Double-Dealer
दोगला । धोखेबाज़ । गद्दार । धोखा । पाखंडी । धोखा देने वाला । दो-मुंह वाला । असत्य । बेईमान व्यक्ति
دوغلا ۔ دھوکہ باز ۔ غدار ۔ فریب ۔ منافق ۔ دھوکہ دینے والا ۔ دو چہرہ ۔ غیر مخلص ۔ بے ایمان شخص
A person who behaves dishonestly or deceptively, especially by pretending to be one thing while actually being another.
एक ऐसा व्यक्ति जो बेईमानी या धोखाधड़ी से व्यवहार करता है, विशेष रूप से एक चीज होने का दिखावा करते हुए जबकि वास्तव में कुछ और होता है।
ایک ایسا شخص جو بے ایمانی یا دھوکہ دہی سے برتاؤ کرتا ہے، خاص طور پر ایک چیز ہونے کا بہانہ کرتے ہوئے جبکہ حقیقت میں کچھ اور ہوتا ہے۔
Example Sentences
He was a double-dealer who betrayed his friends for personal gain.
वह एक दोगला था जिसने व्यक्तिगत लाभ के लिए अपने दोस्तों को धोखा दिया।
وہ ایک دوغلا تھا جس نے ذاتی فائدے کے لیے اپنے دوستوں کے ساتھ دھوکہ کیا۔
The politician was exposed as a double-dealer after the scandal broke.
राजनीतिज्ञ को स्कैंडल के बाद एक दोगले के रूप में उजागर किया गया।
سیاستدان ایک دوغلے کے طور پر بے نقاب ہوا جب اسکینڈل سامنے آیا۔
You can't trust him; he's always been a double-dealer.
आप उस पर भरोसा नहीं कर सकते; वह हमेशा से एक दोगला रहा है।
آپ اس پر اعتماد نہیں کر سکتے؛ وہ ہمیشہ سے ایک دوغلا رہا ہے۔
Her double-dealer nature made it hard for anyone to rely on her.
उसकी दोगली प्रकृति ने किसी के लिए उस पर भरोसा करना मुश्किल बना दिया।
اس کی دوغلی فطرت نے کسی کے لیے اس پر اعتماد کرنا مشکل بنا دیا۔
In the world of business, a double-dealer can ruin reputations.
व्यापार की दुनिया में, एक दोगला प्रतिष्ठा को बर्बाद कर सकता है।
کاروبار کی دنیا میں، ایک دوغلا شہرت کو برباد کر سکتا ہے۔
She felt betrayed by her double-dealer partner.
उसे अपने दोगले साथी द्वारा धोखा दिया गया।
اسے اپنے دوغلے ساتھی کے ذریعے دھوکہ دیا گیا۔
Double-dealers often find themselves isolated in the end.
दोगले अंत में अक्सर खुद को अलग पाते हैं।
دوغلے آخر میں اکثر خود کو الگ پاتے ہیں۔
He played the role of a friend but was a double-dealer all along.
उसने दोस्त का रोल निभाया लेकिन वह हमेशा से एक दोगला था।
اس نے دوست کا کردار ادا کیا لیکن وہ ہمیشہ سے ایک دوغلا تھا۔
The novel's antagonist was a classic double-dealer, manipulating everyone.
उपन्यास का प्रतिकूल पात्र एक क्लासिक दोगला था, जिसने सभी को नियंत्रित किया।
ناول کا مخالف کردار ایک کلاسک دوغلا تھا، جو سب کو کنٹرول کر رہا تھا۔
Origin
The term 'double-dealer' originated in the early 17th century, combining 'double' meaning two or deceitful, and 'dealer' meaning one who deals or acts.
शब्द 'दोगला' की उत्पत्ति 17वीं शताब्दी के प्रारंभ में हुई, जिसमें 'दोगला' का अर्थ दो या धोखाधड़ी करना और 'डीलर' का अर्थ एक ऐसा व्यक्ति जो व्यवहार करता है।
لفظ 'دوغلا' کی ابتدا 17ویں صدی کے اوائل میں ہوئی، جس میں 'دوگنا' کا مطلب دو یا دھوکہ دینا اور 'ڈیلر' کا مطلب ایک ایسا شخص جو کام کرتا ہے۔
Synonyms
| Deceiver | धोखेबाज़ | دھوکہ باز |
| Traitor | गद्दार | غدار |
| Fraud | धोखा | فریب |
| Hypocrite | पाखंडी | منافق |
| Betrayer | धोखा देने वाला | دھوکہ دینے والا |
| Two-faced | दो-मुंह वाला | دو چہرہ |
| Insincere | असत्य | غیر مخلص |
| Dishonest person | बेईमान व्यक्ति | بے ایمان شخص |
| Double-crossing | दोगला | دوغلا |
Antonyms
| Honest person | ईमानदार व्यक्ति | ایماندار شخص |
| Truth-teller | सत्य बोलने वाला | سچ بولنے والا |
| Loyalist | वफादार | وفادار |
| Sincere | ईमानदार | ایماندار |
| Trustworthy | विश्वसनीय | قابل اعتماد |
| Faithful | निष्ठावान | وفادار |
| Straightforward | सीधा | سیدھا |
| Genuine | सच्चा | حقیقی |
| Upright | सच्चा | سچا |
| Reliable | विश्वसनीय | قابل اعتماد |
Related Words
| Duplicity | दोगलापन | دوغلاپن |
| Deceit | धोखा | دھوکہ |
| Treachery | धोखाधड़ी | دھوکہ دہی |
| Subterfuge | छल | چالاکی |
| Insincerity | असत्यता | غیر مخلصی |
| Disloyalty | अवफादारी | غداری |
| Betrayal | धोखा | دھوکہ |
| Hypocrisy | पाखंड | منافقی |
| Subterfuge | छल | چالاکی |
| Craftiness | चतुराई | ہنر |