Disconsolate
अवसादित । असांत्वनित । निराश । शोकाकुल । दुखी । उदासीन । नीच । हतोत्साहित । उदास । दुखद । परित्यक्त
بے حد مایوس ۔ تسلی نہ پانے والا ۔ مایوس ۔ غمگین ۔ اداس ۔ پست ۔ پست ہمت ۔ خفا ۔ افسردہ ۔ تنہا
Unable to be comforted; unhappy or sad.
सांत्वना पाने में असमर्थ; दुखी या उदास।
تسلی پانے میں ناکام؛ ناخوش یا اداس۔
Example Sentences
After the loss of her pet, she felt utterly disconsolate.
अपने पालतू जानवर के नुकसान के बाद, वह पूरी तरह से अवसादित महसूस कर रही थी।
اپنے پالتو جانور کے نقصان کے بعد، وہ بے حد مایوس محسوس کر رہی تھی۔
He sat in a disconsolate manner, staring blankly at the wall.
वह एक अवसादित तरीके से बैठा, दीवार की ओर बेहोशी से देख रहा था।
وہ ایک بے حد مایوس انداز میں بیٹھا، دیوار کی طرف خالی نگاہوں سے دیکھ رہا تھا۔
The disconsolate child cried for hours after losing his favorite toy.
अवसादित बच्चा अपने पसंदीदा खिलौने को खोने के बाद घंटों तक रोता रहा।
بے حد مایوس بچہ اپنے پسندیدہ کھلونے کو کھونے کے بعد گھنٹوں تک رویا۔
Despite the efforts of his friends, he remained disconsolate after the breakup.
अपने दोस्तों के प्रयासों के बावजूद, वह ब्रेकअप के बाद अवसादित रहा।
دوستوں کی کوششوں کے باوجود، وہ علیحدگی کے بعد بے حد مایوس رہا۔
The disconsolate atmosphere in the room was palpable after the bad news.
बुरी खबर के बाद कमरे में अवसादित माहौल स्पष्ट था।
بری خبر کے بعد کمرے میں بے حد مایوس ماحول واضح تھا۔
She tried to cheer him up, but he was too disconsolate to respond.
उसने उसे खुश करने की कोशिश की, लेकिन वह बहुत अवसादित था कि प्रतिक्रिया नहीं दी।
اس نے اسے خوش کرنے کی کوشش کی، لیکن وہ بہت بے حد مایوس تھا کہ جواب نہیں دیا۔
His disconsolate expression revealed the depth of his sorrow.
उसका अवसादित चेहरा उसके दुख की गहराई को प्रकट करता था।
اس کا بے حد مایوس چہرہ اس کے غم کی گہرائی کو ظاہر کرتا تھا۔
Even the beautiful scenery could not lift her disconsolate spirits.
यहां तक कि खूबसूरत दृश्य भी उसके अवसादित मनोबल को नहीं उठा सका।
خوبصورت منظر بھی اس کے بے حد مایوس روح کو نہیں اٹھا سکا۔
The disconsolate team left the field after their crushing defeat.
अवसादित टीम अपने विनाशकारी हार के बाद मैदान छोड़कर चली गई।
بے حد مایوس ٹیم اپنی زبردست شکست کے بعد میدان چھوڑ کر چلی گئی۔
Origin
Late Middle English: from Old French 'disconsolé', from Latin 'disconsolatus', from 'dis-' (apart) + 'consolari' (to console).
लेट मिडल इंग्लिश: ओल्ड फ्रेंच 'डिसकॉनसोल' से, लैटिन 'डिसकॉनसोलाटस' से, 'डिस-' (अलग) + 'कॉनसोलारी' (सांत्वना देना)।
لیٹ مڈل انگریزی: اولڈ فرانسیسی 'ڈسکونسول' سے، لاطینی 'ڈسکونسولٹس' سے، 'ڈس-' (علیحدہ) + 'کونسولاری' (تسلی دینا)۔
Synonyms
Unconsolable | असांत्वनित | تسلی نہ پانے والا |
Dejected | निराश | مایوس |
Mournful | शोकाकुल | غمگین |
Sorrowful | दुखी | اداس |
Despondent | उदासीन | پست |
Downcast | नीच | پست ہمت |
Disheartened | हतोत्साहित | خفا |
Glum | उदास | اداس |
Woeful | दुखद | افسردہ |
Forlorn | परित्यक्त | تنہا |
Antonyms
Consolable | सांत्वनित | تسلی پانے والا |
Cheerful | खुश | خوش |
Happy | सुखी | خوشحال |
Content | संतुष्ट | مطمئن |
Elated | उत्साहित | خوشی سے بھرپور |
Joyful | आनंदित | خوش |
Satisfied | संतोषी | مطمئن |
Optimistic | आशावादी | امیدوار |
Hopeful | उम्मीद भरा | امید بھرا |
Buoyant | उत्साही | پرجوش |
Related Words
Grief | शोक | غم |
Sadness | दुख | اداسی |
Melancholy | उदासी | مایوسی |
Despair | निराशा | ناامیدی |
Loss | नुकसान | نقصان |
Sorrow | दुख | دکھ |
Mourning | शोक | سوگ |
Lamentation | रोना | روتے |
Blues | उदासी | اداسی |