Disenfranchised
अधिकारहीन । सीमित । बाहर । प्रतिनिधित्वहीन । परायादिल । वंचित । अधीन । दबाया हुआ । निष्कासित । अलग
بے اختیار ۔ محروم ۔ خارج ۔ غیر نمائندگی ۔ اجنبی ۔ مقہور ۔ دبایا ہوا ۔ علیحدہ
Deprived of the rights or privileges of citizenship, especially the right to vote.
नागरिकता के अधिकारों या विशेषाधिकारों से वंचित, विशेष रूप से मतदान के अधिकार से।
شہریت کے حقوق یا مراعات سے محروم، خاص طور پر ووٹ دینے کے حق سے۔
Example Sentences
Many citizens feel disenfranchised by the new voting laws.
कई नागरिक नए मतदान कानूनों से अधिकारहीन महसूस करते हैं।
بہت سے شہری نئے ووٹنگ قوانین کی وجہ سے بے اختیار محسوس کرتے ہیں۔
The disenfranchised communities rallied for their rights.
अधिकारहीन समुदायों ने अपने अधिकारों के लिए रैली की।
بے اختیار کمیونٹیز نے اپنے حقوق کے لیے مظاہرہ کیا۔
Efforts to empower the disenfranchised are crucial for democracy.
अधिकारहीन लोगों को सशक्त बनाने के प्रयास लोकतंत्र के लिए महत्वपूर्ण हैं।
بے اختیار لوگوں کو بااختیار بنانے کی کوششیں جمہوریت کے لیے اہم ہیں۔
She spoke out against the disenfranchised youth in her city.
उसने अपने शहर में अधिकारहीन युवाओं के खिलाफ आवाज उठाई।
اس نے اپنے شہر میں بے اختیار نوجوانوں کے خلاف آواز اٹھائی۔
The disenfranchised groups organized a protest.
अधिकारहीन समूहों ने एक विरोध प्रदर्शन आयोजित किया।
بے اختیار گروہوں نے ایک احتجاجی مظاہرہ منعقد کیا۔
Disenfranchised individuals often struggle to have their voices heard.
अधिकारहीन व्यक्ति अक्सर अपनी आवाज़ सुनाने के लिए संघर्ष करते हैं।
بے اختیار افراد اکثر اپنی آواز سنانے کے لیے جدوجہد کرتے ہیں۔
The policy changes left many feeling disenfranchised.
नीति परिवर्तनों ने कई लोगों को अधिकारहीन महसूस कराया।
پالیسی میں تبدیلیوں نے بہت سے لوگوں کو بے اختیار محسوس کرایا۔
Activists are working to support the disenfranchised population.
सक्रियकर्ता अधिकारहीन जनसंख्या का समर्थन करने के लिए काम कर रहे हैं।
ایکٹیوسٹ بے اختیار آبادی کی حمایت کے لیے کام کر رہے ہیں۔
Being disenfranchised can lead to feelings of hopelessness.
अधिकारहीन होना निराशा की भावना पैदा कर सकता है।
بے اختیار ہونا مایوسی کے احساس کا باعث بن سکتا ہے۔
The government is taking steps to address the needs of the disenfranchised.
सरकार अधिकारहीन लोगों की जरूरतों को पूरा करने के लिए कदम उठा रही है।
حکومت بے اختیار لوگوں کی ضروریات کو پورا کرنے کے لیے اقدامات کر رہی ہے۔
Origin
The term 'disenfranchise' comes from the prefix 'dis-' meaning 'to do the opposite of' and 'enfranchise' which means 'to grant a franchise or right'.
शब्द 'disenfranchise' उपसर्ग 'dis-' से आया है जिसका अर्थ है 'विपरीत करना' और 'enfranchise' जिसका अर्थ है 'एक विशेषाधिकार या अधिकार देना'।
لفظ 'disenfranchise' پیشوند 'dis-' سے آیا ہے جس کا مطلب ہے 'اس کے برعکس کرنا' اور 'enfranchise' جس کا مطلب ہے 'ایک حق یا مراعات دینا'۔
Synonyms
| Disempowered | अधिकारहीन | بے اختیار |
| Marginalized | सीमित | محروم |
| Excluded | बाहर | خارج |
| Unrepresented | प्रतिनिधित्वहीन | غیر نمائندگی |
| Alienated | परायादिल | اجنبی |
| Deprived | वंचित | محروم |
| Subjugated | अधीन | مقہور |
| Oppressed | दबाया हुआ | دبایا ہوا |
| Denied | निष्कासित | محروم |
| Isolated | अलग | علیحدہ |
Antonyms
| Empowered | सशक्त | بااختیار |
| Included | शामिल | شامل |
| Represented | प्रतिनिधित्व | نمائندگی |
| Privileged | विशेषाधिकार प्राप्त | مراعات یافتہ |
| Entitled | अधिकार प्राप्त | حق دار |
| Supported | समर्थित | حمایت یافتہ |
| Advantaged | लाभान्वित | مفید |
| Favored | पसंदीदा | پسندیدہ |
| Acknowledged | स्वीकृत | تسلیم شدہ |
| Recognized | पहचाना गया | پہچانا گیا |
Related Words
| Franchise | विशेषाधिकार | حق |
| Citizenship | नागरिकता | شہریت |
| Voting rights | मतदान के अधिकार | ووٹنگ کے حقوق |
| Social justice | सामाजिक न्याय | سماجی انصاف |
| Equality | समानता | برابری |
| Civil rights | नागरिक अधिकार | شہری حقوق |
| Political participation | राजनीतिक भागीदारी | سیاسی شرکت |
| Activism | सक्रियता | سرگرمی |
| Empowerment | सशक्तिकरण | بااختیار بنانا |
| Representation | प्रतिनिधित्व | نمائندگی |