے میں فہم و فراست کے ذائقے کے لیے جانے جاتے ہیں۔
A discerning customer will always seek quality over quantity.
एक विवेकशील ग्राहक हमेशा गुणवत्ता को मात्रा पर प्राथमिकता देगा।
ایک فہم و فراست والا گاہک ہمیشہ مقدار پر معیار کو ترجیح دے گا۔
Her discerning judgment in fashion makes her a trendsetter.
फैशन में उसकी विवेकशील निर्णय उसे एक ट्रेंडसेटर बनाता है।
فیشن میں اس کا فہم و فراست والا فیصلہ اسے ایک ٹرینڈ سیٹر بناتا ہے۔
The discerning investor carefully evaluates each opportunity.
विवेकशील निवेशक हर अवसर का सावधानी से मूल्यांकन करता है।
فہم و فراست والا سرمایہ کار ہر موقع کا احتیاط سے جائزہ لیتا ہے۔
He has a discerning mind that questions everything.
उसके पास एक विवेकशील मन है जो सब कुछ सवाल करता है।
اس کے پاس ایک فہم و فراست والا دماغ ہے جو ہر چیز پر سوال کرتا ہے۔
Discerning travelers often seek unique experiences.
विवेकशील यात्री अक्सर अनोखे अनुभवों की तलाश करते हैं।
فہم و فراست والے مسافر اکثر منفرد تجربات کی تلاش کرتے ہیں۔
The discerning critic provided insightful feedback.
विवेकशील आलोचक ने सूचनात्मक फीडबैक दिया।
فہم و فراست والا نقاد نے بصیرت بھرا فیڈبیک دیا۔
Origin
From Middle English discernen, from Old French discerner, from Latin discernere, meaning 'to separate' or 'to distinguish'.
मध्य अंग्रेजी 'discernen' से, पुरानी फ्रेंच 'discerner' से, लैटिन 'discernere' से, जिसका अर्थ है 'अलग करना' या 'भेद करना'।
درمیانی انگریزی 'discernen' سے، قدیم فرانسیسی 'discerner' سے، لاطینی 'discernere' سے، جس کا مطلب ہے 'الگ کرنا' یا 'فرق کرنا'۔
Synonyms
Discriminating | भेद करने वाला | فرق کرنے والا |
Perceptive | ध्यान देने वाला | سمجھنے والا |
Insightful | अवबोधनशील | بصیرت رکھنے والا |
Judicious | समझदारी से | سمجھداری سے |
Sagacious | चतुर | عقلمند |
Shrewd | सजग | چالاک |
Wise | बुद्धिमान | عقلمند |
Astute | चालाक | فہمی |
Sharp | तेज | تیز |
Intelligent | बुद्धिमान | عقلمند |
Antonyms
Indiscriminate | अविवेकपूर्ण | بے ترتیب |
Ignorant | अज्ञानी | نادان |
Foolish | बेवकूफ | احمق |
Naive | नासमझ | سادہ |
Unwise | असमझदार | غیر عقلمند |
Obtuse | गूंगा | بے وقوف |
Simple-minded | सरल-मस्तिष्क | سادہ دماغ |
Gullible | आसान-भरोसा करने वाला | آسانی سے دھوکہ کھانے والا |
Unperceptive | अवबोधनहीन | غیر بصیرت رکھنے والا |
Blind | अंधा | اندھا |
Related Words
Discernment | विवेक | فہم |
Discrimination | भेदभाव | فرق |
Perception | ध्यान | ادراک |
Judgment | निर्णय | فیصلہ |
Wisdom | बुद्धिमत्ता | عقلمندی |
Insight | अवबोधन | بصیرت |
Evaluation | मूल्यांकन | جائزہ |
Analysis | विश्लेषण | تحلیل |
Understanding | समझ | سمجھ |
Awareness | जागरूकता | آگاہی |