Divert
विकृत करना । पुनर्निर्देशित करना । एक तरफ मोड़ना । बदलना । स्थानांतरित करना । परिवर्तित करना । स्थान बदलना । पथ से हटाना । ध्यान भटकाना । पुनः मार्ग
موڑنا ۔ دوبارہ ہدایت دینا ۔ ایک طرف موڑنا ۔ بدلنا ۔ منتقل کرنا ۔ تبدیل کرنا ۔ جگہ بدلنا ۔ پہلو بدلنا ۔ توجہ ہٹانا ۔ دوبارہ راستہ
To cause (someone or something) to change course or turn from one direction to another.
किसी (व्यक्ति या चीज़) को दिशा बदलने या एक दिशा से दूसरी दिशा में मोड़ने के लिए कारण बनाना।
کسی (شخص یا چیز) کو راستہ تبدیل کرنے یا ایک سمت سے دوسری سمت میں موڑنے کا سبب بنانا۔
Example Sentences
The river was diverted to prevent flooding.
नदी को बाढ़ रोकने के लिए मोड़ा गया।
دریا کو سیلاب سے بچانے کے لیے موڑا گیا۔
She tried to divert his attention from the problem.
उसने समस्या से उसका ध्यान भटकाने की कोशिश की।
اس نے مسئلے سے اس کی توجہ ہٹانے کی کوشش کی۔
The bus was diverted due to road construction.
बस को सड़क निर्माण के कारण मोड़ा गया।
بس کو سڑک کی تعمیر کی وجہ سے موڑا گیا۔
He used humor to divert the conversation.
उसने बातचीत को मोड़ने के लिए हास्य का उपयोग किया।
اس نے گفتگو کو موڑنے کے لیے مزاح کا استعمال کیا۔
The charity event aimed to divert funds to the needy.
चैरिटी इवेंट का उद्देश्य जरूरतमंदों के लिए धन को मोड़ना था।
چیریٹی ایونٹ کا مقصد ضرورت مندوں کے لیے فنڈز موڑنا تھا۔
They diverted the traffic to a safer route.
उन्होंने ट्रैफिक को एक सुरक्षित मार्ग पर मोड़ दिया।
انہوں نے ٹریفک کو ایک محفوظ راستے پر موڑ دیا۔
The magician's tricks are designed to divert the audience's focus.
जादूगर के Tricks दर्शकों का ध्यान भटकाने के लिए डिज़ाइन किए गए हैं।
جادوگر کے Tricks ناظرین کی توجہ ہٹانے کے لیے ڈیزائن کیے گئے ہیں۔
We need to divert resources to the most critical areas.
हमें सबसे महत्वपूर्ण क्षेत्रों में संसाधनों को मोड़ने की आवश्यकता है।
ہمیں سب سے اہم شعبوں میں وسائل موڑنے کی ضرورت ہے۔
The movie's plot was meant to divert viewers from reality.
फिल्म की कहानी का उद्देश्य दर्शकों को वास्तविकता से भटकाना था।
فلم کی کہانی کا مقصد ناظرین کو حقیقت سے ہٹانا تھا۔
She diverted her energy into a new project.
उसने अपनी ऊर्जा को एक नए प्रोजेक्ट में मोड़ दिया।
اس نے اپنی توانائی کو ایک نئے منصوبے میں موڑ دیا۔
Origin
Middle English: from Old French 'diverter', from Latin 'divertere', from 'di-' (apart) + 'vertere' (to turn).
मध्य अंग्रेजी: पुरानी फ्रेंच 'diverter' से, लैटिन 'divertere' से, 'di-' (अलग) + 'vertere' (मोड़ना)।
درمیانی انگریزی: قدیم فرانسیسی 'diverter' سے، لاطینی 'divertere' سے، 'di-' (الگ) + 'vertere' (موڑنا)۔
Synonyms
| Redirect | पुनर्निर्देशित करना | دوبارہ ہدایت دینا |
| Deflect | विकृत करना | موڑنا |
| Turn aside | एक तरफ मोड़ना | ایک طرف موڑنا |
| Change | बदलना | بدلنا |
| Shift | स्थानांतरित करना | منتقل کرنا |
| Alter | परिवर्तित करना | تبدیل کرنا |
| Displace | स्थान बदलना | جگہ بدلنا |
| Sidetrack | पथ से हटाना | پہلو بدلنا |
| Distract | ध्यान भटकाना | توجہ ہٹانا |
| Re-route | पुनः मार्ग | دوبارہ راستہ |
Antonyms
| Maintain | बनाए रखना | برقرار رکھنا |
| Continue | जारी रखना | جاری رکھنا |
| Stay | रुकना | رکنا |
| Persist | जारी रहना | پائیدار رہنا |
| Follow | अनुसरण करना | پیروی کرنا |
| Adhere | पालन करना | چپکنا |
| Keep | रखना | رکھنا |
| Retain | बचाना | محفوظ رکھنا |
| Stick | चिपकना | چپکنا |
| Conform | अनुरूप होना | مطابقت رکھنا |
Related Words
| Diversion | विकृति | موڑ |
| Diverting | विकृत करना | موڑنا |
| Divertible | विकृत करने योग्य | موڑنے کے قابل |
| Diverted | विकृत किया गया | موڑا گیا |
| Divertingly | विकृत करने वाला | موڑنے والا |